蹭,是哪個漢字語源呢?
字典:方言。白享受。參見“蹭戲”。謂白聽的戲。張恨水《夜深沉》第十一回:“再向廊子后面看看,二和是不是在那兒聽蹭戲。”
常見的語詞是,蹭飯! 蹭熱度,蹭流量!
這個字的漢字語源就是[乘]字,乘,讀破音,與[趁]字同音! 趁機,乘機,兩詞同義,趁人之危,乘人之危,亦然!
「乘」,有[加,凌]義,也就是佔人便宜。近似運用詞義的語彙是[乘涼]! 佔大樹樹蔭的便宜,把[涼]拿過來用!
「乘」,也可看成是「承」字! 接受的意思!
《七修類稿·詩文·二僧詩累》引元德祥《夏日西園》詩:“新築西園小草堂,熱時無處可乘涼。”《紅樓夢》第三一回:“只見院中早把乘涼的枕榻設下。”朱自淸《荷塘月色》:“今晩在院子里坐著乘涼,忽然想起日日走過的荷塘,在這滿月的光里,總該另有一番樣子吧。”
「乘」,由下至上,「趁」,自後及之,都有靠近義! 就是[加],[凌,陵]義! 結合起來,[靠近來佔便宜!]