#78日本的時空膠囊系列||金閣寺的故事(3)-金閣寺炎上之司馬遼太郎視角

閱讀時間約 6 分鐘
我想用聽的之~podcast說書版
我們在前兩篇中提到了金閣寺創建時的時代背景,以及金閣寺的主人-足利義滿-的故事,這些都是距今大約六百年前的事情了。金閣寺中的金閣,很幸運地沒被足利義滿的暴怒兒子摧毀,並作為足利幕府後代將軍的別莊,被繼續使用著。在之後的歷史長河裡,金閣從古都京都中無數的戰火生存下來,也逃過了二次世界大戰的轟炸,雖然不再金碧輝煌,其古色古香的韻味始終都是京都人的驕傲之一。然而,這一切都在1950年,被一把火燒成了灰燼...。
被火燒毀後,僅存骨架的金閣/照片來源:維基百科

火燒金閣寺事件

1950年的7月2日天還未明之時,金閣用盡一生最後的力氣,綻放出的耀眼光芒,劃破了黑夜的寧靜,這是它最後一次以金光閃閃的華麗姿態,展現在眾人的眼前。待金閣燃燒殆盡之後,警方經過一天的現場調查,判定金閣寺為人為縱火案件;於此同時,金閣寺裡的一位年輕和尚(見習僧侶)林承賢行蹤不明,警方開始大規模的搜索。當天傍晚時分,林承賢被發現在金閣寺後方的左大文字山(註1)中,已吞服大量安眠藥物並嘗試切腹自盡,因此被緊急送醫搶救,最終撿回一命。
事發之後,林承賢的媽媽(爸爸已因肺結核過世)被傳喚到警局,在聆聽了警察敘述完整個事件之後,似乎因為遭受到太大的打擊而精神崩潰,為了安撫林媽媽的情緒,警察又叫了林承賢的弟弟來帶林媽媽回去。沒想到,在回程的途中,林媽媽還是從火車上選擇跳入峽谷(京都保津峽)自盡。
事後,承認犯案而被判刑7年的林承賢,則被判定為思覺失調症(日本稱之為「統合失調症」),這是一種精神疾病,患者可能會有思維混亂、幻聽、幻覺、社會參與和情緒表達上的困難等等症狀。同時,也在獄中患上肺結核而病逝。

患有精神疾病的縱火犯:是他病了?還是這個世界病了?

一座將近600年的國寶,在一夜之間無緣無故地被放火燒了,這件事情想必引起日本國內一陣騷動。因此,就在林承賢被捕並恢復意識之後,除了被警方逮捕與訊問之外,媒體當然也不會放過這條大新聞,大家都想知道,到底這傢伙是哪根筋不對,為什麼要一把火把國寶給燒了?除了大家都知道的「犯罪者患有思覺失調症」之外,究竟還有甚麼原因?
根據警方的訊問資料,林承賢在回答犯案動機時的回答是:「想要引起社會騷動與注意」、「這是我對社會的復仇」、「我忌妒金閣寺的美」、「我這麼窮困,為什麼那些來參拜的人可以這麼有錢有閒?」。在聽到這些回答時,我們可能會跟當時的警察一樣,做出很直覺且粗暴的判斷:「好吧,這傢伙有精神上的疾病,我不懂他在表達甚麼,但總之我能確定金閣是你燒得沒錯就好。」。然而,為什麼想要引起社會的注意?為什麼想要復仇?復仇的對象又是誰?警察並不會也不想再針對這些繼續往下深究,畢竟他們認為這是心理學家或是精神科醫師的工作。
以三島由紀夫的《金閣寺》為底,翻拍整個事件的電影「炎上」(1958)/照片來源:網頁資訊
所幸,就在事發之後,各有兩位日本文壇重要的作家-司馬遼太郎與三島由紀夫,曾經深入了解過這件事情,並由記者與小說家的角度出發,來探討整件事情。但在看這兩位作家的見解之前,我想跟大家分享的是,由於生長的年代與環境不同,都會影響到我們看待事情的想法與切入點,所以我希望大家不要用我們現在的經歷與時空背景為基底,來做出對於當時的判斷。或許,我們可以嘗試著將自己放到「70年前、日本、京都、二次世界大戰後」的那個時空背景,然後再來思考這兩位作家對於火燒金閣寺事件的理解與紀錄。

