樂讀｜誤讀童話
閱讀時間約 1 分鐘
作者｜宋文里 出版社｜楓樹林文化／楓書坊文化
先前曾分享過我以為所謂的＂誤讀＂是矯正我們過去閱讀的童話版本，但卻不是這樣。作者在序中提到───
誤讀來自擬仿，就是在故事形式、情節綱要、角色創造之中，記看出其中顯像的徵象，便去捕捉其意義，或發現遺漏的意義，再轉身過來想想：「對我們而言，這來自異文化的徵象，為何是有意義的？然後進行深度的仿作。」
於是，我抱著好奇之心開始閱讀，抱持著看看能不能在新書對談會之前讀完，結果還真的可以！其中，我特別喜歡【綠野仙蹤】那一則，沒想到竟然可以巧妙地與【西遊記】MIX，真的太有趣了啊！
我覺得在閱讀作者誤讀的童話中，我的腦洞也被打開了，對於他詮釋的新版本童話，讓我邊讀邊在腦中想像著畫面，也不禁讚嘆作者的想像力，因此，我也發現自己雖然喜歡透過閱讀故事去做想像，但架構都不會脫離主要情節，只是單純的想像，把文字視覺化而已。
看來我以後在閱讀這一塊可能會開啟另一波新的想像力了！多虧了這本書。
20.4K會員
362內容數
【愛書人♥陳子楹．樂樂｜一枚貓奴的閱讀日常】
歡迎來到我的閱讀室，除了分享閱讀的心得之外，也會不定期和室友們分享新書資訊與閱讀日常，歡迎一起來聊天啊ヽ(●´∀`●)ﾉ
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
吳依光之後回首，遲遲领悟，人跟命運的關係，就像魚跟水，魚明明澈底浸潤於水中， 却對水的存在不怎麽上心，非得等到有日，水濁了、温度不對勁了，鱼才會温吞地想，今天這水，真是怪啊。吳依光對父母的困惑，也她發現「命運」的過程。她怎麼會是這對父母的小孩，而不是其他父母的呢？
名叫吳依光的人，她的命運的毛
前些日子碰到幾件挺難過的事情，我著實也幫不上什麼忙…，石頭哥也只好借助這類分享，讓在低谷中的你，知道某個角落至少還有傻石頭給你關心著。
什麼是「自由」？
小時候覺得想做什麼就做什麼就是自由，長大後才發現不想做什麼時可以不做什麼，那才是真正的自由。
近來對於坂本龍一先生的印象，莫過於他的新專輯《12》封面請了物派藝術家李禹煥來操刀，而曾暗暗立下：「有生之年一定要買幅李禹煥作品」的我當然二話不說的直接下訂（笑
過去，我一直盡量避免讓自己
大嘻哈時代第二季火熱上線，雖然台灣在這類型的綜藝節目上推出時間嚴重落後，中國有嘻哈/新說唱、說唱聽我的、說唱新世代、黑怕女孩等族繁不及備載的節目風風火火的燒完一波熱度後台灣才有自己的嘻哈節目。
不過晚到不等於差勁，第二季節目無論是影像或是視覺剪輯、節奏等都相當傑出，品質堪稱上等絕無言過。但如此好菜竟
既來之則安之，徜徉天下，看透人生是不少人心中或多或少都有的一份渴望。
每個人都對自由的定義都不太一樣，但如果總結世界各樣美好的追求，諸如財富、功勳、技能、興趣，都能總結成對萬事的選擇權；擁有越多的選擇，就越自由。
可我們總要面對，在我們的生命中仍有許多沒有選擇的時刻。
其實每個人的心中都有那麼一座牢
那麼，大家一定會想，我們是人類又不是動物，才不會那麼容易受到這些物質所支配呢!但很不幸的是，我們確實就是受這些物質所大大影響。而原因很簡單，就是:我們是演化而來的動物之一。人類大腦之大且複雜，可追朔到爬蟲類較小較簡單的大腦，演化至哺乳類較大且複雜的大腦，最後進化至人類深不可測的大腦。因此，大腦化學物
你記憶最深刻的台灣流行歌曲是哪首歌？它曾帶給你怎麼樣的感動？說起台灣流行音樂，可能會先聚焦在「流行」兩個字，最先想起的會是由唱片工業為符合大眾口味所製作的通俗歌曲，即「Pop Song」，但此類的歌曲僅是「Popular Music」的其中一種類，兩者並不相等。
《樂園的復歸》中文名稱翻得很有詩意，其實這本書對很多人來說恐怕是一本「終極邪書妖說」。我可以想像有人看到作者「挪用」上帝的樂園一定氣得抓狂，偏偏這本書就是要說：「神這樣設計人類，是有原因的！」
