《仲夏夜之梦》中的爱情

閱讀時間約 1 分鐘

在三十多部的莎士比亚剧本中,我以前阅读的时候,总是不大看中《仲夏夜之梦》。觉得这个剧本搞笑成分多,有点结构单薄,戏剧冲突没有纵深感。有点像一个简单的魔法剧,匆匆开始,转瞬间结束,逗小孩子开心。

最近重新捧起这本书,竟然爱不惜手,到图书馆还了,又借。

在Act 3 Scene 2 中,在魔法 Love-potion 影响下,两个情敌男人,一个叫Lysander , 另一个叫Demetrius,树林中,一梦醒来后,竟然都扔弃自己中意的女人Hermia, 转而都追求Helena。

四个人批次用最甜蜜的语言,去求得自己最中意的人的欢心,用最恶毒的语言,重击自己厌恶的人。

到后面男人用剑来格斗决胜,解决谁是俘获女人的最终胜利者;女人用指甲撕扯女人,昔日的闺蜜瞬间变成仇人。

虽然后来在魔法的作用下,两对情侣,重归于好,我依然难以忘记他们对对方说过的话。

我心生悲哀,无法reconcile 甜言蜜语和恶毒言语的矛盾。

我依然无法相信和想象这就是爱情。

在开场部分那里,Helena 是这样哀叹的:

... Things base and vile, holding no quantity,

Love can transpose to form and dignity.

Love looks not with eyes, but with the mind,

And therefore is winged Cupid painted blind;

Nor hath Love's mind of any judgement taste.

简单来讲,就是情人眼里出西施,爱情是盲目的。

你的爱情这是这样的吗?你的爱也是这样冲突的吗?轰轰烈烈地爱?还是温馨平和呢?

