愛恨新聞稿

閱讀時間約 3 分鐘

 

因為從前忝為媒體編輯之一,所以名字在很多廠商寄新聞稿的名單上,經常會收到一些新產品上市啦、記者會啦、媒體派對啦之類的活動訊息;這些e-mail大多數時候蠻無趣的,大致上都是還沒看完就殺掉。

不過因為在更久以前,我也曾經是辛苦埋頭寫「金字塔結構新聞稿」、把平淡無奇的產品寫得像仙女下凡一樣的產品經理,所以對於無聊的新聞稿也不忍苛責。
只是有時候看到內容敘述或錯別字很離譜的時候,往往會編輯職業病發作,很想手癢回信去給它指正一番;但又怕廠商從此不再給我「媒體價」的產品,所以只好繼續拍拍手,看完再把它丟進我電腦上的數位黑洞。
既然這麼煩,為什麼不去信說「小弟已經不是媒體,請把我從名單上去掉」?
除了前面講過的「員工價」因素之外,再來就是這些郵件雖然多半乏善可陳,但好歹也是一種資訊來源;尤其是能在產品還沒上市的時候,趕在一般用戶之前看到新東西的訊息,還是頗為有趣的一件事情。
相信雜誌編輯都有這樣的經驗:對於新聞稿這種東西是又愛又恨。愛的是可以拿它補版面、用它填新聞、用它跟可能上廣告又還不來上的廠商維持關係、用它來當作要脅廠商上廣告的籌碼。
恨的是語焉不詳、文理不通、連自己產品或公司名字都寫錯、要不是沒附圖檔就是一張超過100MB(當年大家都還在撥接上網的時代,公司有一條14.4K專線是可以回家賀喜祭告祖先的事情)……。
還有一種可恨的,是整篇用第一人稱寫的新聞稿。
如果您沒編過刊物的話,給您一個機會教育:要讓媒體喜歡刊登的新聞稿,一定是用刊物的立場寫、提到出品公司時要用第三人稱;除非您是付錢刊登的,那愛怎麼寫就怎麼寫。
為什麼呢?因為刊登新聞稿的部份,還是屬於刊物的內容,而不是廣告版面。如果每一篇新聞稿都是「這是我們公司最近的優惠」、「一定要來我們攤位看我唷!Y^_^|||」,編輯不改也不是、要改又沒地方下手,想不登又怕得罪客戶,實在會氣得牙癢癢。
至於前面提過的「金字塔」寫法,其實是為了編輯的方便、提高編輯的好感(這一點很重要,如果編輯喜歡你們公司,會有很多意想不到的好處:-))。像是這樣:
  • 第一段:某公司今天推出一部新電腦。
  • 第二段:某公司今天推出的新電腦,內建100GB記憶體
  • 第三段:「因為這次大出血只賣500元,」某公司總經理表示:「所以這部內建100GB記憶體的電腦應該可以賣得不錯。」
  • ……依此類推。
如果您注意看,只要是比較上道的新聞稿、甚至報紙上記者寫的新聞報導,幾乎都是這種寫法;因為內容不斷重複、而且越拖越長,所以叫做「金字塔」。
這種寫法的文章看久了很無聊,但給編輯的方便就是可以視篇幅需要隨時切斷;讓保留下來的部份都還有完整的意思,文章不會斷得莫名其妙。
有些新聞稿雖然寫得文情並茂、字字珠璣,但碰到篇幅不夠、別家寫一頁你寫三頁的情況時,如果這篇曠世巨作好到讓編輯不曉得怎麼下手改,很可能還是會落得資源回收的命運。
如果您是還在寄新聞稿給我的廠商,看了這篇可別生氣喔,因為我還是繼續在「訂閱」貴公司的資訊,偶爾還是會拿來當材料寫篇文章、或是到貴公司的產品發表會去吃東西。
