摩摩喳喳:原來,語音和病毒一樣喜歡變化

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

2020/3/10

一早起床,台北開始下雨,「黃小鴨」 帶著「不白鸚」一起找摩摩喳喳自學。

「你們看得懂紅柿子導讀的人類基因地圖嗎?」摩摩喳喳問「黃小鴨」和 「不白鸚」。

「 我的motto 是,雨落不讀書,雨落要讀詩。」黃小鴨說;「基因的相關觀念,不是短時間就能掌握。」


雨落不讀書的黃小鴨

雨落不讀書的黃小鴨


「那就來讀讀和『武漢』有關的詩,怎麼樣?」不白鸚說:「我昨天發現黃鶴樓在武漢呢!」

「我怕病毒!」黃小鴨發抖。

「可是,自古有很多詩人墨客造訪過黃鶴樓呢!」不白鸚說:「李白也去過。」


「是嗎?」黃小鴨說:「可是,李白當時不是說 Mandarin 吧?」

「哎呀!讀詩時,欣賞字裡行間的意境就好了⋯⋯」摩摩喳喳說:「不用那麼挑剔啦!」

「我就是想知道李白是怎麼念他的詩啦!」黃小鴨生氣了!

「好啦!好啦!」摩摩喳喳問不白鸚:「你知道李白怎麽念他的詩嗎?」

「我看過一部影片,追溯中國歷代語音變化。」不白鸚說:「我們一起聽聽,怎麼樣?」


「這就是一種『追溯語音變化』的觀念吧!」摩摩喳喳突然有點懂了:「原來,語音和病毒一樣喜歡變化。」

「大概是吧!」不白鸚說:「如果有官話的話,語音也許會更穩定一點。」

「就像 DNA 比 RNA 穩定吧!」摩摩喳喳說。

「雨落不讀書,雨落要讀詩。」黃小鴨堅持。

「可是,我昨天發現一篇介紹和病毒變化有關的文章,想拿給你們看耶!」摩摩喳喳說:「題目是 基因定序探索病毒的遺傳多樣性。」

「這篇沒什麼啊!」不白鸚說:「這是科學家預測病毒變化的一種方式。」

「好吧!」摩摩喳喳說:「那,我們可以預測『語音』的變化嗎?」

「 也許可以。」不白鸚:「如果,有『官方』牽涉其中的話,會更加容易預測。」

「雨落不讀書,雨落要讀詩。」黃小鴨說。

「那我們一起聽聽崔顥的『黃鶴樓』。」不白鸚說:「客家『海陸腔』,怎麼樣? 不少客家人是唐末才從中原南遷的,保留不少『唐朝』的『中古音』。」

「沒有別的嗎?」黃小鴨問。

「我還發現一首。」不白鸚說:「可是,我覺得太輕快了,好像和『原詩』的意境不合。」



「啊!突然好想去『湖北』看看。」摩摩喳喳問:「那裡除了黃鶴樓還有什麼好玩的?」

「不知道。」不白鸚說:「 1983年,湖北江陵出了一大批漢簡,歷史控應該會想去考察『女戶』吧?」


raw-image















留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
蓮子水共同體的沙龍
55會員
425內容數
曬書天,好奇地。 文圖連播,播出新識界。 紅柿子在這方小天地不只曬書,也曬心得。
2020/07/02
到底如何才能開源節流呢?小大眼有高見。
Thumbnail
2020/07/02
到底如何才能開源節流呢?小大眼有高見。
Thumbnail
2020/06/30
黃小鴨乘興而來分享他的作品「Chimainey」,卻敗興而歸。問題到底出在哪裡呢?
2020/06/30
黃小鴨乘興而來分享他的作品「Chimainey」,卻敗興而歸。問題到底出在哪裡呢?
2020/06/30
身價不凡的江湖兔一早就來找摩摩喳喳一起喝酒。
Thumbnail
2020/06/30
身價不凡的江湖兔一早就來找摩摩喳喳一起喝酒。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
知否?知否?請問你看懂了什麼? 你覺得很美的這段歌詞,其實亂七八糟,根本毫無意義 一朝花開傍柳 尋香誤覓亭侯 縱飲朝霞半日暉 風雨著不透 一任宮長驍瘦 台高冰淚難流 錦書送罷驀回首 無餘歲可偷 昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒 試問捲簾人卻道海棠依舊 知否 知否 應是綠肥紅瘦 所以莫胡亂做解人
