從課本上活過來的歷史人物:走訪京都壬生寺

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

壬生寺位在四條大宮附近,對日本幕末時代有特殊情感的人,應該都會來這裡參拜一下那個祭奠了新選組員(日本幕末時期的暴力集團)的墓塔;就像戰國控來京都,一定不會漏掉本能寺這個既定行程!

 

幾次拜訪壬生寺,見到的都是稀落的香客信徒,在境內燃香祝拜或持著念珠喃喃唸佛;扣除金閣清水這些遊客笑鬧過剩,人人搶著拍照的觀光寺院,全京都共三千多間大小不一的寺院,其實泰半倒是像壬生寺這樣,保有數百年如一日的清幽靜謐,伴隨歷史典故而染上了肅穆氣息,坐落京都的某個街角,不輕易向人打招呼。這些寺院的香客信徒年齡層都偏高,想必他們祈求的事項也不外乎是那些吧:闔家平安健康,無病無災之類的。

 

但因為壬生寺和新選組有點淵源,所以在通往壬生寺的參道上,除了一般的中高年香客,還可以碰上一組一組參加修學旅行的高中生小鮮肉;他們可能不同班甚至不同校,但都各自拿著一本旅遊書和手機,在帶隊老師的陪同下,尋訪了一個個跟他們一樣懷抱著青春熱血志士的遺跡。

 

raw-image

京都壬生寺。Photo source : wikimedia

 

那鼓動、紛亂、焦慮卻又對未來充滿期望的年代逝矣,剩下的就是課本上、電玩裡、漫畫中一個個喊得出來的沖田總司土方歲三的名字。這些名字雖然和英雄一詞畫上等號,但實體的形象面目,僅憑文字敘述難免還是有點模糊。

 

修學旅行卻讓這些歷史人物在高中生面前活過來。

 

不同於我們所認知的畢業旅行,修學旅行有一部份的行程必須是由學生們自行分組安排設計的。行前,全班會分成幾個小組,預先討論好要去的景點和行程,除了住宿之外,還得考慮到觀光景點的遠近、交通手段與用餐地點等旅次中的諸般事宜;接著,每一組由一至二位老師們帶隊,老師除了補充解說一些景點的文史資料、協助拍照或在發生緊急危難的時候施以援手,通常並不會成為隊伍的主導者,學生才是掌握整趟旅行方向的舵手。

 

也因為是學生們自己整理的行程,所以偏僻如壬生寺,因為男孩子們崇拜新選組的緣故,意外地成為修學旅行的重要景點;附近的店家也紛紛推出各種新選組的扇子、雨傘、票卡套、手機殼等搶攻年輕族群的周邊商品。

 

透過修學旅行的小組自由活動和實際參與,很快地,在太平盛世的男孩子眼中,壬生浪士搖身一變,彷彿成了組隊打怪的電競玩家,在歷史的舞台上有戰鬥輸出、游擊手、還有負責吸引仇恨、或輔助隊友等不同的功能,各司其職,為著偉大的理想而努力著,拋妻拋子拋頭顱九四狂。

 

但壬生寺狂的可不只新選組,最狂的還有狂言炮烙

 

先講炮烙。不是我們所認知的那種銅柱火刑,這裡的炮烙,指的是一種圓形像盤子一樣的素燒瓦片,是一種古人用來裝豆類、茶葉等乾物的廚具。壬生寺會在節分前後,也就是2月2日~4日之間,開放信眾購買素燒炮烙,一枚500日幣,買好了炮烙之後,在一旁的書寫區,用毛筆在炮烙的突起面上,寫下全家的姓名、年齡等基本資料;凹面則寫上各別的祈願事項。寫完後,交給寺方人員統一收存,待到4月21日的大念佛法會,就會配合一齣叫做「炮烙割」的狂言,將大家奉納的炮烙,在二樓的狂言舞台上疊成一個個小塔,隨著劇情發展,一塔一塔地將炮烙推到一樓,那破碎的聲響此起彼落,象徵破除一整年的厄運,是一種帶有發洩心理的祈福儀式劇目。

 

raw-image
炮烙。Photo source : 唐墨

 

我沒見過「炮烙割」這齣狂言,倒是在節分這天倒是親眼看了劇名就叫「節分」的狂言。隨著各種音樂、舞蹈、戲劇等表演藝術東渡日本,狂言專指穿插在一場完整的能劇演出中,特別是以身段、對話等具象的表演手法來呈現的詼諧劇種。

 

