從《野火蔓延時》談創作源自觀察力與同情心

閱讀時間約 6 分鐘
#2023柏林影展評審團大獎銀熊獎 #RoterHimmel #拍給創作者的電影

#2023柏林影展評審團大獎銀熊獎 #RoterHimmel #拍給創作者的電影



  故事描述一對好友Leon(Thomas Schubert 飾)與Felix(Langston Uibel 飾),前往Felix位於波羅的海的度假小屋。然而,兩人並非為了度假而到度假小屋。Leon是位出版過著作的作家,忙著構思他的第二件作品,正好需要一處寧靜、可專心寫作的環境;Felix則為了尋找申請藝術學校作品集的靈感與製作而來。萬萬沒想到的是,Felix媽媽同事的姪女Nadja(Paula Beer 飾)已在度假小屋裡,白天在市區街上販賣冰淇淋,晚上住假小屋。另不遠處正值森林大火,因為風向的關係,暫時未對小鎮造成威脅。然而,不久後,火勢約來越大,即將釀成一發不可收拾的悲劇......。


  《野火蔓延時》的「野火」,一方面指遠方的森林大火;另一方面指Leon趕稿的怒火。當Felix和Nadja邀請海邊的救生員Devid(Enno Trebs 飾)一塊兒到度假小屋用餐時,剛接到編輯即將來訪電話的Leon顯得格格不入、心神不寧,甚至酸言酸語的對Devid的工作指指點點。最後,Felix看不下去要Leon適可而止,三人欲到海邊游泳,Nadja臨走前轉身問Leon,要不要一起去,Leon只冷冷的回了句:「我有工作沒辦法。」


  我們都有這樣的經驗,越是想要趕快完成某件事情,反而越適得其反、欲速則不達。Leon在「度假」小屋工作,眼看編輯到來的「死線」將至,滿腦子塞滿工作,不想認識新朋友、甚至無法抓住姻緣。相反的,Felix則享受當下,並在游泳的過程中想到了作品集的靈感。


  「文學來自生活,所以各色事件、主題、思索皆可入文,然而,在生活與文學之間卻並非等號,也不能是等號,其中的間距,在下筆的織造時刻幾乎分秒都在衡量,也許亦是這樣的衡量與忖度,文學才之所以為文學。」—楊莉敏


  創作與生活是不可分的,創作是生活的濃縮、提煉、昇華。與創作相關的職業,如:作家、藝術家、設計師、YouTuber、研究生。其生活並非24小時都在創作,更多時候是在日常中發現問題,在不疑處有疑,或發現問題後不得其解,先將問題放在心上。暫時離開「困境」,做其他事情(如:研究生培養第二專長),甚至將腦袋放空(運動、散步)。答案可能就會自然浮現,或以不同視角看待問題。


  創作者所創作的作品,為的是反映隱藏的問題、及改善人類生活。因此必須較一般人擁有更敏銳的觀察力與同情心,而非片中Leon的目中無人、以自我為中心。生活就是個大教室,透過持續磨練的觀察力與同情心,才可能化腐朽為神奇、見樹又見林的看見問題,掌握人性的本質,將不起眼的事物包裝成引人入勝的作品。因此,創作者本身即是一位生活大師、生活藝術家;生活的食衣住行都展現其品味與堅持,並提供其創作的內容與養分,在享受生活之餘活出與眾不同的人生。


  創作非以「量」取勝,而是以「質」取勝。以前在念建築系時,為了減少上設計課的焦慮,因此不斷找事做、不斷做模型、畫圖,以平復內心的焦慮。然而,即便最後評圖時擺滿模型、貼滿圖,看似做了很多,卻未多留些時間思考,將創作的概念及其呈現濃縮再濃縮、精煉再精煉。往往是眼看交圖、交模型的時間來不及了,自己雖不滿意,但還是硬著頭皮做下去,淪為為了做而做的設計。如片中Leon之所以感到焦慮在於,明知自己寫不好,卻以為只要全心全意創作就能對得起「垃圾」。


