方格精選

WFH參加【英文視訊會議】好焦慮?「會議生存」必學英文句子,教你自信主持國際會議!—(上)

更新於 發佈於 閱讀時間約 12 分鐘

文章來源: 外帶英文官網

台灣近來疫情嚴峻,許多公司紛紛啟動居家上班,無論是傳統的電話會議還是視訊會議,了解如何專業地主持或參與線上會議成為一項非常重要的技能。你是否擔心要參加視訊會議或電話會議,卻感到焦慮不知如何用英文表達?明天公司宣布要用視訊會議,怎麼辦我不善用英文主持會議?即使我願意在視訊會議說英文,但我不知道該如何用英文表達自己的想法?

今天將會議上可能會遇到的情況分為十大階段,這篇先介紹會議前五大階段「簡述會議、說明目標介紹議程、要求複述或澄清、分享和徵求意見、表達同意或反對」實用英文句子,讓你不再害怕面對「英文視訊會議」。下篇將介紹會議後五大階段「談判與妥協、中斷評論、時間管理、總結與追蹤事項、結束會議」可運用的英文句子。當你為會議準備越充分,你的信心就越強,記得在參加會議前複習這些英文句子,幫你在會議上自信用英文表達,成功主持國際會議!

Image by Brian Cragun from Pixabay

Image by Brian Cragun from Pixabay


一、 【英文視訊會議】開始通話與簡述

主持視訊會議時,先跟所有參與人員問候,介紹與會者,並確認是否所有人都出席了視訊會議。

  1. Good morning/afternoon/evening everyone. 大家早安/午安/晚上好
  2. Call leader/chairperson: Hi everyone, this is [Sandy]. I am the [project manager] at [ABC company]. I am calling in with [Sam, Cindy, Mike, Alex]. Please introduce yourself and state your position.
    主席:大家好,我叫 [Sandy]。我是 [ABC公司的專案經理]。
    今天 [Sam, Cindy, Mike, Alex] 會一起參加會議。請各位先自我介紹。
  3. Participants: Hi, this is [Mike, I am the engineer at CBA company]. Thanks for having me.
    與會者:大家好,我叫 [Mike,我是CBA公司的工程師],謝謝邀請我。
  4. Call leader: Can we all welcome [Alex, our sales manager]?
    主席:讓我們歡迎 [銷售經理Alex] 加入。
    I would like to extend a warm welcome to our sales manager, Alex.
    讓我們熱烈歡迎我們的銷售經理Alex加入。
  5. Call leader: It sounds like everyone is on the line, so we will get started.
    主席:聽起來每個人都在線上了,那我們就將開始今天的會議吧!
    Since everyone is here, we can begin. 既然大家都到了,我們就開始吧!

二、 【英文視訊會議】說明目標並介紹議程

為了讓會議有效率,會議一開始先說明目標及介紹議程大綱,讓與會者都專注在要討論的重點,也可以說明你希望這場會議結束後,獲得什麼樣的結果。

說明目標 Stating Objectives
  1. Call leader: Today, we are here to discuss [last month's sales].
    主席:今天,我們要討論[上個月的銷售情況]。
  2. I've called this meeting so we can review [the most recent project].
    這次召開會議,是為了[審查最新的專案]。
  3. By the end of this meeting today, we should have completed…
    今天會議結束時,我們應該可以完成…
介紹議程 Introducing Agenda
  1. Call leader: Does everyone have a copy of today's agenda?
    主席:每個人手上都有今天議程的副本嗎?
  2. There are seven items on our agenda. Let's start from the beginning.
    議程上有七個項目,讓我們從第一個項目開始。
  3. If it's ok with everyone, I would like to start with the second point, last month's sales numbers.
    如果各位都同意,我想從第二項開始討論,即上個月的銷售數字。

三、 【英文視訊會議】要求複述或澄清

電話或視訊會議可能會受到噪音干擾或多個人同時講話,這時需要請對方再說一遍,才能確保每個人都能夠聽得清楚。通常如果你不理解某人的發言,小組中的另一位成員也很可能存在相同的問題,可以使用下列句子,幫助整個團隊清楚獲得訊息。