而壬生寺的狂言,還多了一種;或者說少了一種常見的表演手法:壬生狂言全程都沒有對白,也就是默劇。默劇說難,倒也不是那麼難,畢竟在我熟悉的傳統戲曲當中,身段的運用本來就是一種默劇,像拾玉鐲、三岔口、花田錯,都少不了有默劇的成分在;而且因為沒有語言,肢體語言成為共通的語言,也就沒有所謂無法溝通或者需要翻譯的問題存在了。

 

我這樣的推論,完全是禁得起驗證的。

 

因為當我回到背包客旅館時,只懂一點點英文的老闆娘,被幾個來自不同國家的歐美人士問到為何日本人這幾天都在灑豆子,老闆娘用著生澀的單字想解釋,卻怎麼樣也說不清楚「福在內鬼在外」的節分儀式以及背後的意義。而我,雖然英文程度也沒有好到可以把「鬼怪」跟「幽靈」講明白,但幸好我有把壬生狂言拍下來,直接點播最後戲要結尾的時候,主人公拿著一盆豆子,往那戴著兇惡面具的紅鬼身上灑,而紅鬼做出了害怕驚恐的身段;不費三言兩語,就讓這些歐美人士瞬間理解,原來節分就是日本人的驅魔日,馬上樂得從老闆娘手上拿起了幾包豆子,互相撒來撒去。

 


壬生狂言(18分之後有灑豆子驅魔)。影片來源:唐墨

 

最無言的壬生狂言,卻能夠靠著幾秒鐘的身段,向外國人呈現幾百年流傳下來的古老文化習俗,我想,這也就是戲劇的超狂威力吧。

 


 