福田定一:理性的宗教記者報導

福田定一是誰?你可能沒聽過,但如果我說他就是後來以人物歷史小說聞名的「司馬遼太郎」,你應該就有概念了。福田定一是司馬遼太郎的本名,當時的他還在京都的報社底下,以宗教記者的身分工作並發表報導。就在得知金閣火災之後的第一時間,他衝往金閣寺,與其他記者不同,他沒有往已經燒到只剩骨架的金閣走,反而是往金閣寺內的庫裡(寺廟中僧侶的廚房與用餐的空間)前進。除了在庫裡的黑板上發現了疑似嫌犯所留下的筆跡之外,也訪問到了當時金閣寺的住持(村上慈海)。因為就在金閣被燒的前一年,奈良的法隆寺金堂(國寶)也曾發生過火災,所以金閣寺的僧侶們也引以為戒,在每天開門前與關門後都會特別再巡邏一次境內是否有特殊狀況。然而,他們沒有想到縱火的犯人會出來自於寺院內的人,因此真的是防不慎防。

犯人燒掉了金閣寺,也燒掉了當代宗教界的迂腐

以上住持的說法,司馬遼太郎顯然不太有興趣,由於當時的司馬遼太郎是個還不到三十歲的年輕人,對於佛教的建築與文物其實並沒有太深入的了解與惋惜,相反地,他對「人」的興趣就非常濃厚,這種「以人為主軸」的特點,也可以從他後來的小說看見。於是,他繼續問了住持有關犯人的個性與最近是否有甚麼異常的行為?住持回答:「林承賢本來就是個話很少、很孤僻的孩子,最近常常沒去學校、無故缺課,所以就念了他一下,沒想到他居然回我『那我退學好了』。」原來,就在犯案之前,林承賢也曾經跟朋友們聊到過他對於日本佛教界的失望(尤其是他所在的金閣寺),他認為這些僧侶們就只知道倚仗著「金閣寺」這個財產渡日,且佛教界中的封建與迂腐等問題不斷,要是沒有了金閣,我想他們才會徹底醒來,好好地回歸佛教僧侶的本分吧。
隔天,其他報社(朝日新聞)以新聞標題「孤僻的個性」刊出火燒金閣的報導,並把焦點放在犯人本身的個性上;相對地,同一時間,司馬遼太郎則是以「犯人對宗派的不滿」為題,在自己的報社(產經新聞)上刊出,以不同的面相來探討這個事件,並把討論範圍擴展到當時(戰後)宗教界的體制問題等等。至於被燒掉的「金閣」,他還是沒甚麼興趣,他事後也曾經在別的訪談中提到,很慚愧地,他雖然當年在京都擔任宗教記者,但真的在金閣被燒掉之前,他根本沒特別去看過。
註1:左大文字山,也就是每年夏天會舉行五山送火儀式中的其中一座,從金閣寺的入口表參道旁,便可看見山上的「大」字,非常明顯。
~未完待續~
感謝您的閱讀 , 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
220會員
185內容數
我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
NANA濕婦的沙龍 的其他內容
延續上一篇我們聊到的室町幕府將軍-足利義滿-在假退休前後的小故事;這一次,我們要來看看野心滿滿的他,在同時握有皇室、武士與佛教等三個領域中的大BOSS實權之後,究竟還有甚麼是他想要繼續追求的呢?
金閣寺與銀閣寺都是位於京都的禪宗寺院,兩者的建立時間分別為十四世紀末期(1397年)與十五世紀末(1490年),前後相差了將近100年,但都屬於日本的室町時代。以下,我們會透過這兩位將軍的時代背景,以及發生在他們身上的人生故事,來了解這個時代是如何由盛到衰,又是如何從璀璨的金閣走向仛寂的銀閣。
延續上一篇我們聊到充滿創意的歌川國芳,如果我們把時間回轉到他的年代,就會發現他的創意其實是被環境所逼出來的。這次,我們就來看看他如何用他的幽默感與永遠不老的玩心來突破困境,創造出能夠超越時空,同時能讓江戶子與現代人都能會心一笑的作品吧。
