方格精選

《沼澤女孩》小龍蝦唱歌的地方

更新 發佈閱讀 4 分鐘

作者:迪莉婭.歐文斯(Delia Owens)
譯者:葉佳怡
出版社:馬可孛羅

raw-image

■ 第一次寫小說就上手

這是一本揉合了懸疑、種族歧視、女性成長、愛情、生物學、自然觀察的作品。驚人的是,這也是作者——迪莉婭.歐文斯(Delia Owens)——的小說處女作

沼澤女孩》的故事發生在北卡羅來納(North Carolina)外灘群島的海岸濕地,主角奇雅遭家人拋棄後獨自生活,唯一能依靠的是一棟棚屋,和一整片沼澤;故事的轉折點來自於兩個男孩先後走進她的生命裡。

raw-image

沼澤是奇雅的衣食父母,亦為導師,亦是朋友。以致於日後奇雅個性上的形塑,以及對這個世界的理解與認知,有很大一部分源自於生物學與生態學的知識範疇。

書中的女性觀點來自於這片濕地的啟蒙。

■ 小龍蝦歌唱的地方

raw-image

小說的英文名《Where the Crawdads Sing》直譯為《何處是小龍蝦歌唱的地方》,擷取自母親鼓勵奇雅的一句話。

「這是什麼意思?小龍蝦歌唱的地方?媽以前也會這樣說。」奇雅記起媽以前總是鼓勵她探索溼地:「去得愈遠愈好,比小龍蝦歌唱的地方更遠。

在書中,這裡指的是荒野深處。在現實中,似乎也是作者歐文斯本人生活的投射,身為動物學家的她,曾在非洲待了 23 年,就連回到美國後,也獨居在愛達荷州北部與加拿大接壤的荒野地帶,與大自然和野生動物相伴,幾近與世隔絕的生活。

願意獨自犯險,直指(荒野的)最深處,就能獲得獨一無二的寶藏。

■ 拆開故事的包裝紙

raw-image

序章,1969 年,映入眼簾的是一片靜謐、濃郁的濕地景象,隨即而來的是作者刻意埋下的「炸彈」,強烈的視覺衝擊,謎團就此浮現

另一條敘事線,則是從 1952 年,奇雅的童年開始展開。兩條主線並肩進行,卻也逐漸收斂。

看這本書時,就像是在「拆開糖果的包裝紙」。

今昔交錯,剝開層層的現實,抖落回憶的裹粉。糖衣之下,是一段精彩的法庭攻防戰,最後的結果,是何種滋味?

順帶一提,有消息宣布,《沼澤女孩》也將改編成影視作品,女主角由《正常人》的 Daisy Edgar-Jones 出演,滿心期待!

■ 想知道更多?

  • 迪莉婭.歐文斯的 臉書專頁
  • 承上,作者推出《沼澤女孩》時已經 70 歲,這是她的小說出道作,而她過去出版了三部非虛構作品。
raw-image

謝謝各位看到這邊,隨文附上我的〔讚賞公民 2.0〕〔圍爐〕〔其它平台〕鏈結,歡迎來坐坐、拍打餵食 ❤️。

🌱 成為我的讚賞公民 👇
https://liker.land/leo7283/civic 免費獲邀進圍爐

🌱 追蹤【中書神經系統
廣播資訊不漏接 好書金句/書市快訊/心智圖(Mind Map)

