曾經隨手買了一份台北時報 (Taipei Times),頭版新聞是講特斯拉執行長馬斯克發表針對台灣的言論引發政治人物的爭議,
不過我的重點是要找英文材料 XDD
看一看我就發現有一段是在講台灣的競爭優勢,裡面用的兩個句型我覺得超級實用耶~~
想說趕快分享出來,大家一起學起來邁向國際化~
第一句話
🎈 Taiwan plays a crucial role in global technology and economy.
台灣在世界科技跟經濟表現扮演了重要的角色
這句話拆解一下就是:
👉 誰 plays a crucial role in 某領域/某方面
這句話真的很常看到呢!
然後我可以觀察一下這些例句的使用方式增加我對這句話要怎麼用的語感
比方說:
👉 Self-discipline plays a crucial role in achieving greater success.
自律對於獲取更多成就來說扮演了重要的角色
這個例句我觀察到 "plays a crucial role" 的介係詞 "in" 後面
接動詞的話要記得加 "ing"
所以我自己練習造一句:
🔑 Hands-on practice plays a crucial role in understanding use of technology tools.
實際動手做的經驗對於了解如何應用科技工具來說扮演了重要的角色
第二句話
🎈 Taiwan has an advantage in the semiconductor and tech supply chain.
台灣在半導體跟科技供應鏈方面擁有優勢
這句話拆解一下就是:
👉 誰 has an advantage in 某領域
這句話也是實用到爆~
比方說對一些化工相關產業來說,
能夠穩定的提供原料 (stable supply of raw materials) 是很重要的優勢
我就可以造一句話:
🔑 The company has an advantage in stable supply of raw materials.
這個公司的優勢就是可以穩定的供應原料
模仿練習:我來練習講看看台積電的競爭優勢
我以前當過台積電的研發工程師,
當時工作還沒感覺,
但現在回頭看我覺得台積電真的是一間運作很有效率的公司,
以這麼大規模的公司來說真的很厲害
所以想說這個模仿造句就貢獻給台積電啦~
🔑 TSMC plays a crucial role in the semiconductor industry.
台積電在半導體產業扮演了重要的角色
🔑 TSMC has an advantage in mass production of customized chips in an efficient manner.
台積電在有效率的大量生產客製化晶片這方面擁有優勢
🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報:
我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡,還有延伸學習材料送到你的信箱。
(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)
🌏 想看更多內容,歡迎你收聽/收看我的新節目理科生聊英文!