其實浮世繪系列到上一篇為止,我們已經大致將一些浮世繪的發展背景、有名的繪師與作品介紹得差不多了。但還有這麼一位與眾不同的浮世繪師-歌川國芳,NANA覺得不推薦給大家實在是太可惜了。如果你是一個比較不正常的人,想要看看不在正軌上的浮世繪作品;還有,如果你是一個貓奴,那麼這號人物應該就是你的菜了!
 上一篇我們講到了源義經在被老大哥源董追殺的途中,於吉野山與自己的愛妾靜御前十八相送的橋段。這次就讓我們繼續聊聊兩人在告別之後,源義經究竟跑去哪裡了。  
延續上一篇我們聊到了源義經在年少時期到源平合戰之間的故事,這次,我們就來聊聊他在回到京都之後,跟他的老大哥源董吵架,且最終吵到跑路的故事。
延續上一篇我們聊到的室町幕府將軍-足利義滿-在假退休前後的小故事;這一次,我們要來看看野心滿滿的他,在同時握有皇室、武士與佛教等三個領域中的大BOSS實權之後,究竟還有甚麼是他想要繼續追求的呢?
金閣寺與銀閣寺都是位於京都的禪宗寺院,兩者的建立時間分別為十四世紀末期(1397年)與十五世紀末(1490年),前後相差了將近100年,但都屬於日本的室町時代。以下,我們會透過這兩位將軍的時代背景,以及發生在他們身上的人生故事,來了解這個時代是如何由盛到衰,又是如何從璀璨的金閣走向仛寂的銀閣。
延續上一篇我們聊到充滿創意的歌川國芳,如果我們把時間回轉到他的年代,就會發現他的創意其實是被環境所逼出來的。這次,我們就來看看他如何用他的幽默感與永遠不老的玩心來突破困境,創造出能夠超越時空,同時能讓江戶子與現代人都能會心一笑的作品吧。
其實浮世繪系列到上一篇為止,我們已經大致將一些浮世繪的發展背景、有名的繪師與作品介紹得差不多了。但還有這麼一位與眾不同的浮世繪師-歌川國芳,NANA覺得不推薦給大家實在是太可惜了。如果你是一個比較不正常的人,想要看看不在正軌上的浮世繪作品;還有,如果你是一個貓奴,那麼這號人物應該就是你的菜了!
 上一篇我們講到了源義經在被老大哥源董追殺的途中,於吉野山與自己的愛妾靜御前十八相送的橋段。這次就讓我們繼續聊聊兩人在告別之後,源義經究竟跑去哪裡了。  
延續上一篇我們聊到了源義經在年少時期到源平合戰之間的故事,這次,我們就來聊聊他在回到京都之後,跟他的老大哥源董吵架,且最終吵到跑路的故事。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
還在煩惱今年夏天要帶著孩子到哪裡嗎?飛往鄰近的日本來趟暑假親子旅遊團或許是個不錯的選擇。這個日本親子跟團路線不但篩選了超夯的東京暑假旅遊團之外,你還能暢玩關西、東北、北海道三大地區。在特殊的交通體驗和住宿上,更嚴選具有親子友善設施的行程和飯店。這麼體恤爸媽的日本暑假旅遊團,一定要趕快手刀收藏起來~
阿龍也急忙戴上拳擊手套,試圖阻擋Tom的攻擊,還繼續廢話連篇道:「真是的,我們難道就不能有話好說。 你為什麼總是這樣子對我。 難不成我是你的出氣包。」 Tom出拳的時候完全沒在客氣,甚至還自帶掌風,卻直接揮過阿龍的臉說
Thumbnail
※經文:   須菩提!忍辱波羅蜜,如來說非忍辱波羅蜜,是名忍辱波羅蜜。何以故?須菩提!如我昔為歌利王割截身體,我於爾時,無我相、無人相、無眾生相、無壽者相。何以故?我於往昔節節支解時,若有我相、人相、眾生相、壽者相,應生瞋恨。須菩提!又念過去於五百世,作忍辱仙人,於爾所世,無我相、無人相、無眾生相
