中年亂入華語教學界(一)

更新 發佈閱讀 4 分鐘

先簡單自我介紹一下。我大學念的是中文系,那是一個還沒有華語教學系的年代,研究所念的是商學相關。出社會十幾年來,做的都是跟中文、文學完全不相關的工作。2020年疫情之後,猝不及防地中年失業。會選擇華語教學作為中年失業後的職涯,是綜合自身的條件,以及當時的一些個人因素,就此踏上華語教學之路。

第一步:茫然期

跟很多想要進入華語教學界的朋友一樣,非本科系的我,第一步就是報名華語師資班。當時我心想,要報就要報最好的,所以毫不猶豫地選擇國內的華語教學權威—台師大。殊不知沒有做太多功課的我,一報就報錯了。台師大的華語教學相關課程分三種:

1.【國語中心】華語文教師培訓班

2.【華語文教學系】華語師資養成班

3.【推廣進修學院】華語師資證照培訓班

其實,看課程名稱也知道要報1或2吧!但當時對華語教學一無所知的我,就是報了3。這個華語師資證照培訓班,顧名思義是以考取證照為主要目標,所以上課內容以教授理論、解題技巧為主,並沒有太多華語教學的成分。我個人覺得,如果是文組科系畢業的學生,並不需要花兩萬多塊、三個多月的時間來學習如何考過教育部的證照,頂多只有口語表達那科需要專人指點,其他的自己去圖書館找書來念就可以了。不過以結果論來說,最後我還是拿到了教育部對外華語教學證照,所以錢也不算白花了(只是不需要花那麼多錢)。

上完課之後,接下來就是要找教學工作了。2020年是疫情正嚴重的時候,不僅沒什麼華語教學的工作機會,我自己也沒有信心可以教學生。一度還想再報教學實務的課程,但看看自己的存款,還是摸摸鼻子算了。一晃到了2020年底,偶然在FB社團內看到僑委會線上華語課教學助教的機會,雖然這麼老了還當助教是有點不好意思,但也只能厚著臉皮試試看了,很幸運的徵選上了,也很慶幸是線上課程,透過鏡頭,年輕的老師和學生們應該無法察覺我的真實年齡。我很感謝鼓起勇氣去報名助教的工作的自己,因為這份工作打開了我線上教學的大門,不但學會各項線上教學工具,也能趁機觀摩真正的華語教學現場。一邊協助課程進行,一邊偷學教學技巧,我發現華語教學並不是我想像中那樣的難事,也慢慢增進自己教學的信心。

我很推薦有志於華語教學的朋友們,當助教是一個很好的試水溫方法。也建議大家在當助教的同時,要盡力配合單位的要求,為自己留下個好印象。在協助老師教學的同時,也要有意識地觀察老師的教學方式,把適合自己的技巧學起來,以後都用得到。我在後來當老師之後,遇過一些連行政事務都要老師幫忙的助教,上課期間也無法好好配合老師,找各種藉口推託責任,這樣的工作態度,實在很難讓人相信他能當個好老師。

在我當助教的同時,僑居美國,在當地開華語家教班的大學同學,好心地邀請我成為她家教班的華語老師之一。當時海外疫情正盛,所有的課程都是以線上進行的,我也因此打破地域限制,開始教外國人中文了。第一次的試課,我就慘遭信心打擊,那堂課的學生是一對幼稚園年紀的小姊妹,妹妹一上課就哭了,最後由媽媽抱著上完整堂課,想當然爾,我再也沒見過那對小姊妹了。雖然同學之後很好心的安排給我一些大孩子,至少沒那麼容易情緒失控,但我也從此對兒童教學這件事,產生了不小的陰影。嚴格說起來,我覺得這並不算是真正的華語教學工作,我的角色比較像家教,幫助學生完成學校作業、準備考試,讓他們的中文課成績能好看一點而已,

