食芋才有好頭路
閱讀時間約 1 分鐘
「食芋oo7才有好頭路loo7！」
對句，已經深入庶民的骨髓，這是唐宋遺風！落實在日常生活，就是講好話！ 這才是正港的在地「文化」！
「紅牙」，是不知所云！改用「紅霓」，霓，切音 ge5! 《說文》屈虹靑赤。
ang5-ge5 《台日典》 : 櫻色（櫻花色）！面 ∼∼ ＝面紅紅真健康ê款。∼∼ 紅霓＝sió-khóa紅紅起來。
台語的「khong3肉飯」，教育部用「炕」，真難得用正字！ 它的異用字是「焢」，另外一個俗用字是「爌」！ 網路上查詢的結果，使用率反是「爌」>「焢」 >「炕」 !
「焢」 ㄏㄨㄥ，字義是火氣貌。
「爌」ㄎㄨㄤˇ，字義是火光。
「炕」本義：《說文》乾也。又《玉篇》炙也。《廣韻》火炕。台語， 炕蕃薯 (khomg3 hann1 tsi5) ; 炕窯(khong3 io5)。
「爌」ㄎㄨㄤˇ，字義是火光。
「炕」本義：《說文》乾也。又《玉篇》炙也。《廣韻》火炕。台語， 炕蕃薯 (khomg3 hann1 tsi5) ; 炕窯(khong3 io5)。
又《詩·小雅》燔之炙之。《傳》炕火曰炙。《疏》炕，舉也。謂以物貫之而舉於火上以炙之。 這真像是現代字「烘」！ 因此，由「炕」衍生分義，或另選/造字（焢，爌），或歧音（烘）以歧義！
註：語料來源，作者已刪除！找無連結，歹勢！
61會員
920內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
在一個大家都種有機稻米、有全國稻穀最高收購價的地方，種有機還會有困難嗎？為了回答這個問題，我來到台灣最大的有機稻米鄉鎮─富里鄉，拜訪由一位30多歲青農發起的有機稻米合作社「天賜糧源」來一探究竟。
尚氣真的可以看，節奏簡單明快，無壓力
喜歡我文章的朋友，更可以在裡面找到許多共鳴點
今天會拆成4點，跟大家分享這部電影的感想
🔥尚『氣』－人體氣的流動與狀態
電影在『氣』的著墨較少
而尚氣這個角色的強大，來自他對『氣』的掌握
「以心運氣，以氣運身」
肉體的強健，來自堅強的心理素質
外在的強大，是強
●2019港劇TVB【白色強人Big White Duel】你不覺得遊戲要有對手才好玩嗎？(郭晉安 馬國明 唐詩詠 李佳芯 張曦雯 何廣沛)
◎我聽著 Can You Hear 這首歌整理筆記，看完港劇【白色強人】，難得我也愛上這首歌。
俗話說「禮多人不怪」，婚前每次要去台中室友的父母家，一定都會帶上一份事先準備好的新竹名產。念及我不是嘴甜的類型，伴手禮當作是禮貌也好、拜碼頭也好，如果能因此提升好感度何樂而不為？
那麼，伴手禮帶什麼才好？
AI無人店的在2018年底急速香消玉殞，以及自助模式的正開始如火如荼發展的趨勢，其中那真正背後關於「人」的目的與價值是...
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
在一個大家都種有機稻米、有全國稻穀最高收購價的地方，種有機還會有困難嗎？為了回答這個問題，我來到台灣最大的有機稻米鄉鎮─富里鄉，拜訪由一位30多歲青農發起的有機稻米合作社「天賜糧源」來一探究竟。
尚氣真的可以看，節奏簡單明快，無壓力
喜歡我文章的朋友，更可以在裡面找到許多共鳴點
今天會拆成4點，跟大家分享這部電影的感想
🔥尚『氣』－人體氣的流動與狀態
電影在『氣』的著墨較少
而尚氣這個角色的強大，來自他對『氣』的掌握
「以心運氣，以氣運身」
肉體的強健，來自堅強的心理素質
外在的強大，是強
●2019港劇TVB【白色強人Big White Duel】你不覺得遊戲要有對手才好玩嗎？(郭晉安 馬國明 唐詩詠 李佳芯 張曦雯 何廣沛)
◎我聽著 Can You Hear 這首歌整理筆記，看完港劇【白色強人】，難得我也愛上這首歌。
俗話說「禮多人不怪」，婚前每次要去台中室友的父母家，一定都會帶上一份事先準備好的新竹名產。念及我不是嘴甜的類型，伴手禮當作是禮貌也好、拜碼頭也好，如果能因此提升好感度何樂而不為？
那麼，伴手禮帶什麼才好？
AI無人店的在2018年底急速香消玉殞，以及自助模式的正開始如火如荼發展的趨勢，其中那真正背後關於「人」的目的與價值是...