如果您因為這篇文章學會怎麼寫比較金字塔的新聞稿,也不用謝我,因為我也已經到貴公司攤位去拿過紀念品了。
為什麼會看到廣告
avatar-img
784會員
258內容數
生涯橫跨科技、出版、行銷顧問業;曾創立過多家數位媒體,並擔任雜誌總編輯與社長。專注商管、網路、科技、語言、軍事等領域;曾任教大學中文系,並擔任電動車系統公司行銷長。目前為企業與新創公司媒體策略、產品行銷、語言應用顧問,提供品牌再造與中英文文案教學等服務。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
傅瑞德的沙龍 的其他內容
我必須承認,有時候我就是那種被人說成「校對癖」的這種人。這種人通常有幾種特色。
這個案例跟我上課時常用的「dick array」案例還是真是相得益彰。
很多人能寫好文章,但會斷句斷在很奇怪的地方、或是一路「意識流」下去不知道該怎麼停。這邊提供一個很簡單(但當然並非絕對)的測試方法。
最近在盤點一些過去寫的東西(其實已經做一陣子了,常看就會發現),作為哪天想要脫離Facebook時的準備。
1992年,我在荷蘭和哈恩先生──或者應該說是小泉先生──第一次相遇;2007年,我寫了一篇文章記述這件事情。昨天,又無意中看到了這本書。
今天有位某雜誌社的朋友,問我他們家的雜誌好不好看、數位版又如何。他們家的雜誌內容非常紮實,這一點不在話下,小缺點是翻譯稍嫌生硬;但我的答覆是「不好看」,詳細的解釋就是這本文。
我必須承認,有時候我就是那種被人說成「校對癖」的這種人。這種人通常有幾種特色。
這個案例跟我上課時常用的「dick array」案例還是真是相得益彰。
很多人能寫好文章,但會斷句斷在很奇怪的地方、或是一路「意識流」下去不知道該怎麼停。這邊提供一個很簡單(但當然並非絕對)的測試方法。
最近在盤點一些過去寫的東西(其實已經做一陣子了,常看就會發現),作為哪天想要脫離Facebook時的準備。
1992年,我在荷蘭和哈恩先生──或者應該說是小泉先生──第一次相遇;2007年,我寫了一篇文章記述這件事情。昨天,又無意中看到了這本書。
今天有位某雜誌社的朋友,問我他們家的雜誌好不好看、數位版又如何。他們家的雜誌內容非常紮實,這一點不在話下,小缺點是翻譯稍嫌生硬;但我的答覆是「不好看」,詳細的解釋就是這本文。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
根據衛生福利部統計,民國108年有10萬3,930人被通報家暴,平均每5分鐘就有1人遭受家暴,估計一年有15萬名孩子在傷痛中長大。春節年假將至,家屬接觸機會頻繁,現代婦女基金會憂心家暴發生率提高,特於農曆春節前辦理「我的小角落」─用愛守護公益展,期待增進民眾對家庭暴力的影響及求助
Thumbnail
大法官於109/12/31下午16時宣告「妨害性自主犯罪加害人刑後治療」釋憲結果。台灣防暴聯盟與現代婦女基金會、勵馨基金會、婦女救援基金會等婦女團體於17時共同召開記者會對此議題表達沉重呼籲!