在當了兩期僑委會華語課程助教後,覺得有點無聊了,決定開始申請真正的教學工作。

留言
avatar-img
中年Gap Year 回憶錄的沙龍
25會員
8內容數
進入華語教學界的原因有二:一是因為疫情,我突然失業了;二是因為愛情,我曾經以為我會到國外結婚生活,可以在國外教中文。最後,證明了疫情比愛情還長久,工作比愛情還可靠。
2023/05/21
五月,又到了一年一度〈對外華語教學能力認證〉的報名時間,華語老師到底需不需要這張證照?已經被討論到爛了。每當這個問題出現的時候,老師們就會分成兩派,有一派老師認為持有證照是基本的,也對求職有幫助;有一派老師則對這張證照嗤之以鼻,甚至不屑去考。到底哪一派才是對的呢? 以下,我就以一個非本科系,中年跨界
Thumbnail
2023/05/21
五月,又到了一年一度〈對外華語教學能力認證〉的報名時間,華語老師到底需不需要這張證照?已經被討論到爛了。每當這個問題出現的時候,老師們就會分成兩派,有一派老師認為持有證照是基本的,也對求職有幫助;有一派老師則對這張證照嗤之以鼻,甚至不屑去考。到底哪一派才是對的呢? 以下,我就以一個非本科系,中年跨界
Thumbnail
2023/05/17
最後一步:冷卻倦怠期 經歷過華語中心的「洗禮」,我認清華語教學就是低薪、高標準、零保障的一個行業。除非力拼博士到國立大學擔任正職教授,或轉做教學單位行政職,否則就是在簽約短期委任契約、短期營隊或甚至不簽約的華語課中流浪,難有安定的一天。結束華語中心的課程,來到2022年的最後一季,關閉三年的國門開放
Thumbnail
2023/05/17
最後一步:冷卻倦怠期 經歷過華語中心的「洗禮」,我認清華語教學就是低薪、高標準、零保障的一個行業。除非力拼博士到國立大學擔任正職教授,或轉做教學單位行政職,否則就是在簽約短期委任契約、短期營隊或甚至不簽約的華語課中流浪,難有安定的一天。結束華語中心的課程,來到2022年的最後一季,關閉三年的國門開放
Thumbnail
2023/05/12
原本這篇應該要繼續寫亂入華語教學的心路歷程。但近日台中機捷的憾事,讓我很想談談,我在短短兩年的華語教學生涯中,看到的各種光怪陸離的亂象。 首先,關於勞健保。 出社會工作過的人都知道,工作單位要幫員工保勞健保,是再基本不過的事。沒有勞健保的公司,根本請不到正常的員工。但各大專院校、華語中心,卻能用完全
Thumbnail
2023/05/12
原本這篇應該要繼續寫亂入華語教學的心路歷程。但近日台中機捷的憾事,讓我很想談談,我在短短兩年的華語教學生涯中,看到的各種光怪陸離的亂象。 首先,關於勞健保。 出社會工作過的人都知道,工作單位要幫員工保勞健保,是再基本不過的事。沒有勞健保的公司,根本請不到正常的員工。但各大專院校、華語中心,卻能用完全
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
本大娘曾在腦洞小城,當過近17年的漢語老師. 2003年開始教中文的我,在17年內: 1.家教費全城最貴,直到我退役 2.學生從0-84歲,托兒所到退休人士,守備範圍太平洋寬,而且客製化教材,賓主盡歡 3.學校老師課時一周20小時,本人課時10年以上, 從未少於一周35小時 4.
Thumbnail
本大娘曾在腦洞小城,當過近17年的漢語老師. 2003年開始教中文的我,在17年內: 1.家教費全城最貴,直到我退役 2.學生從0-84歲,托兒所到退休人士,守備範圍太平洋寬,而且客製化教材,賓主盡歡 3.學校老師課時一周20小時,本人課時10年以上, 從未少於一周35小時 4.
Thumbnail
最後一步:冷卻倦怠期 經歷過華語中心的「洗禮」,我認清華語教學就是低薪、高標準、零保障的一個行業。除非力拼博士到國立大學擔任正職教授,或轉做教學單位行政職,否則就是在簽約短期委任契約、短期營隊或甚至不簽約的華語課中流浪,難有安定的一天。結束華語中心的課程,來到2022年的最後一季,關閉三年的國門開放
Thumbnail
最後一步:冷卻倦怠期 經歷過華語中心的「洗禮」,我認清華語教學就是低薪、高標準、零保障的一個行業。除非力拼博士到國立大學擔任正職教授,或轉做教學單位行政職,否則就是在簽約短期委任契約、短期營隊或甚至不簽約的華語課中流浪,難有安定的一天。結束華語中心的課程,來到2022年的最後一季,關閉三年的國門開放
Thumbnail
接下台北、新竹兩間科大的課之後,我迎來了中年失業後難得的收入穩定期,同時也是我當華語老師最自信、最有熱忱的一段時間。我相信這是屬於我的工作,於是我想要更多,我想要當個忙碌且快樂的華語老師。