🌱 我在其它平台出沒 👇
FacbookMastodonMattersMedium

留言
avatar-img
創作者經濟 IMO
39.4K會員
816內容數
關注各種對「創作者經營」有益的各種話題,例如創作技巧、心態及習慣養成、閱聽方法(輸入)、筆記方法(輸出)、文案、SEO、社群經營、數位行銷、數據分析、不同創作平台比較⋯⋯終而實現創作有價,結成「創作者經濟」的果實。 免費訂閱電子報 https://creatoreconomyimo.substack.com/
創作者經濟 IMO的其他內容
2024/11/16
皇冠文化真是瘋了,竟然要代理這麼瘋狂的一本書!而且還得背負著「放棄電子書銷量」的商業風險⋯⋯。
Thumbnail
2024/11/16
皇冠文化真是瘋了,竟然要代理這麼瘋狂的一本書!而且還得背負著「放棄電子書銷量」的商業風險⋯⋯。
Thumbnail
2024/08/25
作者:淺倉秋成 譯者:楊明綺 出版社:采實文化 這是一部「翻轉再翻轉」的懸疑、推理小說。 上一次讀到有這種感覺的作品,是東野圭吾的《惡意》;不過在《六個說謊的大學生》裡,沒沒有屍體、沒有人被殺、沒有人犯罪——嗯!告密應該不算犯罪吧! 故事大綱是,有 6 位應徵 IT 企業的社會新鮮人脫穎而出,
Thumbnail
2024/08/25
作者:淺倉秋成 譯者:楊明綺 出版社:采實文化 這是一部「翻轉再翻轉」的懸疑、推理小說。 上一次讀到有這種感覺的作品,是東野圭吾的《惡意》;不過在《六個說謊的大學生》裡,沒沒有屍體、沒有人被殺、沒有人犯罪——嗯!告密應該不算犯罪吧! 故事大綱是,有 6 位應徵 IT 企業的社會新鮮人脫穎而出,
Thumbnail
2024/07/13
我們和米莉一起走過對這些案例的省思——映照出我們的心裡所想——到後來,類似事件發生在米莉身上時,她會做出怎樣的抉擇就非常合理了⋯⋯
Thumbnail
2024/07/13
我們和米莉一起走過對這些案例的省思——映照出我們的心裡所想——到後來,類似事件發生在米莉身上時,她會做出怎樣的抉擇就非常合理了⋯⋯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
    《孤女悲歌》(《Dicey’s Song》)的作者辛西亞·沃伊特(Cynthia Voigt)是著名的美國作家,她以創作針對青少年的書籍而聞名,於1942年2月25日出生於美國麻塞諸塞州波士頓。
Thumbnail
    《孤女悲歌》(《Dicey’s Song》)的作者辛西亞·沃伊特(Cynthia Voigt)是著名的美國作家,她以創作針對青少年的書籍而聞名,於1942年2月25日出生於美國麻塞諸塞州波士頓。
Thumbnail
從前,在一個小村莊鵝卵石鋪就的街道上,有一家古書店,其架子上承載著幾個世紀的智慧。藏在這文學寶藏之間的,是一本日記,其皮革破裂,頁面泛黃。在第一頁,以細膩的字體寫著一個名字——珍。珍是海員的女兒,在她父親出海航行前,給了她這本日記,之後他便未曾歸來。
Thumbnail
從前,在一個小村莊鵝卵石鋪就的街道上,有一家古書店,其架子上承載著幾個世紀的智慧。藏在這文學寶藏之間的,是一本日記,其皮革破裂,頁面泛黃。在第一頁,以細膩的字體寫著一個名字——珍。珍是海員的女兒,在她父親出海航行前,給了她這本日記,之後他便未曾歸來。
Thumbnail
這個月一不小心看了七本書,內容實在太多了所以分成兩部份分享完食書單。第一部分是小說類的書,正巧三本都是來自不同國家的作品,有英國、韓國及日本,推薦給喜歡不同故事背景的讀者。
Thumbnail
這個月一不小心看了七本書,內容實在太多了所以分成兩部份分享完食書單。第一部分是小說類的書,正巧三本都是來自不同國家的作品,有英國、韓國及日本,推薦給喜歡不同故事背景的讀者。
Thumbnail
紅頭髮的女孩和紅色土壤,應該是愛德華王子島最著名的特徵。加拿大作家 Lucy Maud Montgomery 的兒童小說,Anne of Green Gables (清秀佳人)裡的主角,孤女安妮的故事,令這個全加拿大面積最小的省份名氣大升,每年都有不少安妮迷慕名而來,來到這美麗小島探訪綠色屋頂的小屋
Thumbnail
