此篇文章從Medium搬~過來，2020/12/16發布在Medium
今晚我想來點...2020華語教學現況觀察
聯合新聞網:三個月失業一次？疫情沒學生 大學華語師慘被當免洗筷
想必圈內人(?)華語老師們大多看到這個新聞了。當然，有人氣憤、有人難過。對我而言，是一種無奈。
先說說我個人的教學經驗。和補習班、社區大學、華語中心、日商公司、教育局合作過。也因為這些接觸和磨練，可能還有消耗，其實對這樣的新聞沒有太多的氣憤，只是多嘆了一口氣，多老了一點。
以下就我自己對這些場域的了解及觀察，和大家聊聊。也歡迎老師們或是其他行業的人，溫柔的和我交流討論XD
收入待遇面
其實，想要靠「華語老師」這份工作(注意!是單純教學)賺到終生財幾乎不太可能，尤其像今年突如其來的疫情衝擊，光是養活自己就夠辛苦的了。所以奉勸各位有貸款的朋友們，不管是車貸、房貸、學貸等，如果有財務上的壓力，盡量先不要依賴這份工作當正職。(我是認真的)
華語老師調薪的幅度本來就不太高，需要自己跟老闆談(有些學校會根據老師的學經歷，有不同的鐘點)，有課有錢，停課、放假、休息、例假日都不會有薪水，更別說什麼獎金這種身外之物。
在台灣教華語，我聽過或知道的鐘點費範圍大多落在250到600間(有些會照經驗或人數加微量的錢)，當然，也是有700、1000這樣的鐘點，不過這大概是家教或是線上，老師們可以自己開的價格。更高、更低我都聽過，這點我就不說了(菸)。
工作穩定面
如同上面的新聞所述，大學的華語老師是約聘制(三個月一聘)。所以今年其實有許多老師「被」離職，因為學校不續聘。再者，不僅單位整體的授課時數砍半，學生可能也從大團班變成小團班甚至小小班。但是也有許多的大學開始發展「線上課程」，有興趣的人可以朝這方面努力!!
想了解遠距中文教學的現況，值得看看這篇文章。
開學 2 星期後校園確診人數飆升！直擊二度封城後的法國大學現場──「遠距」教中文有多難？
如果你說，那我自己接案、做線上教學，不必靠著單位。當然，我一定會為你拍拍手，因為，真的很辛苦!從找學生、在人海中曝光、修改履歷、定時更新教學影片等等。別忘了，最重要的，還要備課什麼的。真的不是一份睡覺前可以安心安穩的說，明天還有工作，繼續加油!
補充一點，以前有前輩老師提醒我，從事華語教學要有一些理財和保險的概念。當時我還不太明白她的意思，後來教了幾個月，看了自己的收入我才懂，要靠自己。
外界壓力面
「不知道為什麼，比起其他語言教學，我覺得有一部分這個領域的老師，有點嚴格。」有次我和一位非常資深的華語老師聊到這件事。
會有這個感想，是因為在某個教華語的臉書社團上，看到一位老師分享教學的內容，早已忘了是什麼內容。但讓我印象深刻的是，開始有老師批評其中的錯誤內容，而且，絲毫不手軟…意思是，讓發文者看了會很火大，不願意再分享的那種。
當然，絕對不能以偏概全地說全部的華語老師都是這樣。只是在我看了那麼多的社團po文後，有一種，華語老師之間，似乎不允許錯誤出現的感覺。
錯誤的內容需要更正，承認錯誤對老師來說也是一種學習。如果以鼓勵、建議代替批評，想必會更美好~~~小心輕放XD
學無止境面
老實說，我覺得華語老師真的不只是華語老師。如果，要找能夠談生活、歷史、政治、保險、傳統文化等領域的語言老師，我想華語老師，應該可以勇敢地舉手!!
翻開華語教材，從生活面的中文(買東西、租屋、交際)，到談論台灣歷史、選舉、甚至到保險、經濟、代理孕母等。這些不一定是我們平常會關注的議題，但卻真實地呈現在教材中。怎麼教、教什麼、怎麼談、談什麼，我認為，老師可以不必全懂這些領域的專業名詞，但一定要有願意和學生談論的開放的心態，以及願意花時間研究了解的學習力。可以沒有興趣，但不要告訴學生這個主題無趣；可以不太了解，但可以請學生闡述自己的見解。
我記得有次的課程主題是「基因改造」，有個學生是某大學農業方面的研究員，那堂課，經過他的說明與畫圖解釋，幫我釐清了基因改造、有機作物帶來的環境問題。雖然我也備課備很久，但更因為這樣一來一往的談論，他學會了表達自己的專業，我學會了額外的知識。
每一份工作都不容易，華語老師也是。我認為好的教學應該是一種流動，真心對待的交流。期待明年2021，老師們都能找到自己教學上的價值!
Best wishes ❤️