  創作的投入,非時間可衡量的。創作並非流水線生產,並非如工廠機器般開著就有產出,且持續產出同質量的產品。片中Leon在海邊睡著時抱怨Felix為何沒叫醒他,害他又浪費了可工作的時間,甚至錯失了與馬堡大學文學博士候選人交流的機會。想起國中老師上課時說,唸書唸到睡著沒關係,至少有睡到。與其埋怨時間不夠,不如有精神、有效率的事半功倍。


  最後,火,代表浴火重生。森林大火,透過自然的「自燃」現象(非人為),大火消除死亡樹木和枯萎植被,並增加土壤的肥沃度,及釋放需藉由火焰才會逬裂的毬果,以維持森林生態系統平衡。同樣的,創作的種子若不經一番寒徹骨,亦是不會綻放的。只是火要用對地方,哪些是該燒的、哪些是不該燒的要先分清楚。燒得好能成為創作的助力、養分;燒不好則成為遷怒他人的災難。


ps:片中的度假小屋位於阿倫舒普(Ahrenshoop)附近,阿倫舒普被稱為「藝術家溫泉」(Artist Spa),該度假村於1889 年由藝術家畫家Paul Müller-Kaempff和Oskar Frenzel「發現」,以此建立藝術家殖民地。雕刻青銅雕像《不萊梅城市樂手》(Die Bremer Stadtmusikanten)的格哈德·馬克斯(Gerhard Marcks)亦曾居於此。

勇奪柏林影展評審團大獎《野火蔓延時》

Afire / Roter Himmel Ost / Soundtrack

片中引用海涅(Heinrich Heine)的《阿斯拉少年》(Der Asra): 每天在日暮時分,美麗的蘇丹的女兒徘迴在噴水池邊,那裡濺著雪白的水花。年輕的奴隸站在水花四濺的噴水池旁發呆,他的面色一天比一天蒼白。一晚公主走向他,忽然問:「我想知道你的姓名、故鄉和家族!」奴隸說:「在下穆罕默德,葉門是我的故鄉,我的部落是因愛而滅亡的阿斯拉。 Das Gedicht „Der Asra“ stammt aus der Feder von Heinrich Heine. Täglich ging die Wunderschöne Sultanstochter auf und nieder Um die Abendzeit am Springbrunn, wo die weißen Wasser Plätschern. Täglich stand der junge Sklave Um die Abendzeit am Springbrunn, wo die weißen Wasser plätschern; täglich ward er bleich und bleicher. Eines Abends trat die Fürstin Auf ihn zu mit raschen Worten: "Deinen Namen will ich wissen, deine Heimat, deine Sippschaft!" und der Sklave sprach: "Ich heiße Mohamed, ich bin aus Yemen, und mein Stamm sind jene Asra, Welche sterben, wenn sie lieben."

片中引用海涅(Heinrich Heine)的《阿斯拉少年》(Der Asra): 每天在日暮時分,美麗的蘇丹的女兒徘迴在噴水池邊,那裡濺著雪白的水花。年輕的奴隸站在水花四濺的噴水池旁發呆,他的面色一天比一天蒼白。一晚公主走向他,忽然問:「我想知道你的姓名、故鄉和家族!」奴隸說:「在下穆罕默德,葉門是我的故鄉,我的部落是因愛而滅亡的阿斯拉。 Das Gedicht „Der Asra“ stammt aus der Feder von Heinrich Heine. Täglich ging die Wunderschöne Sultanstochter auf und nieder Um die Abendzeit am Springbrunn, wo die weißen Wasser Plätschern. Täglich stand der junge Sklave Um die Abendzeit am Springbrunn, wo die weißen Wasser plätschern; täglich ward er bleich und bleicher. Eines Abends trat die Fürstin Auf ihn zu mit raschen Worten: "Deinen Namen will ich wissen, deine Heimat, deine Sippschaft!" und der Sklave sprach: "Ich heiße Mohamed, ich bin aus Yemen, und mein Stamm sind jene Asra, Welche sterben, wenn sie lieben."