  1. Sorry [Mike], I did not catch that last part. Would you mind repeating yourself for me?
    抱歉 [Mike],我沒聽到最後一部分,方便幫我再複述一次嗎?
  2. Was that clear to everyone? 每個人都聽得清楚嗎?
  3. If we look at it from this perspective, does that make more sense?
    如果從這個角度來看,會不會更行得通?
  4. Can you make that easier to understand? 你可以使它更容易理解嗎?
  5. I will repeat for clarification…我再複述一次讓大家更明白...
  6. Because these are important points, I will repeat them.
    因為這些點很重要,我再重複一次。

四、 【英文視訊會議】分享和徵求意見

召開會議無異是希望能獲得有成效的會議,會議進行時,需要有效率地匯集想法與意見,鼓勵出席者參與討論,讓每一位成員都有參與感,也覺得受到重視,發揮他們的專長與貢獻看法,最後達成會議共識,可以運用下列句子,發表看法並徵求意見。

分享意見 Sharing an Opinion
  1. I (really) feel that these sales figures are encouraging.
    我(真的)覺得這些銷售數字鼓舞人心。
  2. If you ask me, I think that we should focus on…
    如果你問我的意見,我認為我們應該專注於...
  3. In my opinion, this idea is …我認為,這個主意是…
徵求意見 Asking for an Opinion
  1. Do you agree with this initiative? 你同意這項提議嗎?
  2. I'd love to get some ideas from everybody. 我想徵詢各位的看法
  3. Mike, could you share your opinion on these ideas?
    Mike你能分享你對這些想法的看法嗎?
  4. Mike, how do you feel about this marketing plan?
    Mike你對此行銷計劃有何感想?
  5. We haven't heard from you yet, Mike. Do you mind sharing your thoughts?
  6. Mike我們還沒聽到你的看法。你介意分享你的想法嗎?
  7. What do you think about the numbers from last month?
    你對上個月的數字有何看法?
  8. Would you like to add anything about these figures?
    你想對這些數字補充什麼嗎?
  9. Does anyone have any comments on this point? 有人對此有任何建議嗎?
  10. Is there anything else someone would like to add?
    還有其他人想要補充的事項嗎?

五、 【英文視訊會議】表達同意或反對

不管是同意或不同意,都表示與會者有在聆聽,主席可以確保正反意見都有被充分表達與討論。

同意看法 Agreeing
  1. That's a great point! 觀點很好!
  2. I could not agree more. 我完全同意。
  3. That is exactly what I was thinking. 那正是我的想法。
  4. I must agree with Mike on this idea. 我必須同意Mike這個想法。
  5. That sounds like a great idea! 聽起來是個好主意!
反對看法 Disagreeing
  1. Unfortunately, I do not see it the same way. 很遺憾,我的看法不同。
  2. I agree with you in part, but…我部分同意你的觀點,可是…
  3. I can't agree with you because I think…我不能同意你的看法,因為我認為…

要注意的是,會議首要原則是要保持積極正面,惡意否決一個人的觀點會改變會議氣氛,也會使其他成員覺得可能也不會被接受而不敢發表看法,切記不要使用下列句子。(X) No one agrees with you on that. 沒有人同意你的觀點。

Image by Tumisu from Pixabay

Image by Tumisu from Pixabay

今天介紹了會議前五大階段「簡述會議、說明目標介紹議程、要求複述或澄清、分享和徵求意見、表達同意或反對」可以活用的英文句子,其中「要求複述或澄清、分享和徵求意見」是最重要的,可以先把這兩大類的英文句子練熟。

下次將介紹會議後五大階段「談判與妥協、中斷評論、時間管理、總結與追蹤事項、結束會議」可以運用的英文句子,歡迎追蹤外帶英文官網,不要錯過!讓你不再恐懼參加「英文視訊會議」!你最擔心什麼樣的會議? 你最近會議中有遇到那些問題? 你想知道更多有關會議的英文? 歡迎留言告訴我😊

喜歡我的文章,或覺得對你有點幫助的話,請幫我在下方按讚並分享出去,您的支持是創作的原動力,也歡迎追蹤 外帶英文官網FB IG,感謝大家的支持😊!

