avatar-img

相親時記得看一下對方的播放清單

24公開內容

聽歌筆記,寫聽到的內容,偶爾有考察,偶爾有日文歌詞翻譯。

全部內容
免費與付費
最新發佈優先
avatar-avatar
幽靈餅乾
  有一陣子一直聽的歌。因為太悲傷所以需要書寫抒發所以衝動驅使譯了歌詞全文。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  然而《葬送的芙莉蓮》因為最一開始播映時是兩小時特別篇(1~4話,)全程以影像配樂(Film Scoring)形式製作,即「實際看著完成到某種程度的影像進行配樂創作。」
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  弔唁的鎮魂曲。好像我隨意吐露感想都會驚擾此間安息的靈魂。 (以下包含為了寫感想腆顏翻譯) https://www.youtube.com/watch?v=HrcHQt89vHc 願八百萬神靈拾起 為凶浪所噬千個意志萬個生靈還有那一片祈禱 然而就算哀求支離破碎 這片海也沒有可以鼓動聽取的
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  或許因為他已經渡過了自己的海,所以在這首詩裡面流露出長者對晚輩的厚愛。在這首詩不完全的地方,讓我感覺這種厚愛有股傲慢;但又在這首詩完全的地方,又讓我感覺這種厚愛是寬厚的守望。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  ⋯⋯聽他精神飽滿字正腔圓唱到「較早聽人唱 台北不是我的家」,這裡不禁有奇怪的鼻酸跟許多疑惑。對所有離鄉背井的人,台北(或任何一個奔往的城市)當然不是呀。
Thumbnail
brownshale-avatar-img
2023/12/17
1
其實「向前走」與整張專輯其他好幾首歌曲的腳色設定與價值觀(天和地、黑輪伯、平凡的老百姓...) 互相抵觸,所以我一直懷疑這首歌其實在反串。 「台北不是我的家」也單純是再次向羅大佑致敬,表面否定內心其實是認同的。
1
幽靈餅乾-avatar-img
發文者
2023/12/19
brownshale 原來如此! 如果是反串也太高級哈哈哈,下次去聽聽看專輯的其他歌,謝謝介紹!
avatar-avatar
幽靈餅乾
  事到如今⋯⋯該不會大家都知道只有我沒注意到吧⋯⋯   狼主就是主角本人呀。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  這裡的選擇品味實在讓我訝異。像是料理中你在完成品裡絕對吃不出來的關鍵調味料,而那一味卻決定了料理的地位。
Thumbnail
胡椒小子-avatar-img
2025/03/02
我之前是聽超學生的版本。
avatar-avatar
幽靈餅乾
  「我們沒差 就像昨天的我們也沒差」是用昨天;「你們沒差 就像明天的你們也沒差」則是用明天。   巧妙地對仗卻讓人傷心欲絕。昨天的我們背負傷痛麻木熬過了昨天,證明除了自身的死亡,生命中再多悲痛也得活著。無所知覺傷害他人的他人,當然沒差,到明天以後的所有明天都不會有差。所有人都如常。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  殊不知,他像個舞台人偶,橫衝直撞,上台下台;卻又讓你明白,人偶裡面有一個人。你想人同此心,人同此理,卻被人偶滑稽而客氣地請回觀眾席,然後讓你看著人偶用尖銳的自尊心自殘。
Thumbnail
好喜歡這首歌開頭那很像「M-1グランプリ」的節拍,好奇這首歌背後的意思所以考察了一下,覺得有趣〜! 爬完後,覺得最有 feel 的是這段歌詞 「これを辞めろだ? そうか分かったぜ死ねってこったな?」 実の親さえも泣かせちゃった 當自己努力朝著目標前進卻受措時,父母不想看到我們痛苦所以勸我們放棄,但我們需要的其實只是支持QQ 真心覺得マヂカルラブリー的故事可以鼓舞很多年輕人,謝謝你讓我知道這麽讚的故事(*꒦ິㅂ꒦ີ)
幽靈餅乾-avatar-img
發文者
2022/01/03
讀了!!有種更能理解寫出「讓人笑」「被人笑」脈絡的感覺...
avatar-avatar
幽靈餅乾