2024/2/7


avatar-img
48會員
576內容數
「我以為别人尊重我,是因為我很優秀,後來才明白,别人尊重我,是因為别人很優秀。」——魯迅
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
辯證人生 的其他內容
  本片獲2023年德國電影獎最佳影片、最佳女主角、最佳導演、最佳剪輯、最佳劇本獎,更代表德國角逐明年奧斯卡最佳外語片獎。影片開頭是兩位老師針對最近校內頻傳的偷竊事件,私下質問兩位學生,認為班上誰最有可能是偷錢的兇手。學生起初不願說出任何同學的姓名。然而,老師卻持續逼問,並表示不說沒關係,只
  本片獲第60屆金馬獎最佳導演、男配角、原創電影音樂、造型設計獎,並入圍女配角、美術設計、原創電影歌曲獎,共七項。背景設定在股票從兩千點狂飆至上萬點的1989年,描述一對單親父子家庭;父親廖泰來(劉冠廷 飾)從事餐廳外場服務生,與11歲的兒子廖界(白潤音 飾)過著夢想存錢買房開理髮店的租屋
  第60屆金馬獎最佳劇情片及最佳剪輯,頒給了《石門》(Stonewalling)。該片共入圍四項,另兩項為最佳導演與最佳原著劇本。2018年金馬獎捲入「國家認同」風波,導致兩岸電影交流止步,中資電影自2019年起抵制金馬獎,至今已第五年,本片導演與編劇為夫妻擋;大塚龍治為日本籍與黃驥為中國
  「殺害兒童就是你所謂的正義嗎?」-《冥王》   以哈戰爭迄今至第48天,昨日(10/22)雙方終於達成休戰協議;哈瑪斯以50名人質,交換以色列監獄的150名巴勒斯坦婦女與兒童,雙方休兵4天,後續每多釋放10名人質就延長一天。在談論《冥王》前,先簡單認識一下以哈衝突: 1. 1
  《花月殺手》(Killers of the Flower Moon),根據美國1920年代「奧塞奇印第安人謀殺案」(Osage Indian murders)改編;描述1897年,被政府趕到奧克拉荷馬州奧塞奇郡的北美原住民奧塞奇族,在一片鳥不生蛋的荒野中,發現了石油,奧塞奇族人獲得平均分
  我們常說人生如戲,然而,若人生就是一齣戲呢?《配角人生》(The Ordinaries)的世界觀便是建立在人生如戲的基礎上,不同於《楚門的世界》僅有一位演員,本片則是所有人都是演員。該世界的所有人都為了演出而存在;從幕前的主角、配角,到幕後的配音員、花絮人員。然而,該世界亦是個階級劃分的
  本片獲2023年德國電影獎最佳影片、最佳女主角、最佳導演、最佳剪輯、最佳劇本獎,更代表德國角逐明年奧斯卡最佳外語片獎。影片開頭是兩位老師針對最近校內頻傳的偷竊事件,私下質問兩位學生,認為班上誰最有可能是偷錢的兇手。學生起初不願說出任何同學的姓名。然而,老師卻持續逼問,並表示不說沒關係,只
  本片獲第60屆金馬獎最佳導演、男配角、原創電影音樂、造型設計獎,並入圍女配角、美術設計、原創電影歌曲獎,共七項。背景設定在股票從兩千點狂飆至上萬點的1989年,描述一對單親父子家庭;父親廖泰來(劉冠廷 飾)從事餐廳外場服務生,與11歲的兒子廖界(白潤音 飾)過著夢想存錢買房開理髮店的租屋
  第60屆金馬獎最佳劇情片及最佳剪輯,頒給了《石門》(Stonewalling)。該片共入圍四項,另兩項為最佳導演與最佳原著劇本。2018年金馬獎捲入「國家認同」風波,導致兩岸電影交流止步,中資電影自2019年起抵制金馬獎,至今已第五年,本片導演與編劇為夫妻擋;大塚龍治為日本籍與黃驥為中國