Thumbnail
本文章介紹了《佈局思維》一書的內容,提供了關於職場發展、個人能力發展以及社交圈的思考和建議。書中提出了透過發掘熱情與天賦、適應市場需求、良性競爭思維、成長型思維、持續積累、組合思維、減法思維等方法,來發展成功的職涯。今天就讓我們一起來了解這些觀念吧!
Thumbnail
一周一次菜市場,一至兩次家樂福(缺醬料跟買零食),偶而去一下里仁。出門前手寫明細,但買到的東西跟想買的東西總對不起來,有時候是東西貴了,有時是買不到,或是有時候是買到沒錢,更多時候是改變心意了:D。 上菜市場要想好買甚麼帶相對應的容器,一個長方形樂扣買嫩豆腐板豆腐各一,一大一小的紙製蛋盒買平飼或放
Thumbnail
「江山代有才人出」——一個產業的興起與衰落,都不是朝夕可成,其中都需要許多人前仆後繼。 有技術不成熟的萌芽期,然後在有些人領著後頭的發展期,再進入有天賦有熱情的人競相產出的盛展期,最後漸漸走入靜寂。 每一個人都在優美動聽中貢獻一些音符,所有旋律的合成,構成了磅礴壯麗的諧暢。
Thumbnail
我的日記保證豐富有趣 今天做了一個超酷的夢,以下是我的夢
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
還在煩惱今年夏天要帶著孩子到哪裡嗎?飛往鄰近的日本來趟暑假親子旅遊團或許是個不錯的選擇。這個日本親子跟團路線不但篩選了超夯的東京暑假旅遊團之外,你還能暢玩關西、東北、北海道三大地區。在特殊的交通體驗和住宿上,更嚴選具有親子友善設施的行程和飯店。這麼體恤爸媽的日本暑假旅遊團,一定要趕快手刀收藏起來~
阿龍也急忙戴上拳擊手套,試圖阻擋Tom的攻擊,還繼續廢話連篇道:「真是的,我們難道就不能有話好說。 你為什麼總是這樣子對我。 難不成我是你的出氣包。」 Tom出拳的時候完全沒在客氣,甚至還自帶掌風,卻直接揮過阿龍的臉說
Thumbnail
※經文:   須菩提!忍辱波羅蜜,如來說非忍辱波羅蜜,是名忍辱波羅蜜。何以故?須菩提!如我昔為歌利王割截身體,我於爾時,無我相、無人相、無眾生相、無壽者相。何以故?我於往昔節節支解時,若有我相、人相、眾生相、壽者相,應生瞋恨。須菩提!又念過去於五百世,作忍辱仙人,於爾所世,無我相、無人相、無眾生相
Thumbnail
本文章介紹了《佈局思維》一書的內容,提供了關於職場發展、個人能力發展以及社交圈的思考和建議。書中提出了透過發掘熱情與天賦、適應市場需求、良性競爭思維、成長型思維、持續積累、組合思維、減法思維等方法,來發展成功的職涯。今天就讓我們一起來了解這些觀念吧!
Thumbnail
一周一次菜市場,一至兩次家樂福(缺醬料跟買零食),偶而去一下里仁。出門前手寫明細,但買到的東西跟想買的東西總對不起來,有時候是東西貴了,有時是買不到,或是有時候是買到沒錢,更多時候是改變心意了:D。 上菜市場要想好買甚麼帶相對應的容器,一個長方形樂扣買嫩豆腐板豆腐各一,一大一小的紙製蛋盒買平飼或放
Thumbnail
「江山代有才人出」——一個產業的興起與衰落,都不是朝夕可成,其中都需要許多人前仆後繼。 有技術不成熟的萌芽期,然後在有些人領著後頭的發展期,再進入有天賦有熱情的人競相產出的盛展期,最後漸漸走入靜寂。 每一個人都在優美動聽中貢獻一些音符,所有旋律的合成,構成了磅礴壯麗的諧暢。
Thumbnail
我的日記保證豐富有趣 今天做了一個超酷的夢,以下是我的夢