  好似盤膝坐在緣廊邊的閒談;真心毫無矯飾,獻給旅人的歌。唱著「納得できるまで好きにしろ(到你滿意為止,隨你。)」彷彿敞開胸懷無條件地支持(縱容)離鄉背井的遊子。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  第一次聽了講談。首先講談是什麼?講談又與落語有什麼不一樣?統合內文概要簡單說來,似乎可以解讀為:講談是「讀故事」,而落語則是「說故事」。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  歌名應該是Ego lock吧。但或許同時諧音了lock與rock。以此為線索解讀歌詞。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  在夏日已盡時,突然想聽聽怪談風的歌。所以相隔多年再度拜訪Kikuo的頻道主頁,發現這首發表於兩年前的歌。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  又想,難不成是俄羅斯套娃一樣的感慨:我被先人制定的軌道牽引(那些毫無思想的奮發奉獻青春無敵,)就像我馴養的動物被我手裡的牽繩掌控——那麽,似乎在黑暗中沈思關於徒具形式的命題也有點道理。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  像流星一樣突然擦亮我的Youtube首頁的演算法推薦。當然最一開始被推的其實是另一首與歩く人合作的《凮邪藥》。反覆讀了充滿童心的直白與厭世的歌詞後被題名的「感冒藥」會心一擊。然後隔了幾天首頁出現了悒うつぼ的這首歌⋯⋯
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  這不經意的一幕很觸動我。這小小的紙燈籠上面寫的,略譯成中文的話是:「(因為疫情而使得)開心的事、有趣的事,變得更加難以公表了。」這句話輕若鴻毛問我們如何與長達一年以上的災難共處。
Thumbnail
avatar-avatar
幽靈餅乾
  你覺得開頭的腳步聲是什麼?我覺得是在佛堂裡,走到這裡敲響這個法器,走到那裡撥弄那個法器。選擇是西北雨大概是絕對必要的,曾經經歷過的,知道那種雨下到讓你覺得好像孤立無援,雨傘徒具形式。
Thumbnail
brownshale-avatar-img
2021/05/27
(幼幼班程度台語的路人路過亂猜) 「哪會」好像不論前後文,適用於所有「怎麼會」的語境,像是:「哪會按呢?」、「天氣哪會遮爾熱?」; 「煞」就比較像一個連接詞,有「竟然/卻」的含意,通常會有前面的敘述後,再接上「煞xxxx」,作為反差對比。像是「我遮爾好心,煞去予伊誤會。」以及歌詞的「有血有肉的人,煞下落不明。」有血有肉的實體存在感,與後面下落不明完全消失為對比。 個人淺見,僅供參考.... 順帶推薦一個朱宥勳的歌詞解析 (當然很有可能你已經看過了) https://www.youtube.com/watch?v=1DR8CHdKrYM
幽靈餅乾-avatar-img
發文者
2021/05/28
原來如此!感謝分享語感,這麼看來「哪會」一定會是疑問句吧⋯⋯這似乎是個仔細想想理所當然的事。 謝謝!我有先拜讀過,也正是在讀的過程中發現自己台語也太七零八落認真讀了好幾遍歌詞不懂的翻字典⋯⋯然後哭得亂七八糟
avatar-avatar
幽靈餅乾
  在電車上隨性點開的。每逢此時深刻感謝演算法將這首歌帶到我的面前。描述實現夢想的荊棘之路;反覆讀了歌詞,不禁感慨或許所有的創作都高貴在允許人類複雜。
Thumbnail
我超愛amazarashi的~~~!!!! 我也試著要自己翻他的歌過,但是真的好難唷,你超強的🥺 謝謝你介紹他的歌🙏🙏🙏
幽靈餅乾-avatar-img
發文者
2021/06/01
哇哇!太棒了!謝謝分享,我下次也來聽聽看><!!
avatar-avatar
幽靈餅乾
  因緣際會被高木看見清兵衛扔在貨車裡的古佛像,感覺很合眼緣,便叫清兵衛上門來仔細端詳佛像,並聽到清兵衛坦率說明與千代田的交易;十分中意兩人的品格,於是花了兩百文買了下來。
Thumbnail
以前因為爸爸的關係,某週都一定會看「笑點」,但是落語那個時候對我來說還太難。 我是去年看了中田敦彥的 youtube 大學之後,才懂落語有趣的點。那陣子我男友推薦了一堆影片,然後還很貼心的在一旁解釋給我聽,落語真的超強的,明明只是一個人講話而已,可是超有畫面感der~~~
幽靈餅乾-avatar-img
發文者
2021/05/28
真的呢!之前勉強聽了「死神」還有「品川心中」,對我來說都還是太難,有些地方不明白為什麼會那樣。 這次聽的是NHK企劃的落語入門,藉由有所剪裁的文本,終於聽懂體會到落語的有趣之處了!特別是幾乎只待在座位上的表演,卻生動切分出各個場景與角色,真的很佩服
avatar-avatar
幽靈餅乾
  短短的前奏像是夢的尾聲,然後被繁忙的平日淹沒,又再撲騰著浮出水面,心想「再不趕快我就要忘記了」一樣。但是「要忘記什麼呢?」像這樣的一首歌。
Thumbnail