Thumbnail
知否?知否?請問你看懂了什麼? 你覺得很美的這段歌詞,其實亂七八糟,根本毫無意義 一朝花開傍柳 尋香誤覓亭侯 縱飲朝霞半日暉 風雨著不透 一任宮長驍瘦 台高冰淚難流 錦書送罷驀回首 無餘歲可偷 昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒 試問捲簾人卻道海棠依舊 知否 知否 應是綠肥紅瘦 所以莫胡亂做解人
Thumbnail
〈可懷〉 白絨背金蔥, 波浪向前躬, 一葉過一葉, 可懷展翅夢。 世上的點點滴滴都是美麗的詩句, 透過對話,映照出心的世界, 讓意外的療癒與啟發, 成為珍貴的禮物。
Thumbnail
〈可懷〉 白絨背金蔥, 波浪向前躬, 一葉過一葉, 可懷展翅夢。 世上的點點滴滴都是美麗的詩句, 透過對話,映照出心的世界, 讓意外的療癒與啟發, 成為珍貴的禮物。
Thumbnail
【Wrinkles_BIOS monthly 專訪選集2021】 ◎ BIOS monthly 有些文字讀完會重擊你的心,讓我深深感受到生之喜悅,這本BIOS MONTHLY人物訪問選集就是這樣的一本書。
Thumbnail
【Wrinkles_BIOS monthly 專訪選集2021】 ◎ BIOS monthly 有些文字讀完會重擊你的心,讓我深深感受到生之喜悅,這本BIOS MONTHLY人物訪問選集就是這樣的一本書。
Thumbnail
【採桑子.含憂】 隨花賞月詩香處,似是無憂,猶有含憂,盪漾心潮幾日休。 青煙往事隨風過,才送真愁,卻上虛愁,萬縷情絲似雨柔。 雙調四十四字,上下闋各四句、三平韻,一韻到底。上下闋第三句常用疊韻。
Thumbnail
【採桑子.含憂】 隨花賞月詩香處,似是無憂,猶有含憂,盪漾心潮幾日休。 青煙往事隨風過,才送真愁,卻上虛愁,萬縷情絲似雨柔。 雙調四十四字,上下闋各四句、三平韻,一韻到底。上下闋第三句常用疊韻。
Thumbnail
看完這系列的中.文學篇,最後一篇就要來談如何以藝術欣賞的眼光來看詞啦!接下來會以聲音、關鍵詞、以及五官感受等方式,來聊聊詞裡的文字是如何鋪排,進而引起情緒感受的。不要有負擔地繼續往下讀吧!會有意想不到的感受的! 〈鷓鴣天〉蘇軾                                     
Thumbnail
看完這系列的中.文學篇,最後一篇就要來談如何以藝術欣賞的眼光來看詞啦!接下來會以聲音、關鍵詞、以及五官感受等方式,來聊聊詞裡的文字是如何鋪排,進而引起情緒感受的。不要有負擔地繼續往下讀吧!會有意想不到的感受的! 〈鷓鴣天〉蘇軾                                     
Thumbnail
語料來源: 律詩難作,在於中間兩聯,頸,頷聯需要對仗!然後最好要用典,對仗可以練習,用典則非飽讀四書五經無以為用!難! 作為詩詞寫作的入門,作對子是基本功,而古時候的【聲律啟蒙】是為了訓練兒童掌握對偶技巧、聲韻格律的讀物!而,這些背誦的對句,也是可以用很優美的聲律吟唱出來!來聽一聽,欣賞一下!
Thumbnail
語料來源: 律詩難作,在於中間兩聯,頸,頷聯需要對仗!然後最好要用典,對仗可以練習,用典則非飽讀四書五經無以為用!難! 作為詩詞寫作的入門,作對子是基本功,而古時候的【聲律啟蒙】是為了訓練兒童掌握對偶技巧、聲韻格律的讀物!而,這些背誦的對句,也是可以用很優美的聲律吟唱出來!來聽一聽,欣賞一下!
Thumbnail
只要天天酌詩,自能體會詩中的韻味,偷詩一點也不難。
Thumbnail
只要天天酌詩,自能體會詩中的韻味,偷詩一點也不難。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News