紅頭髮的女孩和紅色土壤,應該是愛德華王子島最著名的特徵。加拿大作家 Lucy Maud Montgomery 的兒童小說,Anne of Green Gables (清秀佳人)裡的主角,孤女安妮的故事,令這個全加拿大面積最小的省份名氣大升,每年都有不少安妮迷慕名而來,來到這美麗小島探訪綠色屋頂的小屋
Thumbnail
《失業風暴》搭起了一座沙灘城堡,由紀錄者與被紀錄者以彼此的信任為基石共同創建,輔以三名男孩童趣的想像裝飾著外觀。這座沙雕城堡的上頭能夠窺見底層人民生活的困窘,那群清晨就得出門極為疲憊的勞動者,在堆砌的過程中竟參與了他們的生活,不只有無助難解的傷悲,更多是彼此照應,撐住彼此將要崩塌的身體,才有了每年四
Thumbnail
《失業風暴》搭起了一座沙灘城堡,由紀錄者與被紀錄者以彼此的信任為基石共同創建,輔以三名男孩童趣的想像裝飾著外觀。這座沙雕城堡的上頭能夠窺見底層人民生活的困窘,那群清晨就得出門極為疲憊的勞動者,在堆砌的過程中竟參與了他們的生活,不只有無助難解的傷悲,更多是彼此照應,撐住彼此將要崩塌的身體,才有了每年四
Thumbnail
看到書名,沒有多想,直覺反應就是在講封面上這個藍衣小女孩的故事。深入閱讀後,才發現這本書神祕感十足,無論是封面上站在窗前的模糊人影、蝴蝶頁那位身穿英國維多利亞時期服飾的女人,或是社區居民對那幢黃色房子裡「神祕女郎」的議論紛紛,都成功吸引大小讀者跟著圖文線索,渴望了解更多關於「她」的故事。
Thumbnail
看到書名,沒有多想,直覺反應就是在講封面上這個藍衣小女孩的故事。深入閱讀後,才發現這本書神祕感十足,無論是封面上站在窗前的模糊人影、蝴蝶頁那位身穿英國維多利亞時期服飾的女人,或是社區居民對那幢黃色房子裡「神祕女郎」的議論紛紛,都成功吸引大小讀者跟著圖文線索,渴望了解更多關於「她」的故事。
Thumbnail
210218 「踏上天堂」是講述一個小女孩的「自我追尋」與「尋根之旅」的幽默故事,很適合國小高年級與國中生閱讀。故事的背景是美國經濟大蕭條的年代,融合了美國歷史與家族傳說。 所謂的「家族傳說」則需要一提的是,本書作者是「義大利美國人」。這讓我想到「教父」電影的情節。不是黑社會勾心鬥角的畫面,還是他
Thumbnail
210218 「踏上天堂」是講述一個小女孩的「自我追尋」與「尋根之旅」的幽默故事,很適合國小高年級與國中生閱讀。故事的背景是美國經濟大蕭條的年代,融合了美國歷史與家族傳說。 所謂的「家族傳說」則需要一提的是,本書作者是「義大利美國人」。這讓我想到「教父」電影的情節。不是黑社會勾心鬥角的畫面,還是他
Thumbnail
     上週四,2021年德國青少年文學獎提名名單以Youtube的形式公開了。在這些得獎名單中,我關注到其中幾本我感興趣的青少年以及兒童書籍,並且毫不猶豫的下單了。
Thumbnail
     上週四,2021年德國青少年文學獎提名名單以Youtube的形式公開了。在這些得獎名單中,我關注到其中幾本我感興趣的青少年以及兒童書籍,並且毫不猶豫的下單了。
Thumbnail
就跟《秘密河流》一樣,《葉子做的房間》也是滿載殖民反省的小說,不過正如一篇書評的標題〈看進殖民之眼〉所指出,再用力的反省也是墾殖者的反省,墾殖者的過去,墾殖者試圖和過去和解的努力。我們還是不能將這類作品輕率的認定為是原住民族角度的反思。
Thumbnail
就跟《秘密河流》一樣,《葉子做的房間》也是滿載殖民反省的小說,不過正如一篇書評的標題〈看進殖民之眼〉所指出,再用力的反省也是墾殖者的反省,墾殖者的過去,墾殖者試圖和過去和解的努力。我們還是不能將這類作品輕率的認定為是原住民族角度的反思。
Thumbnail
當人們無法再依賴年輕時的衝動和激情,當精力開始漸漸不濟,當嬌美的容顏開始悄無聲息地枯萎,當人們開始清算曾經做過或曾經錯失的東西,此時,人們才開始轉向它,不知不覺地從中汲取力量。
Thumbnail
當人們無法再依賴年輕時的衝動和激情,當精力開始漸漸不濟,當嬌美的容顏開始悄無聲息地枯萎,當人們開始清算曾經做過或曾經錯失的東西,此時,人們才開始轉向它,不知不覺地從中汲取力量。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News