編輯嚴選原獨要聞｜原住民族傳統知識與現代科學的競合
編輯嚴選
俱樂部的朋友大家好。今日由【原獨讀報】為大家摘要上週要聞，同時向春天倒數：距離春分還有 54 天。
上週為大家報導過一則與原住民族傳統知識有關的新聞，今天我們延續同樣的話題，為大家摘要三則新聞。
- 研究證實原住民傳統捕魚方式有助維持太平洋鮭魚族群
- 人類與企鵝的磷蝦需求孰輕孰重？
- 毛利人看花趨蟲的「傳聞知識」將接受科學檢驗
原住民傳統捕魚方式有助維持太平洋鮭魚族群
去年 12 月初，生物學期刊《生物科學》刊出一篇關於原住民傳統捕魚方式的論文。文章作者有二十多人，有科學家也有部落人士，而他們的結論是：以原住民的傳統方式獵捕鮭魚能夠提高漁獲量，此外也能強化原住民的土地治理，可謂一舉兩得。報導此一消息的加拿大《一角鯨》自然新聞網指出，相較之下，當代工商業性格的捕魚方式「明顯的失敗了」，世界各地的漁場都以驚人的速度枯竭。
這項研究指出，自從殖民時代開始，獲取鮭魚的方法就從原住民傳統的河流漁撈轉向大規模無差別的海洋漁撈。海洋漁撈可以迅速撈得大量的魚，但漁獲當中有各種魚，對海洋漁場的生態有大的影響。而在殖民時代之前，原住民確實也各有活動的海洋漁場，但規模遠比現在的海洋漁場小得多，主要的鮭魚漁獲來源還是河流。
原住民的傳統河流捕鮭季節在鮭魚產卵完要返回海洋時才展開，被稱為是一種「終端漁場」，既不會妨礙鮭魚的繁殖，還能獲得即時的鮭魚族群相關資訊。具體的捕魚方法是在河流中設置水中的圍籬陷阱，素材主要是石頭。這樣的石頭魚陷阱也會捕到各種各樣的魚，由前來收取漁獲的漁人負責揀選。漁人只會挑出要煙燻保存的鮭魚，其他魚類就可以回到河流裡。這也是煙燻鮭魚屋總是設置在魚陷阱近處的原因，而在煙燻鮭魚的季節，一個家庭的煙燻屋就可以處理多達 1,400 條鮭魚，可見河流漁獲之豐厚。
本身是赫爾澤人（Heiltsuk）的考古學家 Elroy White 表示，在他們赫爾澤人的領域大概還有 300 個這樣的傳統魚陷阱，但都已經無人使用。若是擴大範圍而論，則北美西岸北從阿拉斯加，南到美國華盛頓州，大約有數千個這樣的魚陷阱都被廢棄了。
殖民統治迫使原住民放棄傳統知識和實踐，現在科學界理解到原住民傳統知識在人與環境的夥伴關係中所扮演的重要角色。不過真的要大規模復振傳統魚陷阱的話，將會需要資金可觀的資金與人力。
下圖為加拿大不列顛哥倫比亞省中部沿海克維河（Koeye River）的魚陷阱，以當地的雪松製成利用水位差困住鮭魚的圍籬。自從 2013 年起，這一套傳統捕魚方案也讓科學家們獲得重要的數據，可以可靠推算紅鮭魚的族群數量。
南冰洋磷蝦捕撈船隊的警訊
大規模無差別捕撈的遠洋漁業對海洋環境構成威脅，受到影響的不只是期望在市場上輕易獲得海鮮的人們。最近皮尤研究中心發表了一篇文章，對遠洋漁業影響南極生態提出警告。
皮尤研究中心指出，南極洲的南喬治亞群島與南三明治群島是南極生態系重要的一環，有許多海鳥及海洋哺乳動物以此為基地。全球約有 25% 的巴布亞企鵝以這些群島為家。但新的研究顯示，巴布亞企鵝覓食的路線與人類的海洋漁業路線相重疊，兩者為了捕食微小的磷蝦競爭激烈。磷蝦是從鬚鯨、海豹到企鵝等許多海洋動物的主要食物來源，人類也熱愛磷蝦，或者食用，或者以磷蝦為水產養殖或觀賞用水族箱的飼料。
科學家們將會對南喬治亞群島及南三明治群島做出更細緻的研究，屆時將會提出是否該為了企鵝族群擴大海洋保護的建議。在過去很長的時間裡，人們經常將自然資源的保育和人對環境資源的使用對立起來，往往在特定議題上陷入僵局，不過現在有愈來愈多的研究顯示，原住民族的傳統生產方式在兩者之間求得平衡，或許南冰洋所面對的並非保育企鵝與磷蝦消費二選一的拉鋸，而應該思考如何捕撈磷蝦。
下圖為巴布亞企鵝（Pygoscelis papua），又名異教徒企鵝，是葡萄牙人對他們的稱呼，因為他們頭上有一道白紋，彷彿紮著頭巾的異教徒（對基督徒而言）。
毛利人看花驅蟲的絕技是否可靠？
原住民族的傳統知識是長期實作所累績的務實經驗，但並不為現代科學所接受，儘管有愈來愈多原住民傳統知識更能有效管理環境與自然資源的證據，這些傳統知識還是必須經過現代科學的檢驗。有些人認為這代表科學的嚴謹，另外當然也有人認為這是科學的傲慢。