封面圖片來源:wikimedia

編輯:熊編

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
唐 墨的沙龍
8會員
30內容數
<p>那麼像,卻又那麼不一樣。京都這一座發展已臻完備的現代都市,最迷人的不僅是古蹟名勝;更讓人興奮的,其實是它所擁有的獨特步伐,調和古今文化的理念,普遍存在於城市景觀、飲食口味、乃至於在建築美學或傳統工藝上。台北雖只有一百卅歲,在京都面前是個幼稚園生,但也差不多是時候讓台北走出自己的美感與節奏了吧!</p>
唐 墨的沙龍的其他內容
2017/11/08
<p>臺灣作家曲培棻所寫的《京都33祝福:美好又享樂的觀音寺之旅》,就可以在金戒光明寺買到。我未曾與曲老師見過面或談過話,但我想,她應該也是特別喜歡這裡,才會把她的大作留在山上,以饗來者吧。</p>
Thumbnail
2017/11/08
<p>臺灣作家曲培棻所寫的《京都33祝福:美好又享樂的觀音寺之旅》,就可以在金戒光明寺買到。我未曾與曲老師見過面或談過話,但我想,她應該也是特別喜歡這裡,才會把她的大作留在山上,以饗來者吧。</p>
Thumbnail
2017/11/03
<p>誠心地向觀音祈求,步履又總離不了滾滾紅塵,京都展現出日本佛教的積極入世面,是真正的大乘菩提道,以利益眾生為目標。</p>
Thumbnail
2017/11/03
<p>誠心地向觀音祈求,步履又總離不了滾滾紅塵,京都展現出日本佛教的積極入世面,是真正的大乘菩提道,以利益眾生為目標。</p>
Thumbnail
2017/08/22
<p>洛陽觀音的分布,基本上都靠近東山區,只有不到一半的寺院是散落在其他地方的。因此,建議想要參拜洛陽觀音的人,可以盡量選擇東山區的旅館。這樣第二天就可以直接參訪到京都的第一名剎清水寺了。</p>
Thumbnail
2017/08/22
<p>洛陽觀音的分布,基本上都靠近東山區,只有不到一半的寺院是散落在其他地方的。因此,建議想要參拜洛陽觀音的人,可以盡量選擇東山區的旅館。這樣第二天就可以直接參訪到京都的第一名剎清水寺了。</p>
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
最近在網路上看到日本京都神社的御守,因為太美麗太搶手,引起了搶購代購的亂流。
Thumbnail
最近在網路上看到日本京都神社的御守,因為太美麗太搶手,引起了搶購代購的亂流。
Thumbnail
冬日寒風刺骨,即使早早就見到路牌上標示「新城鄉」三個大字,我們還是騎了約莫半小時的機車,才終於抵達厚雲堆積下的新城村。 女友想去練習曲書店看看,店內的書籍只借不賣,而她也有朋友時常在店裡擔任課後輔導的老師,我們把車停靠在店旁大樹下⋯⋯
Thumbnail
冬日寒風刺骨,即使早早就見到路牌上標示「新城鄉」三個大字,我們還是騎了約莫半小時的機車,才終於抵達厚雲堆積下的新城村。 女友想去練習曲書店看看,店內的書籍只借不賣,而她也有朋友時常在店裡擔任課後輔導的老師,我們把車停靠在店旁大樹下⋯⋯
Thumbnail
天台宗門跡藏有國寶黃不動圖,還是京都三名席之一的八窗軒,曼殊院門跡是洛北首屈一指的名剎,歷代住持皆是皇室出身。
Thumbnail
天台宗門跡藏有國寶黃不動圖,還是京都三名席之一的八窗軒,曼殊院門跡是洛北首屈一指的名剎,歷代住持皆是皇室出身。
Thumbnail
這天的行程,從早上的洋風建築,一直延續,到晚上用中華建築,做為結束。
Thumbnail
這天的行程,從早上的洋風建築,一直延續,到晚上用中華建築,做為結束。
Thumbnail
突如其來哐啷聲,發現下面的參拜者正朝我投賽錢......瞬間還以為走錯到什麼不得了的地方!怕給雷劈誠惶誠恐確認標示好幾眼,不敢多停留疾步通過。
Thumbnail
突如其來哐啷聲,發現下面的參拜者正朝我投賽錢......瞬間還以為走錯到什麼不得了的地方!怕給雷劈誠惶誠恐確認標示好幾眼,不敢多停留疾步通過。
Thumbnail
深夜中優雅的平安繪卷,五百多人身穿時代衣裝,沿著山道行進隊伍,石清水祭歷史悠久,和五月的葵祭一樣是三大勅祭之一。
Thumbnail
深夜中優雅的平安繪卷,五百多人身穿時代衣裝,沿著山道行進隊伍,石清水祭歷史悠久,和五月的葵祭一樣是三大勅祭之一。
Thumbnail
住持為感謝重建大黑天堂的人們,希望大家心願實現,靈光一閃不如就寫在神明視線最清楚的位置,於是開放牆上塗鴉,形成幽默獨特的祈願方式。
Thumbnail
住持為感謝重建大黑天堂的人們,希望大家心願實現,靈光一閃不如就寫在神明視線最清楚的位置,於是開放牆上塗鴉,形成幽默獨特的祈願方式。
Thumbnail
黃沙漫漫中頂著風暴,雙手交疊護住眼睛,僧人模樣的旅人在取經路上,步步艱辛,沙塵抹平了他曾經努力的痕跡,歷史只會記載『西天取經歷時幾年。』不會有人注意數十年風霜哪怕是走一步都不容易,過程辛苦艱難,但總有路,也還有腳,就繼續走吧。老屋保存亦如是。
Thumbnail
黃沙漫漫中頂著風暴,雙手交疊護住眼睛,僧人模樣的旅人在取經路上,步步艱辛,沙塵抹平了他曾經努力的痕跡,歷史只會記載『西天取經歷時幾年。』不會有人注意數十年風霜哪怕是走一步都不容易,過程辛苦艱難,但總有路,也還有腳,就繼續走吧。老屋保存亦如是。
Thumbnail
「台東元宵繞境分兩天進行 一天走縱線,一天走橫線 幾十年的元宵習慣,讓各地民眾為之瘋狂」
Thumbnail
「台東元宵繞境分兩天進行 一天走縱線,一天走橫線 幾十年的元宵習慣,讓各地民眾為之瘋狂」
Thumbnail
 高士神社uì舊年開始,逐年五月攏會舉辦定例祭祀,新曆過年ê時mā有,m̄-koh逐家若是對這个神社有淡薄仔印象,可能是因為前立委蔡正元對神社重起ê消息不滿,佇伊ê面冊頂懸批評,引起媒體注意。   佇這篇文章內底,我想beh分享予逐家ê是我佇5/4、5/5去kuskus參加定例祭祀ê記錄。
Thumbnail
 高士神社uì舊年開始,逐年五月攏會舉辦定例祭祀,新曆過年ê時mā有,m̄-koh逐家若是對這个神社有淡薄仔印象,可能是因為前立委蔡正元對神社重起ê消息不滿,佇伊ê面冊頂懸批評,引起媒體注意。   佇這篇文章內底,我想beh分享予逐家ê是我佇5/4、5/5去kuskus參加定例祭祀ê記錄。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News