當我心裡發昏的時候
閱讀時間約 2 分鐘
有時候事情漫天蓋地而來，有時候自己跟自己過意不去，每當遇到這種時刻，就是該呼求上帝的時候。
詩篇
61:1 上帝啊，求你聽我的呼求，側耳聽我的禱告！
61:2 我心裡發昏的時候，我要從地極求告你。求你領我到那比我更高的磐石！
61:3 因為你作過我的避難所，作過我的堅固臺，脫離仇敵。
第二節的英文是 " From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I." 「overwhelm」的意思正有鋪天蓋地而來的意思。當情緒鋪天蓋地而來，我常常自亂陣腳。所以我覺得「when my heart is overwhelmed」中文譯為「我心裡發昏的時候」譯得很妙。
在詩篇裡，上帝的話語應許（承諾要給我們幫助或福分）我們：祂是我們的磐石、力量、盾牌、高臺、山寨、避難所，是我們患難中隨時的幫助，所以我們大可放心倚靠上帝，特別是在困難來襲的時候，我們需要可以讓我們站立得穩的磐石（rock），好叫我們在狂風暴雨中有安身立命的居所。
有時候事情漫天蓋地而來，有時候自己跟自己過意不去，此時就是我們該呼求上帝的時候，因為詩篇 50 篇 15 節說：「並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。」上帝是信實的神，祂必不背乎自己的話語。雖然問題還在，但是當我呼求上帝時，祂就要施恩與我，讓我有足夠的力量撐過去。
「應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。」聖經中，上帝承諾這麼多，端看我們願不願意敞開心向祂開口。
親愛的朋友，或許你現在也碰到無法靠自己解決的問題，您願意跨出信心的一步，將您的困難交託仰望基督信仰的這位阿爸父神嗎？
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
她怎麼能不感動?
但感動也沒多久， 就停了，因為惡鬼本性惡劣至極，不過能感動到幾分鐘，已經顯示這位男仙的修練很高，很強，也夠愛她。
祂每次感動她之前，都先偷偷在她身周設下一個無形陣法，能感應她內心的感動程度，還有感動持續的時間。
黑雲杉PiceaMariana
#心裡下雨的時候請用黑雲杉
一帖心靈的除濕劑
乍聞黑雲杉的氣味，不得不趕緊拿遠一點。這是一種非常強而有力的氣味，簡直像一束健身教練站到眼前（我是沒看過），初見面會被嚇到。只是如果拋開成見繼續嗅聞，那藏在渾厚樹木味的後頭有溫和的甜味。
-只要活著，就准沒好事-
我記得導演的小說「大裂」最後一句話就是「你不是還活著嗎?」他的小說與電影都有種厭活感，
當我明白我的不舒服來自自我的整合問題，我停止怪罪原本我以為是罪源的一切，包括我的工作、我不認同的價值觀、我討厭的自我黑暗面。我的心靈癌症來自於絕對的價值觀，現實中失敗的我，對比想像中應該的我，成就了這個心靈癌症；整合自己，面對真實世界是唯一的解藥。
當我也焦慮的無處可躲時，世界會突然變得天昏又地暗。
我相信世界上有許多事情是真真正正安排好的，
你要遇見誰，誰要來見你。
在什麼樣的心境，會搭上怎樣的事情或意外插曲。
有時候會一頭熱的栽進某一種熱情裡，栽得快燃燒的也快，
它雖然不只三分鐘，但抽離後的餘溫，還像慢性病深藏在骨子裡。
是真的，藏進骨
如果能不能被接住，真的全憑著運氣，那麼，如果這個社會能多一點同理心，多站在別人的角度想一想，那是不是會有更多人，願意伸出手接住那些墜落的靈魂？到時候，我們每個人的運氣，是不是也會好一點點？
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
她怎麼能不感動?
但感動也沒多久， 就停了，因為惡鬼本性惡劣至極，不過能感動到幾分鐘，已經顯示這位男仙的修練很高，很強，也夠愛她。
祂每次感動她之前，都先偷偷在她身周設下一個無形陣法，能感應她內心的感動程度，還有感動持續的時間。
黑雲杉PiceaMariana
#心裡下雨的時候請用黑雲杉
一帖心靈的除濕劑
乍聞黑雲杉的氣味，不得不趕緊拿遠一點。這是一種非常強而有力的氣味，簡直像一束健身教練站到眼前（我是沒看過），初見面會被嚇到。只是如果拋開成見繼續嗅聞，那藏在渾厚樹木味的後頭有溫和的甜味。
-只要活著，就准沒好事-
我記得導演的小說「大裂」最後一句話就是「你不是還活著嗎?」他的小說與電影都有種厭活感，
當我明白我的不舒服來自自我的整合問題，我停止怪罪原本我以為是罪源的一切，包括我的工作、我不認同的價值觀、我討厭的自我黑暗面。我的心靈癌症來自於絕對的價值觀，現實中失敗的我，對比想像中應該的我，成就了這個心靈癌症；整合自己，面對真實世界是唯一的解藥。
當我也焦慮的無處可躲時，世界會突然變得天昏又地暗。
我相信世界上有許多事情是真真正正安排好的，
你要遇見誰，誰要來見你。
在什麼樣的心境，會搭上怎樣的事情或意外插曲。
有時候會一頭熱的栽進某一種熱情裡，栽得快燃燒的也快，
它雖然不只三分鐘，但抽離後的餘溫，還像慢性病深藏在骨子裡。
是真的，藏進骨
如果能不能被接住，真的全憑著運氣，那麼，如果這個社會能多一點同理心，多站在別人的角度想一想，那是不是會有更多人，願意伸出手接住那些墜落的靈魂？到時候，我們每個人的運氣，是不是也會好一點點？