初級日文文型　ございます（敬語）

初級日文文型　ございます（敬語）

・「Nでございます」是「Nです」的禮貌說法，在店員對客人說話的場合使用。

1）（在餐廳）

客：すみません。トイレはどこですか。

（客：不好意思。 廁所在哪裡？）

店員：あちらでございます。

（店員：在那邊。）

2）（デパートで）

（在百貨商店）

客：かばん売り場は何階ですか。

顧客：包包的賣場在幾樓？

店員：5階でございます。

店員：在五樓。

3）（在飯店櫃臺）

ホテルの人：こちらがお部屋のかぎでございます。どうぞ。

（飯店的人：這是您房間的鑰匙。 請。）

4）ガイドの山田でございます。よろしくお願いいたします。

　（我是導遊山田。 請多關照。）

・「ございます」是「あります」的禮貌說法，在店員對客人說話的場合使用。

5）（在餐廳）

客：飲み物は何がありますか。

（客人：有什麼飲料？）

店員：コーヒー、紅茶、ジュースがございます。

（店員：有咖啡、紅茶、果汁。）

6）（在鞋店試穿一下鞋子）

客：すみません。もう少し大きいのはありませんか。

（客：不好意思。有再大一點的嗎？）

店員：はい、ございます。こちらはいかがでしょうか。

（店員：有。 這個如何呢？）

7）（在飯店）

レストランは2階と7階にございます。

（餐廳在二樓和七樓。）

8）（在旅行社）

旅行会社の人：この美術館にはピカソの有名な絵がございます。ぜひいらっしゃるといいですよ。

（旅行社的人：這個美術館有畢卡索的著名畫作。 一定要去哦。）

客：そうですか。

（客人：這樣子啊。）

9）ガイド：あちらにございます建物は今から500年前に建てられました。

　（導遊：那邊的建築物是距今500年前建造的。）

・接電話的時候，也會用「～でございます」作為慣用表達。

10) はい、田中でございます。

　（是的，我是田中。）

・在正式場合和工作上的對話中也會作為禮貌的說法使用。

11）（A拜訪其他公司，第一次見到B）

A：営業課の山田でございます。よろしくお願いします。

　（我是營業課的山田。 請多指教。）

B：中山でございます。

　（我是中山。）

12）（在會議上）

みなさん、資料はございますか。ないようでしたら、おっしゃってください。

（大家有資料嗎？ 如果沒有的話，請告訴我。）

https://www.kyozai.jpf.go.jp/kyozai/material/BMA00093/ja/render.do