avatar-img
31會員
148內容數
主要记录我每天工作,家庭生活,社交和阅读的经历。作为一个来自中国的移民,我目前定居澳洲7年了,有很多故事想和读者分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
风中的沙龍 的其他內容
我感觉在澳洲,整天都是很忙碌,总有各种各样的琐碎的事情,很难有大量的空闲时间。就拿昨天来说,我昨天的班表排的是上午五个小时。等接完最后一个电话后,脑子里已经是黏糊糊的了,匆匆吃过午饭后,就直接去州政府登记处那里,去办理出租房的Bond。 我以前在网上办理过三次,每次都莫名其妙地被拒,扣我提供的银行
昨天是离职前的倒数第二周,我必须正式提出辞职报告了。本来想上周五就发邮件的,可是我们又换了主管。 在公共医疗部工作两年,都不知换了多少次主管,就如同我们新办公楼前的那个旋转门,里面的人出去,外面的人进来。 昨天上午,我等我们平时一刻钟的小会结束后,主动走进新主管和旧主管那里,当时她俩在会议结束后
昨天妻子不上班。就由她带小狗狗去宠物诊所。早上八点半就按照兽医的吩咐,把小狗狗留在诊所,下午四点半再过来领。 当前台护士问妻子,如果给狗狗打麻醉针后,出现狗狗暂时停止呼吸的情况下,我们需要实施急救,这样会再加一两百澳元的额外费用。拔牙已经是一千五百澳元了。 妻子的眼泪一下就流出来了,她含泪点头同
昨天下班后,在公交车上,我接到一个没有显示对方号码的来电,我接听后,对方又没有说话。我以为是诈骗电话,没有在意,匆匆就挂了。 等了一会儿,对方又打过来,我又接听,这次发现是农业部管招聘的那个JENI 打来的。 她说,不好意思,让你久等了,你上次申请的那个发放农业产品出口许可证的评估员的职位申请已
今天的天气明显地转好。只要太阳出来,气温就会上升,我随手看了一下手机上显示的今天最高气温,是21度。 现在的澳洲,正是春天的季节。 我很早就醒来了,早饭后,我开车出来。本来打算一个人去一个没有到过的地方,随意在附近走走,然后回家吃午饭。 可是开车到了city附近的公园时,我忍不住把车停在公园的
昨天真是一个好日子。当我在我手机上,点看我的邮箱里的邮件时,惊讶地发现了一个offer。 对于已经遭受多次打击,不断地收到职位申请失败的邮件通知的我来说,这无疑是一个从上天,飘然而至的惊喜,让我的心,飘飘然,漂浮于波浪之上,久久无法平息。 这次申请的职位是International Resou
我感觉在澳洲,整天都是很忙碌,总有各种各样的琐碎的事情,很难有大量的空闲时间。就拿昨天来说,我昨天的班表排的是上午五个小时。等接完最后一个电话后,脑子里已经是黏糊糊的了,匆匆吃过午饭后,就直接去州政府登记处那里,去办理出租房的Bond。 我以前在网上办理过三次,每次都莫名其妙地被拒,扣我提供的银行
昨天是离职前的倒数第二周,我必须正式提出辞职报告了。本来想上周五就发邮件的,可是我们又换了主管。 在公共医疗部工作两年,都不知换了多少次主管,就如同我们新办公楼前的那个旋转门,里面的人出去,外面的人进来。 昨天上午,我等我们平时一刻钟的小会结束后,主动走进新主管和旧主管那里,当时她俩在会议结束后
昨天妻子不上班。就由她带小狗狗去宠物诊所。早上八点半就按照兽医的吩咐,把小狗狗留在诊所,下午四点半再过来领。 当前台护士问妻子,如果给狗狗打麻醉针后,出现狗狗暂时停止呼吸的情况下,我们需要实施急救,这样会再加一两百澳元的额外费用。拔牙已经是一千五百澳元了。 妻子的眼泪一下就流出来了,她含泪点头同
昨天下班后,在公交车上,我接到一个没有显示对方号码的来电,我接听后,对方又没有说话。我以为是诈骗电话,没有在意,匆匆就挂了。 等了一会儿,对方又打过来,我又接听,这次发现是农业部管招聘的那个JENI 打来的。 她说,不好意思,让你久等了,你上次申请的那个发放农业产品出口许可证的评估员的职位申请已
今天的天气明显地转好。只要太阳出来,气温就会上升,我随手看了一下手机上显示的今天最高气温,是21度。 现在的澳洲,正是春天的季节。 我很早就醒来了,早饭后,我开车出来。本来打算一个人去一个没有到过的地方,随意在附近走走,然后回家吃午饭。 可是开车到了city附近的公园时,我忍不住把车停在公园的
昨天真是一个好日子。当我在我手机上,点看我的邮箱里的邮件时,惊讶地发现了一个offer。 对于已经遭受多次打击,不断地收到职位申请失败的邮件通知的我来说,这无疑是一个从上天,飘然而至的惊喜,让我的心,飘飘然,漂浮于波浪之上,久久无法平息。 这次申请的职位是International Resou
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
   在文藝復興,莎翁最著名的四大愛情喜劇是仲夏夜之夢、馴悍記、第十二夜和皆大歡喜。     仲夏夜之夢的故事是在雅典有個老人要把自己的女兒荷米亞許配給貴族德米崔斯,可女兒拒絕這門婚事,因為她已經有心上人賴桑德,但老人不準女兒忤逆他,就去找雅典公爵主持公道,要求他依照律法來處置他的女兒。雖然荷米亞
Thumbnail
戀愛腦的人通常是感情中的理想主義者,對愛情懷抱著浪漫情懷,彷彿自帶一片甘蔗園,談戀愛時會透過各種方式不斷為感情注入糖分,希望感情能維持在全糖狀態。他們往往陷入感情很快、注重兩人間的情感連結,一股腦地付出、不計得失,容易在關係中把自己縮小,忽略許多關係中的警訊,陷入鬼遮眼的戀愛迷霧中。
Thumbnail
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. 愛情是盲目的,戀人們看不到自己做的傻事。 By Shakespeare 坦白說,我自認為我是一個非~常戀愛腦的人。在談戀愛的時候基本上是可以