一般來說，我們都不太了解作曲者到底要藉著他們的作品傳達什麼意思；
不過，他們的曲子卻能激發我們的想像力。
「叔叔帶我聽音樂會」這本書已經在我家中很久的時間。
我自己在求學時期曾經待過管樂團，因此對古典音樂比較有興趣（…比較異類）。
現在，有了小孩也想要帶他認識音樂的世界。
「叔叔帶我聽音樂會」是在
曾有的微小快樂不曾消失，只是隱藏，某個出土的時刻仍能帶回當時的驚奇、喜悅，曾有人與我同喜同悲，即便那人已擦身而過，卻讓我的人生不是荒漠。行文至此，疲累心情已一掃而空，明日，又是美好的一天，正是郝思嘉常說的：tomorrow is another day！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
吳依光之後回首，遲遲领悟，人跟命運的關係，就像魚跟水，魚明明澈底浸潤於水中， 却對水的存在不怎麽上心，非得等到有日，水濁了、温度不對勁了，鱼才會温吞地想，今天這水，真是怪啊。吳依光對父母的困惑，也她發現「命運」的過程。她怎麼會是這對父母的小孩，而不是其他父母的呢？
名叫吳依光的人，她的命運的毛
前些日子碰到幾件挺難過的事情，我著實也幫不上什麼忙…，石頭哥也只好借助這類分享，讓在低谷中的你，知道某個角落至少還有傻石頭給你關心著。
什麼是「自由」？
小時候覺得想做什麼就做什麼就是自由，長大後才發現不想做什麼時可以不做什麼，那才是真正的自由。
近來對於坂本龍一先生的印象，莫過於他的新專輯《12》封面請了物派藝術家李禹煥來操刀，而曾暗暗立下：「有生之年一定要買幅李禹煥作品」的我當然二話不說的直接下訂（笑
過去，我一直盡量避免讓自己
大嘻哈時代第二季火熱上線，雖然台灣在這類型的綜藝節目上推出時間嚴重落後，中國有嘻哈/新說唱、說唱聽我的、說唱新世代、黑怕女孩等族繁不及備載的節目風風火火的燒完一波熱度後台灣才有自己的嘻哈節目。
不過晚到不等於差勁，第二季節目無論是影像或是視覺剪輯、節奏等都相當傑出，品質堪稱上等絕無言過。但如此好菜竟
既來之則安之，徜徉天下，看透人生是不少人心中或多或少都有的一份渴望。
每個人都對自由的定義都不太一樣，但如果總結世界各樣美好的追求，諸如財富、功勳、技能、興趣，都能總結成對萬事的選擇權；擁有越多的選擇，就越自由。
可我們總要面對，在我們的生命中仍有許多沒有選擇的時刻。
其實每個人的心中都有那麼一座牢
那麼，大家一定會想，我們是人類又不是動物，才不會那麼容易受到這些物質所支配呢!但很不幸的是，我們確實就是受這些物質所大大影響。而原因很簡單，就是:我們是演化而來的動物之一。人類大腦之大且複雜，可追朔到爬蟲類較小較簡單的大腦，演化至哺乳類較大且複雜的大腦，最後進化至人類深不可測的大腦。因此，大腦化學物
你記憶最深刻的台灣流行歌曲是哪首歌？它曾帶給你怎麼樣的感動？說起台灣流行音樂，可能會先聚焦在「流行」兩個字，最先想起的會是由唱片工業為符合大眾口味所製作的通俗歌曲，即「Pop Song」，但此類的歌曲僅是「Popular Music」的其中一種類，兩者並不相等。
《樂園的復歸》中文名稱翻得很有詩意，其實這本書對很多人來說恐怕是一本「終極邪書妖說」。我可以想像有人看到作者「挪用」上帝的樂園一定氣得抓狂，偏偏這本書就是要說：「神這樣設計人類，是有原因的！」
一般來說，我們都不太了解作曲者到底要藉著他們的作品傳達什麼意思；
不過，他們的曲子卻能激發我們的想像力。
「叔叔帶我聽音樂會」這本書已經在我家中很久的時間。
我自己在求學時期曾經待過管樂團，因此對古典音樂比較有興趣（…比較異類）。
現在，有了小孩也想要帶他認識音樂的世界。
「叔叔帶我聽音樂會」是在
曾有的微小快樂不曾消失，只是隱藏，某個出土的時刻仍能帶回當時的驚奇、喜悅，曾有人與我同喜同悲，即便那人已擦身而過，卻讓我的人生不是荒漠。行文至此，疲累心情已一掃而空，明日，又是美好的一天，正是郝思嘉常說的：tomorrow is another day！