如何學好英文 — 經驗談

如何學好英文 — 經驗談

© 我的自學工具

1. 電視影集、電影

大學剛畢業那幾年（VHS 錄影帶的時代），我看一部電影通常要花三到四個小時，因為得不時地倒帶，重覆聽劇中人物在這個場景下到底在說什麼？然後把對白寫下來，這些字句在日常生活中一定用得到，而且學的是實用的英語 / 美語，同時訓練聽力。

DVD 就更方便了。如果真的聽不出來，切換字幕即可。出國旅遊用得到的片語、單字，或是日常生活用語、職場英語等等，都能在電影 / 影集裡學到，經典且實用。

至今我還保有這習慣：隨時準備紙跟筆，聽到、看到漂亮、好的句子立刻寫下來！

2. 閱讀

1) ICRT 新聞稿

2) 英文書或雜誌：自己喜歡或有興趣的，每天花點兒時間讀幾頁，學幾個字詞都好。 任何雜誌或書籍的難易，自己去翻翻就知道。寫得 / 編得再好的書籍或雜誌，如果沒有每天想翻看的欲望（喜不喜歡），再多的推薦、或買再多都沒用。

3) 網際網路：大寶庫！但慎選內容。

Ø 個人最推薦的英文學習網站：Espresso English – espressoenglish.net

不是「業配」，真心喜歡它的教學方式與內容！況且，我又不認識站長！

3. 造句

根據你自己的環境及體驗與經驗造句，否則你不會知道怎麼用這個字，也記不住。

我幾乎從來不背單字，因為背了會忘（保證、一定會忘）；記不得某個單字，代表我還不太會或不太知道怎麼用這個字。一旦對話或寫東西的時候用了某個字，幾次之後，自然而然這個字就記住了（I have memorized it.）。

另：如果不會唸某個字，這個字就一定不容易拼對、記住。所以發音很重要！發音很重要！發音很重要！因為重要，而且發音會影響你的聽力，所以說三次。

§ 以日常生活相關字詞為例：

1. turn on / turn off 開 / 關：只要有 on / off 開關的電器用品都可用 - turn on / off the TV, computer, the light, radio, DVD player, iPod...

2. take a shower 淋浴 / take a bath 泡澡

3. like + V-ing / like to + V - I like watching movies. = I like to watch movies.

4. surf the Internet / Net 上網

§ 敘述你的日常生活 Narrate Your Daily Routine：

Normally, I get home at around 7:00 in the evening (7:00 pm). I don't really like to watch TV, so I usually turn on the stereo and listen to the music. I like listening to the music very much.

Generally, I surf the Internet after dinner for one or two hours. Most of the time, I take a shower before I go to bed and sometimes I take a bath if I feel like doing it.

§ 用英語思考：

每個人、每天腦袋裡會有很多的自我對話：Self-talk 。跟自己說話的時候，試著用英語，不要怕犯錯，一旦其他人有機會糾正你，你才會知道自己錯在哪裡。例如：

明天是聖誕節，你還沒有計劃，於是你心想：

學文法跟學單字的道理一樣：造句，這樣會知道你是不是真的懂了。

© 學習、練習方式

以下是學習單字的方式，學文法也適用：

1. 讀例句：注意不同字意的用法（一個字常常會有不同的意思），以及在句子中的位置。

2. 造句：想像生活中，什麼時候、場合用得到這個字？你會怎麼說？

3. 有時間的話，看相關的字詞。

1. 讀例句

例：現在完成式 S + has / have + p.p.

看完說明，了解句型結構、使用時機等等敘述之後，讀例句—大聲唸出來；如果場合不適合大聲唸，就心裡默唸：

- Steve hasn't been to the United States before.

2. 造句：

根據上面剛讀過的例句造句： - I haven't been to Japan before.

再試個例子： - I've been to Hong Kong three times.

造問句： - Have you been to Singapore before? - Have you seen Jay Chou in person? （to see somebody in person 見到本人）

剛開始不熟練，想說的時候可能沒辦法馬上脫口而出；但是一次、兩次、幾次下來，總會記住。

Ø Tip：從你每天做的事英文怎麼說開始，例如：

*take a shower 淋浴／ take a bath 泡澡

洗澡的時候就練習：

- I'm taking a shower. OR

- I'm taking a bath.

*surf the Internet / surf the Net 上網

別人問你在做什麼，你可以說：

- I'm surfing the Internet and chatting with my friends / playing on-line games.