Thumbnail
《愛的噩夢》透過夢境體現的是男主角對戀愛的完美想像,這也可以視作為導演個人想像/意志的延伸,由此嫁接以男主角的畫外音口白,和手機攝製使至更加貼近生活視角的觀看,都成為觀影時的投射路徑。此作未能入骨地剖析眾生心底的慾望,反倒是以斷裂的夢境連結,貼上極度刻板、流於表面的角色形象,呈現出一種滑稽的樣態。
Thumbnail
《婚內失戀》,顧名思義就是在結婚後與對方失去戀愛的感覺。 這是鄧惠文的一本書的書名,也是近期的舞台劇作品。曾在2022年上演過,於最近又重新演出。
Thumbnail
出處:WE-Understanding the Psychology of Romantic Love. By Robert Johnson(第十六章) 翻譯:陳珏吟 Jade Chen 浪漫之愛的真諦在於開創通往雙重啟示的道路:它帶領我們穿越西方思維的文字主義和物質主義,讓我們直接感受原型
悟真看到了這樣的故事:愛眼前的人究竟有多難?聽到了不能愛的聲音。對於愛情的解讀,慈悲是一種奢侈。對於夢想的解讀,內需非特有定律。愛天下以愛眾生為根本。不以自身有無做比較,你難道看不到我的苦衷難處,世界對女人的不公平不是從我這裡開始,也不是從我這裡終結。 小太陽看到這樣的故事:天下與美人之爭,你還是
Thumbnail
沒有永遠的敵人,也沒有永遠的朋友。沒有永遠不變的愛,也沒有永恆的恨。年輕時,我們對一個人愛得刻骨銘心,甚至用全部心力去愛,多年以後事過境遷,竟也想不起來當時究竟為什麼會愛得如此瘋狂。 愛是短暫的迷情,恨則是因愛而產生的無明,也就是智慧障蔽。有一個女人,生得嬌艷美麗,二十歲那年嫁給富二代,原以為
Thumbnail
一見鍾情的愛情 美麗的就像曇花一現 或許可以牽手相愛一輩子 但那畢竟是少數的美麗愛情。 不是不相信, 而是在完美愛情機率裡少得可憐。 原本走在一起的兩個人 好的結局, 是王子跟公主的浪漫幸福的童話故事 壞的結果,是兩個人最後分開了。 沒有誰愛誰多誰少的差別 也不是誰對誰錯 只
Thumbnail
這篇文章描述了作者對愛情的幻想和憧憬,然而這些幻想最終被現實的情況打破。作者通過這個故事,反思了愛情與性別的關係,以及愛情的本質。
Thumbnail
   在文藝復興,莎翁最著名的四大愛情喜劇是仲夏夜之夢、馴悍記、第十二夜和皆大歡喜。     仲夏夜之夢的故事是在雅典有個老人要把自己的女兒荷米亞許配給貴族德米崔斯,可女兒拒絕這門婚事,因為她已經有心上人賴桑德,但老人不準女兒忤逆他,就去找雅典公爵主持公道,要求他依照律法來處置他的女兒。雖然荷米亞
Thumbnail
戀愛腦的人通常是感情中的理想主義者,對愛情懷抱著浪漫情懷,彷彿自帶一片甘蔗園,談戀愛時會透過各種方式不斷為感情注入糖分,希望感情能維持在全糖狀態。他們往往陷入感情很快、注重兩人間的情感連結,一股腦地付出、不計得失,容易在關係中把自己縮小,忽略許多關係中的警訊,陷入鬼遮眼的戀愛迷霧中。
Thumbnail
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. 愛情是盲目的,戀人們看不到自己做的傻事。 By Shakespeare 坦白說,我自認為我是一個非~常戀愛腦的人。在談戀愛的時候基本上是可以
Thumbnail
《愛的噩夢》透過夢境體現的是男主角對戀愛的完美想像,這也可以視作為導演個人想像/意志的延伸,由此嫁接以男主角的畫外音口白,和手機攝製使至更加貼近生活視角的觀看,都成為觀影時的投射路徑。此作未能入骨地剖析眾生心底的慾望,反倒是以斷裂的夢境連結,貼上極度刻板、流於表面的角色形象,呈現出一種滑稽的樣態。
Thumbnail
《婚內失戀》,顧名思義就是在結婚後與對方失去戀愛的感覺。 這是鄧惠文的一本書的書名,也是近期的舞台劇作品。曾在2022年上演過,於最近又重新演出。
Thumbnail
出處:WE-Understanding the Psychology of Romantic Love. By Robert Johnson(第十六章) 翻譯:陳珏吟 Jade Chen 浪漫之愛的真諦在於開創通往雙重啟示的道路:它帶領我們穿越西方思維的文字主義和物質主義,讓我們直接感受原型
悟真看到了這樣的故事:愛眼前的人究竟有多難?聽到了不能愛的聲音。對於愛情的解讀,慈悲是一種奢侈。對於夢想的解讀,內需非特有定律。愛天下以愛眾生為根本。不以自身有無做比較,你難道看不到我的苦衷難處,世界對女人的不公平不是從我這裡開始,也不是從我這裡終結。 小太陽看到這樣的故事:天下與美人之爭,你還是
Thumbnail
沒有永遠的敵人,也沒有永遠的朋友。沒有永遠不變的愛,也沒有永恆的恨。年輕時,我們對一個人愛得刻骨銘心,甚至用全部心力去愛,多年以後事過境遷,竟也想不起來當時究竟為什麼會愛得如此瘋狂。 愛是短暫的迷情,恨則是因愛而產生的無明,也就是智慧障蔽。有一個女人,生得嬌艷美麗,二十歲那年嫁給富二代,原以為
Thumbnail
一見鍾情的愛情 美麗的就像曇花一現 或許可以牽手相愛一輩子 但那畢竟是少數的美麗愛情。 不是不相信, 而是在完美愛情機率裡少得可憐。 原本走在一起的兩個人 好的結局, 是王子跟公主的浪漫幸福的童話故事 壞的結果,是兩個人最後分開了。 沒有誰愛誰多誰少的差別 也不是誰對誰錯 只
Thumbnail
這篇文章描述了作者對愛情的幻想和憧憬,然而這些幻想最終被現實的情況打破。作者通過這個故事,反思了愛情與性別的關係,以及愛情的本質。