Thumbnail
接下台北、新竹兩間科大的課之後,我迎來了中年失業後難得的收入穩定期,同時也是我當華語老師最自信、最有熱忱的一段時間。我相信這是屬於我的工作,於是我想要更多,我想要當個忙碌且快樂的華語老師。
Thumbnail
第三步:熱血高峰期(上) 2022年拿到教育部對外華語教學能力證照,又有了第一次順利應徵的經驗之後,我開始認真看待華語教學工作,尋找更多的教學機會。於是有了以下熱血直到血淋淋的應徵經驗: 1. 台北某頂大華語中心 還記得那是一個很冷的冬天,我看到某頂大華語中心在招募暑期密集班的老師,我這個人其實有點
Thumbnail
第三步:熱血高峰期(上) 2022年拿到教育部對外華語教學能力證照,又有了第一次順利應徵的經驗之後,我開始認真看待華語教學工作,尋找更多的教學機會。於是有了以下熱血直到血淋淋的應徵經驗: 1. 台北某頂大華語中心 還記得那是一個很冷的冬天,我看到某頂大華語中心在招募暑期密集班的老師,我這個人其實有點
Thumbnail
第二步:熱血期 再厲害的助教也是助教,想要當華語老師就必須累積真正的教學經驗,於是我開啟了一系列既熱血、又心酸(?)的華語老師應徵之路。 1. 僑委會線上華語課程教師 僑委會的經驗對我而言非常重要,我是在這裡開始第一次真實的教學經歷,也是在這裡建立我的教學信心。但其實,即使已經是僑委會助教的我,也申
Thumbnail
第二步:熱血期 再厲害的助教也是助教,想要當華語老師就必須累積真正的教學經驗,於是我開啟了一系列既熱血、又心酸(?)的華語老師應徵之路。 1. 僑委會線上華語課程教師 僑委會的經驗對我而言非常重要,我是在這裡開始第一次真實的教學經歷,也是在這裡建立我的教學信心。但其實,即使已經是僑委會助教的我,也申
Thumbnail
先簡單自我介紹一下。我大學念的是中文系,那是一個還沒有華語教學系的年代,研究所念的是商學相關。出社會十幾年來,做的都是跟中文、文學完全不相關的工作。2020年疫情之後,猝不及防地中年失業。會選擇華語教學作為中年失業後的職涯,是綜合自身的條件,以及當時的一些個人因素,就此踏上華語教學之路。
Thumbnail
先簡單自我介紹一下。我大學念的是中文系,那是一個還沒有華語教學系的年代,研究所念的是商學相關。出社會十幾年來,做的都是跟中文、文學完全不相關的工作。2020年疫情之後,猝不及防地中年失業。會選擇華語教學作為中年失業後的職涯,是綜合自身的條件,以及當時的一些個人因素,就此踏上華語教學之路。
Thumbnail
首先想跟你分享一下我教學的歷程 曾經的我 我自己是英文系畢業的很理所當然的畢業後去當了英文老師。我做過到府家教,浪費很多時間通勤賺很少的時薪。因為我只會搭大眾運輸,交通就快2小時去教1小時,有時候還一樣的時薪教2個孩子,因為同個家庭家長說要一起上。現在想想真的不知道自己在幹嘛... 現在的我
Thumbnail
首先想跟你分享一下我教學的歷程 曾經的我 我自己是英文系畢業的很理所當然的畢業後去當了英文老師。我做過到府家教,浪費很多時間通勤賺很少的時薪。因為我只會搭大眾運輸,交通就快2小時去教1小時,有時候還一樣的時薪教2個孩子,因為同個家庭家長說要一起上。現在想想真的不知道自己在幹嘛... 現在的我
Thumbnail
壓根沒想過要當老師,更沒想過有一天會教中文。 大學讀的是從0歲到99歲都相關的家兒系,畢業後進入第一學府當研究助理,意外和教育第一線的老師接觸,觸動了內心最深層的教育魂。
Thumbnail
壓根沒想過要當老師,更沒想過有一天會教中文。 大學讀的是從0歲到99歲都相關的家兒系,畢業後進入第一學府當研究助理,意外和教育第一線的老師接觸,觸動了內心最深層的教育魂。
Thumbnail
會說中文(華語),就能教中文? 這是大多數人的誤解! 如果是這樣,那要「華語教學研究所」做什麼? 這篇是分享我考上華語教學研究所的心得,
Thumbnail
會說中文(華語),就能教中文? 這是大多數人的誤解! 如果是這樣,那要「華語教學研究所」做什麼? 這篇是分享我考上華語教學研究所的心得,
Thumbnail
很奇妙的是,在我進入了應當不惑的年紀之後,對於這世界上的許多事情,我並未不惑,反而是又產生了更多的問號。雖然我一向認為疑惑不是壞事,我的人生也在許許多多的疑惑中成長。
Thumbnail
很奇妙的是,在我進入了應當不惑的年紀之後,對於這世界上的許多事情,我並未不惑,反而是又產生了更多的問號。雖然我一向認為疑惑不是壞事,我的人生也在許許多多的疑惑中成長。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News