紐西蘭媒體報導，毛利研究者 Tame Malcolm 今年起將展開求證「傳聞知識」的研究，將採集口傳的害蟲治理方法，將之訴諸科學實驗。他向媒體舉例說明，毛利人之間流傳著「不同植物開花的時候，要使用不同誘餌捕捉害蟲」的說法。例如卡瓦胡椒（Kawa kawa, Piper excelsum）開花時，要用肉桂誘捕昆蟲，但齒杜英木（Hangehange, Elaeocarpus dentatus）開花的時候，就要用咖哩粉來誘捕昆蟲。
這項「傳聞知識」的研究是 Tame Malcolm 的博士研究主題，他也告訴紐西蘭媒體，他有幸成長於毛利大地，當他聽人們將科學（Science）和毛利人的傳統知識（Mātauranga）視作兩種不同的思想類型，他總是認為這兩者其實是一樣的，這也是許多原住民科學家們面對知識體系時都抱持的折衷主義立場。
下圖為紐西蘭特有的卡瓦胡椒，有著肉穗花序。
參考資料：原住民傳統捕魚方式有助維持太平洋鮭魚族群
讀取新聞
2021 年 1 月 6 日
搶救加拿大西岸鮭魚就靠原住民傳統漁獵｜一角鯨
讀取論文
2020 年 12 月 9 日
原住民管理體系與太平洋鮭魚漁場｜生物科學
讀取新聞
2021 年 1 月 6 日
搶救加拿大西岸鮭魚就靠原住民傳統漁獵｜一角鯨
讀取論文
2020 年 12 月 9 日
原住民管理體系與太平洋鮭魚漁場｜生物科學
留言0
查看全部
原獨俱樂部的沙龍 的其他內容
你可能也想看
陪你讀書｜何為圓滿——《你要如何衡量你的人生？》這篇文章探討了在人生的不同階段如何應對各種困難和挑戰，並提供了很多關於家庭、工作和自我管理的實用建議。
2024-04-18
讀後日記｜<我們要如何才能原諒自己>搖俞 這些女人，總是在身為女兒的時候死去，又在身為母親的時候假活了過來，死去，活過來，死去，活過來。
——截自<我們要如何才能原諒自己>搖俞 （第十六屆林榮三文學獎 佳作）
————————————————————
整篇小說，圍繞著「要如何原諒自己」，作者雖然在故事最後給個「已原諒自己」
2024-04-09
屏東最奢華的手搖飲【金色魔法紅茶】品嚐世界級莊園茶饗宴│熱飲激推巴黎毒藥拿鐵│珍珠寒天QQ好嚼感│外送飲料隨時隨地享受這天是個炎熱的午後，公司工讀生妹妹問大家要不要訂飲料，下一秒就秀出新收藏的屏東手搖飲店家「G-COLOUR金色魔法紅茶」！
▼金色魔法紅茶的菜單好漂亮，金色搭配奢華墨綠，質感滿滿～～連飲料取名也很有創意，充滿魔幻魅
2023-12-03
2023-11-22
「讀後感」為什麼我要刪IG帳號｜《反脆弱》提到資訊過多造成醫源性損傷話說若干年前，IG在我的同溫層非常盛行。如果有緣識一個人，都會去加對方IG。在公事上我們會交換卡片，在交朋友上就是交換IG。為什麼要放棄用來交朋友的社交卡片？點擊閱讀。
2023-09-21
原來數學要這樣用？！《底層邏輯》讀書心得一「學數學到底有什麼用？作為一個普通人，也要學數學嗎？」
作為一個高中之後數學科目就如同春天的雪山一般，分數雪崩式下滑，甚至還質問過數學老師「學這麼難的數學有什麼用？會加減乘除會算錢就夠了不是嗎？」的人，現在看來，實在錯得離譜。
2023-02-21
茉園讀書筆記--新書介紹<我存A股而不是台股>📚茉園讀書筆記--新書介紹<我存A股而不是台股>
今天要跟大家介紹最近上市的新書，是<我存A股而不是台股>。
2022-11-05
療癒師的讀書筆記《如果不能怪罪你，我要如何原諒你？》可不可以不要再談那件事了？十月的第二週，《如果不能怪罪你，我要如何原諒你？》終於要在我的粉絲專頁【療癒師的癒兒日誌】、每個月一次的〔愛說書〕直播裡進行分享了！
其實，我在七月底的時候，就已經收到這本書了。
但是，在「推薦書」的這件事情上，我總是堅持「先把書看完，然後再分享」；而且，在閱讀這類型書籍的時候，我會跟著作者的思路，
2022-10-05
【菜圓日常】一定要讀書嗎？大家對自己自信點！
-
我的創作大多以漫畫和幹圖為主
除了FB粉絲團，也有經營IG、Twitter和部落格
最近剛開設NFT項目和籌備Discord頻道
喜歡我的創作歡迎按讚留言，或追蹤我的社群支持
有任何建議和想說的話，也可以在下面留言互相交流
2022-08-12