看完這篇意猶未盡的話,還可以再看另一篇喔~
後疫情時代「宅經濟」必學【 英文新單字

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外帶英文的沙龍
32會員
31內容數
外帶英文的沙龍的其他內容
2021/10/21
《魷魚游戲》亮點也在於創造生動豐富的角色,從喝酒愛賭但善良的主角,到首爾大學畢業的白領犯罪,從顛沛流離的脫北者,到單純受騙的外籍移工等,藉此洞察社會不同階層。繼上次介紹《魷魚遊戲》的前3大關卡,今天將用英文簡單介紹後3大關卡,並分享學到的遊戲寓意與生存技巧。
Thumbnail
2021/10/21
《魷魚游戲》亮點也在於創造生動豐富的角色,從喝酒愛賭但善良的主角,到首爾大學畢業的白領犯罪,從顛沛流離的脫北者,到單純受騙的外籍移工等,藉此洞察社會不同階層。繼上次介紹《魷魚遊戲》的前3大關卡,今天將用英文簡單介紹後3大關卡,並分享學到的遊戲寓意與生存技巧。
Thumbnail
2021/10/15
《魷魚游戲》在國際上引起轟動的不僅是其高度刺激和令人毛骨悚然的劇情,還有它探索的普世主題——特別是「對資本主義的含蓄批判」和「對階級焦慮的探索」。今天先用英文簡單介紹《魷魚遊戲》中的前3大關卡,後3大關卡會在下一集介紹,並分享學到的遊戲寓意與生存技巧!
Thumbnail
2021/10/15
《魷魚游戲》在國際上引起轟動的不僅是其高度刺激和令人毛骨悚然的劇情,還有它探索的普世主題——特別是「對資本主義的含蓄批判」和「對階級焦慮的探索」。今天先用英文簡單介紹《魷魚遊戲》中的前3大關卡,後3大關卡會在下一集介紹,並分享學到的遊戲寓意與生存技巧!
Thumbnail
2021/09/09
中秋節即將來臨,古今中外,人們喜歡透過觀察月亮的陰晴圓缺,了解天氣的跡象,實際上,月球的運轉微妙地影響著地球的天氣。繼上一篇介紹「月球交點週期lunar nodal cycle」,本篇將介紹月亮如何影響極地溫度,以及月亮潮汐效應如何對陸地和大氣產生影響,讓我們一起揭開月亮的神秘面紗,學習月亮相關英文
Thumbnail
2021/09/09
中秋節即將來臨,古今中外,人們喜歡透過觀察月亮的陰晴圓缺,了解天氣的跡象,實際上,月球的運轉微妙地影響著地球的天氣。繼上一篇介紹「月球交點週期lunar nodal cycle」,本篇將介紹月亮如何影響極地溫度,以及月亮潮汐效應如何對陸地和大氣產生影響,讓我們一起揭開月亮的神秘面紗,學習月亮相關英文
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
對話十字路口:將商務談話引向正確方向 請依據如下的會議開場致詞,從選項中挑出適合的應答(可能不只一個) Good morning, everyone. Thank you for attending today's meeting. Our main purpose today is to de
Thumbnail
對話十字路口:將商務談話引向正確方向 請依據如下的會議開場致詞,從選項中挑出適合的應答(可能不只一個) Good morning, everyone. Thank you for attending today's meeting. Our main purpose today is to de
Thumbnail
生意談判、專案報告、提案簡報...會議進行得順利與否,都對後續的成敗造成直接影響。把握會議當下的時機外,會前的安排也至關重要,除了影響你在對方眼中的觀感,有時甚至將影響到時候會議的氣氛。 一場完美的會議,一定從會前安排開始。
Thumbnail
生意談判、專案報告、提案簡報...會議進行得順利與否,都對後續的成敗造成直接影響。把握會議當下的時機外,會前的安排也至關重要,除了影響你在對方眼中的觀感,有時甚至將影響到時候會議的氣氛。 一場完美的會議,一定從會前安排開始。
Thumbnail
一個專案的進行過程會有非常多的會議,回報進度或著是推進進度,有時候會覺得會議很長,討論到最後都沒有一個結論,很苦惱,而這也是我在專案執行的過程中,有遇到的問題之一,這篇想簡單的整理,如何進行一個有效率的會議。
Thumbnail
一個專案的進行過程會有非常多的會議,回報進度或著是推進進度,有時候會覺得會議很長,討論到最後都沒有一個結論,很苦惱,而這也是我在專案執行的過程中,有遇到的問題之一,這篇想簡單的整理,如何進行一個有效率的會議。