*text, verb, 傳簡訊

- I texted Maggie to say I missed her.

- How could you spend hours texting friends every day?

- Text me when you get to Taipei.

- Text me and let me know when you're available next week.

*a text (message) 簡訊

- Jessica's so sweet. She sent me a text message to say happy birthday.

- I'll send you a text as soon as I hear from Jack.

不需要花時間背。你每天做、經常做的事，只要常掛在嘴邊就不容易忘掉。

不管你看文章或看電視、電影、影集或從事其他任何活動，只要你聽得懂、看得懂就表示你真的懂了；下次在適當的場合說出或寫出正確的句子，代表你記住、知道怎麼說了！

§ 以 presentation 為例：

1. 例句:

- Presentation is important if you want people to buy your products.

- The speaker gave an interesting presentation on how to teach yourself English.

2. 造句:

- Jack did a great presentation on tennis learning yesterday.

3. 相關字詞

*present, verb, 呈現 / 發表

- Jack presented the sales forecast to the board of directors at the meeting.

- All the data are presented in Table 6.

- All the reports must be carefully vetted before presenting to the CEO.

*present, adj., 目前的 / 現在的

- Give me your present address so that I can write you from time to time.

- Please fill in your present address and telephone number.

*present, adj., 出席

- How many people were present at the meeting?

- How come Jack's not present?

*present, noun, 禮物

- Do you like your birthday present?

- What can we get Jack for his birthday present?

有機會就練習這個字（例句），你不是「背單字」，但遲早會記得；你同時也訓練自己用英語思考，而且不知不覺學到句子的結構（文法），一舉數得。

§ 以 advertisement 為例：

1. 例句：

- She copied the job advertisements in the paper.

- a television / newspaper advertisement for a new car / new cars

2. 造句：

- Did you see the advertisement of BMW new 5 series in United Daily（聯合報） today? I love it. I think I'll sell my TOYOTA and get a BMW 525.

- I'm going to put an advertisement on the Net for my ‘98 TOYOTA.

3. 相關詞：

*advertise v.

- We advertise our TOYOTA in the local newspaper.

- I'm going to advertise for my TOYOTA RAV4.

§ 以 ride (騎 / 乘) 為例：動詞變化 ride, rode, ridden

1. 例句：

- I ride bicycle to work.

- I learned to ride a bike when I was six. (注意動詞變化 learned, was)

* bike = bicycle

2. 造句：

- I ride bicycle to school.

把 bicycle 換成 motorcycle：

- I learned to ride a scooter when I was fifteen.

bicycle 可換成 motorcycle / motorbike、scooter、electric scooter、electric bicycle 或 moped（長得像腳踏車的光陽 50）。

² 註 1：motorcycle / motorbike（機車／摩托車）不是光一般人所說的「檔車」，雖然到目前為止大部分 motorcycles 都不是自動換檔。例如：野狼 125、Triumph Bonneville T100。（在 Google 圖片輸入 motorcycle / motorbike 就明白了！）

² 註 2：motor scooter / scooter（速克達 / 小綿羊），例如：Vespa，KYMCO Racing 125。而重型速克達叫做 maxi scooter。（在 Google 圖片輸入 motor scooter / maxi scooter 就明白了！）

用這個句型造其他句子，說不同的事。例如：

- I learned to walk when I was two.

- Steve learned to drive when he was eighteen.

- I learned to play Mahjong when I was fourteen. （play Mahjong 打麻將）

3. 相關詞：

*ride, noun 名詞：

a) to give somebody a ride 載某人去...

- Can you give me a ride to Steve's? （Steve's：Steve 家）

- It's late. Let me give you a ride home.

b) to go for a ride 兜風

- It's sunny out there. Let's go for a ride.

-I went for a ride with my family at Houfeng Bikeway on Chinese New Year holidays. （Houfeng Bikeway 后豐鐵馬道）

上文中的 bicycle、motorcycle、scooter 或甚至 horse都可以互換，接著再用 he / she / they / we / you 或你同學、親朋好友的名字來造句。

以上是個人自學英語的經驗，您如果找到最適合自己的學習方式，而且「愛上」英文，也算在下的功德一件了！

Have fun!

§ 發音相關的網站（大力推薦，雖然不認識站長！）: 蝦米小居：http://www.sammiwago.idv.tw/