Thumbnail
根據衛生福利部統計,近年台灣性侵害通報一年約9千名受害者,推估每年可能有超過15萬人遭受性侵。近期台南女大生遭性侵殺害,引發社會高度關注,顯現性暴力預防與投入資源的重要。11月25日是國際終止婦女受暴日,世界各地皆會自發性舉辦各項行動來呼籲、正視女性遭受的侵害。
Thumbnail
根據衛生福利部統計,民國108年有10萬3,930人被通報家暴,平均每5分鐘就有1人遭受家暴,估計一年有15萬名孩子在傷痛中長大。現代婦女基金會自106年成立「孩子的安心城堡」,已協助超過200名目睹家暴的孩子,教導孩子自我保護、安全計畫,也協助孩子辨認自己的情緒,學習正向處理
Thumbnail
根據衛生福利部統計,2019年有超過10萬人被通報家暴,平均每5分鐘就有1人受到家暴傷害,估計一年約有15萬個孩子在傷痛中長大。現代婦女基金會30多年來已協助超過12萬個家庭及20萬名孩子脫離家暴陰影。為籌募服務經費,該會發起「518用愛守護 ─ 受暴婦幼扶助計畫」,今年受到新冠疫
Thumbnail
新冠疫情蔓延全球各地,嚴重影響經濟活動,連帶社福團體向民眾募款也愈來愈困難。彰銀為助弱勢逆風飛翔,推出台灣Pay「愛在彰銀 e啟行動」公益活動,攜手「失親兒基金會」、「雙福基金會」、「現代婦女基金會」、「樂山園基金會」等4家公益團體,共同舉辦 。
Thumbnail
平均每天有47件性侵害案件通報 安心亞任倡議大使 呼籲支持被害者  終止性暴力 only YES means YES  2020性暴力預防倡議行動 近期眾所矚目的性暴力案件,包括受害者眾多的南韓N號房事件,還有在表演節目中自爆受害經歷的單口喜劇演員博恩,引發民眾高度關注。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
根據衛生福利部統計,民國108年有10萬3,930人被通報家暴,平均每5分鐘就有1人遭受家暴,估計一年有15萬名孩子在傷痛中長大。春節年假將至,家屬接觸機會頻繁,現代婦女基金會憂心家暴發生率提高,特於農曆春節前辦理「我的小角落」─用愛守護公益展,期待增進民眾對家庭暴力的影響及求助
Thumbnail
大法官於109/12/31下午16時宣告「妨害性自主犯罪加害人刑後治療」釋憲結果。台灣防暴聯盟與現代婦女基金會、勵馨基金會、婦女救援基金會等婦女團體於17時共同召開記者會對此議題表達沉重呼籲!
Thumbnail
根據衛生福利部統計,近年台灣性侵害通報一年約9千名受害者,推估每年可能有超過15萬人遭受性侵。近期台南女大生遭性侵殺害,引發社會高度關注,顯現性暴力預防與投入資源的重要。11月25日是國際終止婦女受暴日,世界各地皆會自發性舉辦各項行動來呼籲、正視女性遭受的侵害。
Thumbnail
根據衛生福利部統計,民國108年有10萬3,930人被通報家暴,平均每5分鐘就有1人遭受家暴,估計一年有15萬名孩子在傷痛中長大。現代婦女基金會自106年成立「孩子的安心城堡」,已協助超過200名目睹家暴的孩子,教導孩子自我保護、安全計畫,也協助孩子辨認自己的情緒,學習正向處理
Thumbnail
根據衛生福利部統計,2019年有超過10萬人被通報家暴,平均每5分鐘就有1人受到家暴傷害,估計一年約有15萬個孩子在傷痛中長大。現代婦女基金會30多年來已協助超過12萬個家庭及20萬名孩子脫離家暴陰影。為籌募服務經費,該會發起「518用愛守護 ─ 受暴婦幼扶助計畫」,今年受到新冠疫
Thumbnail
新冠疫情蔓延全球各地,嚴重影響經濟活動,連帶社福團體向民眾募款也愈來愈困難。彰銀為助弱勢逆風飛翔,推出台灣Pay「愛在彰銀 e啟行動」公益活動,攜手「失親兒基金會」、「雙福基金會」、「現代婦女基金會」、「樂山園基金會」等4家公益團體,共同舉辦 。
Thumbnail
平均每天有47件性侵害案件通報 安心亞任倡議大使 呼籲支持被害者  終止性暴力 only YES means YES  2020性暴力預防倡議行動 近期眾所矚目的性暴力案件,包括受害者眾多的南韓N號房事件,還有在表演節目中自爆受害經歷的單口喜劇演員博恩,引發民眾高度關注。