  「殺害兒童就是你所謂的正義嗎?」-《冥王》   以哈戰爭迄今至第48天,昨日(10/22)雙方終於達成休戰協議;哈瑪斯以50名人質,交換以色列監獄的150名巴勒斯坦婦女與兒童,雙方休兵4天,後續每多釋放10名人質就延長一天。在談論《冥王》前,先簡單認識一下以哈衝突: 1. 1
  《花月殺手》(Killers of the Flower Moon),根據美國1920年代「奧塞奇印第安人謀殺案」(Osage Indian murders)改編;描述1897年,被政府趕到奧克拉荷馬州奧塞奇郡的北美原住民奧塞奇族,在一片鳥不生蛋的荒野中,發現了石油,奧塞奇族人獲得平均分
  我們常說人生如戲,然而,若人生就是一齣戲呢?《配角人生》(The Ordinaries)的世界觀便是建立在人生如戲的基礎上,不同於《楚門的世界》僅有一位演員,本片則是所有人都是演員。該世界的所有人都為了演出而存在;從幕前的主角、配角,到幕後的配音員、花絮人員。然而,該世界亦是個階級劃分的
本篇參與的主題活動
  從開始經營方格子到現在已經十個月了。說實話,這是從我淡出巴哈姆特四年後,再次有意識的經營作品。   雖然從事小說創作,我卻是一個只要講述自己的情感就會有些嘴笨的人,心中有太多太多感受,很難一次表達出來,只能再次說,非常謝謝大家的支持,沒有你們,我走不到現在。   今年是很特別的一年,我的沙龍
剛剛看到一部非常有幫助的影片,整理了十五個事情,是新手奇幻小說作者最好要避免的,我邊看邊點頭,覺得這影片太有用了,因此想要來整理分享一下:  https://www.youtube.com/watch?v=fo40-m03WVg 以下是身為奇幻小說作者,最好避免的十五件事情: 1. 設定狂
Carry Kuo 透過文字將自己的職涯經歷與心得化為對他人的啟發。他的作品聚焦於「第一次」的挑戰,特別是那些初入職場、初當主管、初創業的朋友。CK 希望用自己的經歷幫助更多人在職涯迷霧中找到方向。在這次的訪問中,我們將探索他的創作起點、核心理念與未來的創作規劃。 創作的起點:從迷惘中找到力量
歡迎來到方格新手村第一站!參加方格主題活動,發表任何一篇貼文、文章加上指定標籤, 就有機會得到免費禮券,或是讓 vocus 把你的創作推薦給全站會員! 現在就完成新手村任務,讓更多人認識你!
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
  從開始經營方格子到現在已經十個月了。說實話,這是從我淡出巴哈姆特四年後,再次有意識的經營作品。   雖然從事小說創作,我卻是一個只要講述自己的情感就會有些嘴笨的人,心中有太多太多感受,很難一次表達出來,只能再次說,非常謝謝大家的支持,沒有你們,我走不到現在。   今年是很特別的一年,我的沙龍
剛剛看到一部非常有幫助的影片,整理了十五個事情,是新手奇幻小說作者最好要避免的,我邊看邊點頭,覺得這影片太有用了,因此想要來整理分享一下:  https://www.youtube.com/watch?v=fo40-m03WVg 以下是身為奇幻小說作者,最好避免的十五件事情: 1. 設定狂
Carry Kuo 透過文字將自己的職涯經歷與心得化為對他人的啟發。他的作品聚焦於「第一次」的挑戰,特別是那些初入職場、初當主管、初創業的朋友。CK 希望用自己的經歷幫助更多人在職涯迷霧中找到方向。在這次的訪問中,我們將探索他的創作起點、核心理念與未來的創作規劃。 創作的起點:從迷惘中找到力量
歡迎來到方格新手村第一站!參加方格主題活動,發表任何一篇貼文、文章加上指定標籤, 就有機會得到免費禮券,或是讓 vocus 把你的創作推薦給全站會員! 現在就完成新手村任務,讓更多人認識你!
