【短心得】關於社刊校對的二三事

閱讀時間約 1 分鐘
校對工作的一點想法。
當初會接下社刊校對的工作,或許是源自一些好奇跟憧憬,在一廂情願的年紀莫名地對雜誌有極大的興趣,家裡也時常訂閱許多雜誌。即便往後課業壓力增大,仍在新一期的刊物送來時堅持先大致流覽過一遍內容才不情不願地拾起枯燥的參考書。
不經意的又或是早有潛意識埋藏於心,想著有一天也要做一本屬於自己的刊物,純粹地將筆名印刷在版權頁上,單純想受鐫刻屬於自己的快感。

因緣際會下成了目前所屬社團的一員,莫名其妙地開始做社刊,歪打正著地成了校對小組。忐忑地做起校稿,犯了以往的壞習慣----即便別人不給壓力,也會把自己壓死;總覺得應該還能做更多,不由自主擔心扯團隊後腿。雖然社團理的工作大家都是無酬認養,仍不免害怕因一些微小的失誤毀了個人招牌。

一篇篇的文章校對下來,感受作品內的悲喜交織、社員的思想哲理;盡力地將一字一詞、一句一行看進眼裡,只求大家的苦心能夠以最恰當的樣子呈現在讀者面前。
這次的工作意外稍稍洗了洗近年遭3C荼毒的閱讀能力。

逼迫著心與大腦將眼前的文字消化下去,隨時鎖緊發條,注意那些經過長年演化的字詞姿態是否正確,還是有鳩佔鵲巢之嫌----待在它本不應在的位置。認真對待文字的回饋是,聽到它們耳語呢喃著隱藏的故事及其背後的涵義;還有那些,作者創作它們時的樣子。

看稿的過程老實說有些乏味,不過也是最有趣的地方。
拼命保持在一個單一的狀態,會發現,寧靜時的收穫比狂躁時還多。
6會員
42內容數
有時看完動畫跟電影,很想找人聊聊分享心得吧? 無奈知音難遇,把滿腔激情及想法化為文字又不知道分享給親友能否引起共鳴。 這裡的影評不專業,動畫心得也不特別。 只有想與同好閒聊的初心,讓熱愛動畫及電影的彼此互相交流、分享知識及樂趣! 有想分享的動畫、電影嘛?歡迎聊聊!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
雛燕的沙龍 的其他內容
說到底這次旅遊有沒有好好放鬆到呢?
說結論吧,小丑是一部看了不會舒服但確實優秀的電影。
失業久的關係,開始陷入亂無章法找工作的混亂期想快點脫出泥沼。
這是個寫給所有憂鬱者的寓言故事 住在低窪區域的小小漁民,不可控的經常受到暴風雨及颱風肆虐。困苦和天災的浪潮一波波的擊打海邊的小屋,受潮的棧板發出吱呀作響的噪音對著天悲鳴;然而在海嘯的隆隆巨響中,這些只是微不足道的抗議。
這篇文章實話說是遲到了,但剛好給自我一些緩衝沉澱的時間,好好說說對漫威的想法。
說到底這次旅遊有沒有好好放鬆到呢?
說結論吧,小丑是一部看了不會舒服但確實優秀的電影。
失業久的關係,開始陷入亂無章法找工作的混亂期想快點脫出泥沼。
這是個寫給所有憂鬱者的寓言故事 住在低窪區域的小小漁民,不可控的經常受到暴風雨及颱風肆虐。困苦和天災的浪潮一波波的擊打海邊的小屋,受潮的棧板發出吱呀作響的噪音對著天悲鳴;然而在海嘯的隆隆巨響中,這些只是微不足道的抗議。
這篇文章實話說是遲到了,但剛好給自我一些緩衝沉澱的時間,好好說說對漫威的想法。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
上回說到,拔河比賽有一定的體重級別,我已經忘記當時我們是採什麼樣的級別,但清楚的是:全隊過重。
Thumbnail
作品名稱:《關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事》 作者:佐伯さん 出版社:東立 閱讀級數:1~4(實際閱讀1~3集) 每集售價:210元
Thumbnail
這是一部關於海洋的電影,更是一部關於人生的電影。 電影裡面有海洋的美麗,有男人的浪漫,有親情的感動,有人生的抉擇,有對於心中最渴望事物的追求,這是一部三個男人與海洋的故事。
Thumbnail
【關於心理諮商的二三事】 在Farhugs遠距諮商中有人提問:為何諮商師不跟他談談日常對話,難道心理師都沒有自己的情緒嗎? 于玥答: 您好,這是一個很好的問題,心理師也是人,當然也有自己的情緒。依據我們的訓練過程,我們的倫理基點主要要以個案的最大注意與不傷害個案為考量。不過因為每位心理師的治療取向
Thumbnail
好的,今天要來分享從雞蛋變成溏心蛋的小故事。 不知道是不是因為近幾個月三餐伙食太好,還是因為夏天炎熱的天氣致使我的胃口及興致大增大好,我的噸位體重與日俱增,好不難受啊!
Thumbnail
看懂星盤對我的最大啟示,無論你願不願意,都會按照你的神最高指導靈安排在人間的劇本。你的喜歡討厭的你有感無感,交織成人生指南,如何詮釋看你如何展演。
Thumbnail
很多人對於西尾使用包孕體這手法保持很大的意見,認為這樣破壞敘事結構,讓一個故事變得冗長且不有趣。 但筆者覺得,這話說得太早了。 首先先來講什麼是包孕體。 故事中還有一個故事,大概可以這麼簡單介紹。 一千零一夜的故事聽過吧,差不多就像這樣......
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
上回說到,拔河比賽有一定的體重級別,我已經忘記當時我們是採什麼樣的級別,但清楚的是:全隊過重。
Thumbnail
作品名稱:《關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事》 作者:佐伯さん 出版社:東立 閱讀級數:1~4(實際閱讀1~3集) 每集售價:210元
Thumbnail
這是一部關於海洋的電影,更是一部關於人生的電影。 電影裡面有海洋的美麗,有男人的浪漫,有親情的感動,有人生的抉擇,有對於心中最渴望事物的追求,這是一部三個男人與海洋的故事。
Thumbnail
【關於心理諮商的二三事】 在Farhugs遠距諮商中有人提問:為何諮商師不跟他談談日常對話,難道心理師都沒有自己的情緒嗎? 于玥答: 您好,這是一個很好的問題,心理師也是人,當然也有自己的情緒。依據我們的訓練過程,我們的倫理基點主要要以個案的最大注意與不傷害個案為考量。不過因為每位心理師的治療取向
Thumbnail
好的,今天要來分享從雞蛋變成溏心蛋的小故事。 不知道是不是因為近幾個月三餐伙食太好,還是因為夏天炎熱的天氣致使我的胃口及興致大增大好,我的噸位體重與日俱增,好不難受啊!
Thumbnail
看懂星盤對我的最大啟示,無論你願不願意,都會按照你的神最高指導靈安排在人間的劇本。你的喜歡討厭的你有感無感,交織成人生指南,如何詮釋看你如何展演。
Thumbnail
很多人對於西尾使用包孕體這手法保持很大的意見,認為這樣破壞敘事結構,讓一個故事變得冗長且不有趣。 但筆者覺得,這話說得太早了。 首先先來講什麼是包孕體。 故事中還有一個故事,大概可以這麼簡單介紹。 一千零一夜的故事聽過吧,差不多就像這樣......