Thumbnail
視訊會議是現在網路時代很常見的會議形式 比起傳統面對面的開會,視訊會議解放了空間的限制 但也會因為沒有面對面而更容易因為多種原因而變得冗長 也會因為沒有臨場感而變得不專心 這次筆記給大家介紹一些如何讓視訊會議能更有效的進行的小技巧 內容不僅僅限於視訊會議,對一般面對面的會議也能適用 (本文不只是聽
Thumbnail
視訊會議是現在網路時代很常見的會議形式 比起傳統面對面的開會,視訊會議解放了空間的限制 但也會因為沒有面對面而更容易因為多種原因而變得冗長 也會因為沒有臨場感而變得不專心 這次筆記給大家介紹一些如何讓視訊會議能更有效的進行的小技巧 內容不僅僅限於視訊會議,對一般面對面的會議也能適用 (本文不只是聽
Thumbnail
這篇主要會是將工作上的開會經驗做一個覆盤的整理。以專案管理來說,必定會經過專案的啟動、規劃、執行到最後的驗收。每一個階段都有可能會有它潛在的問題,而一個成功的專案管理在過去可能會被定義為如期、如質、如預算的完成任務,但現在環境多變,依據現狀隨時調整,逐步朝目標前進,或許才是更適合的選擇。
Thumbnail
這篇主要會是將工作上的開會經驗做一個覆盤的整理。以專案管理來說,必定會經過專案的啟動、規劃、執行到最後的驗收。每一個階段都有可能會有它潛在的問題,而一個成功的專案管理在過去可能會被定義為如期、如質、如預算的完成任務,但現在環境多變,依據現狀隨時調整,逐步朝目標前進,或許才是更適合的選擇。
Thumbnail
後疫情時代,許多公司紛紛啟動居家上班,參加【英文視訊會議】感到焦慮不知如何用英文表達?繼上週介紹了會議前五大階段,今天將介紹會議後五大階段「談判與妥協、中斷評論、時間管理、總結與追蹤事項、結束會議」可以運用的英文句子,幫助你在會議上自信用英文表達想法,成功主持國際會議!
Thumbnail
後疫情時代,許多公司紛紛啟動居家上班,參加【英文視訊會議】感到焦慮不知如何用英文表達?繼上週介紹了會議前五大階段,今天將介紹會議後五大階段「談判與妥協、中斷評論、時間管理、總結與追蹤事項、結束會議」可以運用的英文句子,幫助你在會議上自信用英文表達想法,成功主持國際會議!
Thumbnail
疫情嚴峻啟動WFH,你對參加【英文視訊會議】很焦慮?今天介紹會議前五大階段「簡述會議、說明目標介紹議程、要求複述或澄清、分享和徵求意見、表達同意或反對」可以活用的英文句子,讓你不再害怕面對「英文視訊會議」。下篇將介紹會議後五大階段可以運用的英文句子。幫助你在會議上自信用英文表達想法,成功主持國際會議
Thumbnail
疫情嚴峻啟動WFH,你對參加【英文視訊會議】很焦慮?今天介紹會議前五大階段「簡述會議、說明目標介紹議程、要求複述或澄清、分享和徵求意見、表達同意或反對」可以活用的英文句子,讓你不再害怕面對「英文視訊會議」。下篇將介紹會議後五大階段可以運用的英文句子。幫助你在會議上自信用英文表達想法,成功主持國際會議
Thumbnail
# 41《教練》(下):價值兆元的管理課!帶好團隊的三個祕訣 ─ 會議、危機、成員中下手,帶你看看 Google 、FB 是怎麼執行他們的管理計畫!想要知道比爾怎麼做好管理的嗎?那就不能錯過這本《教練》!
Thumbnail
# 41《教練》(下):價值兆元的管理課!帶好團隊的三個祕訣 ─ 會議、危機、成員中下手,帶你看看 Google 、FB 是怎麼執行他們的管理計畫!想要知道比爾怎麼做好管理的嗎?那就不能錯過這本《教練》!
Thumbnail
在職場上,每個人或多或少都有機會擔任會議召集人的角色,可能你上司是專案負責人,他將邀請的會議事務指派給你,或是你本身就是會議召集人。對於工作經驗不多的菜鳥而言,當必須聯繫、召集一群職位比自己高,或是比自己資深的前輩參與會議,或多或少會有點壓力,光是寄封Email可能就要猶豫再三。這篇文章就是要針對這
Thumbnail
在職場上,每個人或多或少都有機會擔任會議召集人的角色,可能你上司是專案負責人,他將邀請的會議事務指派給你,或是你本身就是會議召集人。對於工作經驗不多的菜鳥而言,當必須聯繫、召集一群職位比自己高,或是比自己資深的前輩參與會議,或多或少會有點壓力,光是寄封Email可能就要猶豫再三。這篇文章就是要針對這
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News