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
可能包含敏感內容
照夜白/圖 貓落/文 一場廢盡千辛萬苦的圖文集 --《漠視錄》 《樂園》 放下手上的……(以下略
Thumbnail
我們搭著夜船出海,幸運遇到藍眼淚,大自然的神秘,促使我製了一張電子圖,留憶。
Thumbnail
風吹得葉子沙沙作響,我坐在樹下, 是午後刺眼的陽光讓我眼角酸澀的吧!還記得那年埋下的時光膠囊嗎?多年來,我從不曾忘懷,那段最愉快的時光! 喜歡小說或電影嗎, 你是否常沉浸於劇情中,心情跟著角色一同激盪著,這個故事,適合喜歡體驗劇情的你。
Thumbnail
我預約了一間山林小屋,名叫「寂靜地」。
Thumbnail
可能包含敏感內容
那天我拿著一本小說,在沙灘上裝文青...沒想到,竟遇到小說的作者...
Thumbnail
《野火蔓延時》為克里斯汀佩佐導演元素三部曲中的第二部,他並沒有拍成相同風格與同等調性的系列續作,只為了追求片中書商欣賞的「渾然一體、層次一致」,此次增添了不少黑色幽默在角色互動上,去訴說四人從餐桌到隔壁床上的權力遊戲,輕盈簡練的敘事精準描繪了人物關係的流轉。身為粉絲的我依然得讚嘆導演,他仍願意做出改
Thumbnail
我想,您知道的,偶爾遠離都市,遠離公司的忙忙碌碌,到外島渡個假,著實不錯! 到了外島,那麼就一定要到海邊囉! 那天我坐一早的飛機,到了澎湖,然後就直接殺去海邊,吹吹海風,也沒幹嘛,就在海邊呆坐。
Thumbnail
森林大火的楔子至終像拉回撒出去的漁網般,聚合了所有的蔓燒野火夷平了全地,佩佐亦借用了龐貝古城裡被火山吞噬相擁赴死的情侶意象,愛情燃燒殆盡後的灰燼從天而降,Leon 才因此覺醒重生,寫下親身經歷的刻骨生命故事。
Thumbnail
可能包含敏感內容
照夜白/圖 貓落/文 一場廢盡千辛萬苦的圖文集 --《漠視錄》 《樂園》 放下手上的……(以下略
Thumbnail
我們搭著夜船出海,幸運遇到藍眼淚,大自然的神秘,促使我製了一張電子圖,留憶。
Thumbnail
風吹得葉子沙沙作響,我坐在樹下, 是午後刺眼的陽光讓我眼角酸澀的吧!還記得那年埋下的時光膠囊嗎?多年來,我從不曾忘懷,那段最愉快的時光! 喜歡小說或電影嗎, 你是否常沉浸於劇情中,心情跟著角色一同激盪著,這個故事,適合喜歡體驗劇情的你。
Thumbnail
我預約了一間山林小屋,名叫「寂靜地」。
Thumbnail
可能包含敏感內容
那天我拿著一本小說,在沙灘上裝文青...沒想到,竟遇到小說的作者...
Thumbnail
《野火蔓延時》為克里斯汀佩佐導演元素三部曲中的第二部,他並沒有拍成相同風格與同等調性的系列續作,只為了追求片中書商欣賞的「渾然一體、層次一致」,此次增添了不少黑色幽默在角色互動上,去訴說四人從餐桌到隔壁床上的權力遊戲,輕盈簡練的敘事精準描繪了人物關係的流轉。身為粉絲的我依然得讚嘆導演,他仍願意做出改
Thumbnail
我想,您知道的,偶爾遠離都市,遠離公司的忙忙碌碌,到外島渡個假,著實不錯! 到了外島,那麼就一定要到海邊囉! 那天我坐一早的飛機,到了澎湖,然後就直接殺去海邊,吹吹海風,也沒幹嘛,就在海邊呆坐。
Thumbnail
森林大火的楔子至終像拉回撒出去的漁網般,聚合了所有的蔓燒野火夷平了全地,佩佐亦借用了龐貝古城裡被火山吞噬相擁赴死的情侶意象,愛情燃燒殆盡後的灰燼從天而降,Leon 才因此覺醒重生,寫下親身經歷的刻骨生命故事。