付費限定方格精選

直入花園

閱讀時間約 5 分鐘
跳tone是年輕人耍帥的表現!沒想到一個南音的「關亡歌」可以改成這麼歡樂!其實,在傳統辦喪事文化,也是有歡樂的元素穿插其中,在喪失親人的悲痛中,這也是一種療癒過程,譬如「弄鐃」!影片連結
粵語與閩語在音律節奏上,先天有其優越性!平上去入,四聲八調,本質上就符合音樂的起伏轉折!從早期到現在穿越到大陸,受到廣泛的喜愛與支持!最近還有看到一個貴州姑娘,在街頭唱閩南語歌,也是得到許多的按贊聲!
混搭方音與國音的歌唱方式,可以明築棧道,暗渡陳倉!降低非閩粵人士的進入門檻,進而達到宣傳與推廣的目的!台灣人要加油了!

南音《 直入花園》:(部分歌詞)

直入花園是花味,直入酒店都面帶紅。
田蝧飛來都盡成陣,娓蝶飛來都成雙。
冥陽嶺上是好蹺欹阮今)冥陽都心歡喜。
掀開羅裙都疾趕去,走得阮頭
  1. :phang, 俗常用「香」訓讀!
  2. 田蝧
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2206 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
920內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
南方方言,閩,粵,客,都是從中原黃河流域遷徙而來,所謂「淵源流長」,都能找到古語的遺留!來說客語的「䌈」與「綯」! 語料來源: 「抓無頭䌈 saˊ moˇ teuˇ tagˋ」,中文說「找不到頭緒,抓不到要領!」,在閩南語也是有類似的講法:「捎無頭摠sa bo5 thau5-tsang2」,其中
人講,台語「俗閣有力」,所以,時事新聞,三不五時就會有台語詞彙跑出來,以營造吸睛效果。這個時候,口語轉成文字,常常看到「火星文」,此,一則以喜,一則以憂! 來看四則新聞: (連結一) 台語的「說風涼話」怎麼說? 【phah-la7-liang5】, 教育部字典「拍抐涼」,漢字「發喇涼」! 台灣特
去年十月引用的貼文。 E 政治要能正確判斷任何狀況。 調合鼎鼐, 一眼就知道問題 要什麼 為什麼 想什麼 反正洞察人心, 引導到一個正確的方向而已。 【慣】,說文:習也。習以為常謂之「慣」!。 台語有一個音字,【tshuan3】, (主要指pháiⁿ結果)每pái。(一連串,每次的意思)多指壞事
很多台灣諺語,都是從生活中體驗出來的智慧結晶,而且都是暗喻隱射,有技巧又有含意的比喻,讓人聽了就知道在說什麼;這種智慧之言,既不會傷人自尊心,也很容易表達其中意思,是很高超的說話藝術。 上面那句,【比喻一個人遇到困難或委屈,能忍辱克服,終於在困難條件下,渡過那段辛苦而苦盡甘來,獲得最後的成功。】
網紅,是網路時代,快速成名獲利的途徑。年輕人喜歡標新立異,無疑地,台語為少數,弱勢語言,成為年輕人偶而愛現的口語!以期達到迅速吸引閱聽人的目光,台語歌創作是其一,拍片「說」台語是其二!但字幕的台語字就常有「火星文」出現,如果任其發展,長期來看,是不利台語文傳承的! 1.你去撞壁(牆)
鄭順聰先生推薦:疫情期間,請宅在家看臺劇:《親戚不計較》總共有1002集(youtube)!本劇改編自廖風德原作小說《隔壁親家》,1999年12月15日開播,2006年5月12日停播,起先每天播,後改為週一至週五播出,此期間共播出2248集,長達將近七年。其中有很經典,也有即將消失的台語詞彙!以下
南方方言,閩,粵,客,都是從中原黃河流域遷徙而來,所謂「淵源流長」,都能找到古語的遺留!來說客語的「䌈」與「綯」! 語料來源: 「抓無頭䌈 saˊ moˇ teuˇ tagˋ」,中文說「找不到頭緒,抓不到要領!」,在閩南語也是有類似的講法:「捎無頭摠sa bo5 thau5-tsang2」,其中
人講,台語「俗閣有力」,所以,時事新聞,三不五時就會有台語詞彙跑出來,以營造吸睛效果。這個時候,口語轉成文字,常常看到「火星文」,此,一則以喜,一則以憂! 來看四則新聞: (連結一) 台語的「說風涼話」怎麼說? 【phah-la7-liang5】, 教育部字典「拍抐涼」,漢字「發喇涼」! 台灣特
去年十月引用的貼文。 E 政治要能正確判斷任何狀況。 調合鼎鼐, 一眼就知道問題 要什麼 為什麼 想什麼 反正洞察人心, 引導到一個正確的方向而已。 【慣】,說文:習也。習以為常謂之「慣」!。 台語有一個音字,【tshuan3】, (主要指pháiⁿ結果)每pái。(一連串,每次的意思)多指壞事
很多台灣諺語,都是從生活中體驗出來的智慧結晶,而且都是暗喻隱射,有技巧又有含意的比喻,讓人聽了就知道在說什麼;這種智慧之言,既不會傷人自尊心,也很容易表達其中意思,是很高超的說話藝術。 上面那句,【比喻一個人遇到困難或委屈,能忍辱克服,終於在困難條件下,渡過那段辛苦而苦盡甘來,獲得最後的成功。】
網紅,是網路時代,快速成名獲利的途徑。年輕人喜歡標新立異,無疑地,台語為少數,弱勢語言,成為年輕人偶而愛現的口語!以期達到迅速吸引閱聽人的目光,台語歌創作是其一,拍片「說」台語是其二!但字幕的台語字就常有「火星文」出現,如果任其發展,長期來看,是不利台語文傳承的! 1.你去撞壁(牆)
鄭順聰先生推薦:疫情期間,請宅在家看臺劇:《親戚不計較》總共有1002集(youtube)!本劇改編自廖風德原作小說《隔壁親家》,1999年12月15日開播,2006年5月12日停播,起先每天播,後改為週一至週五播出,此期間共播出2248集,長達將近七年。其中有很經典,也有即將消失的台語詞彙!以下
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
花園裡的嬌客 非洲茉莉茉莉花,又名馬達加斯加茉莉、蠟花、夏威夷婚禮花、新娘花環。馬達加斯加原生種。 卵狀長橢圓形種子,有帶絲狀之種芒 要寫一個人的生平,日子一點一滴,可簡略、可精彩描述,但總是漫長的。未料,紀錄這種移民台灣的物種,竟也讓我如此辛苦等待;甚且幾度是放棄牠的! 民國93年,一位熟識的醫生
Thumbnail
越不起眼的花花草草,卻越能闖出自己的一片天 植物界很多『小』字輩的,卻不輸大家風範 小草,堅韌;柔軟了多少人的憂心 小樹,挺直腰;鼓舞了多少人的喪志 小花,嬌小玲瓏;參與了多少人的歡愉 『不起眼的燦爛』 雖然隨處可見 懂得停下腳步來欣賞 方為人生一大樂事
Thumbnail
閩南俗話說: 『做人,也著吃苦,也著吃補!』 又說: 『種花草,也著土,也著甘露!』 天然發酵營養液,半年熟成 為植物強莖、壯骨幹 『蒔緣家』滴肌精
Thumbnail
石蓮花兒開 年齡---是累存光陰的帳號 皺紋---是計數歲月的代稱 思念---是開啟記憶的密碼 石蓮花兒如期開 我的青春小鳥不復來
Thumbnail
昨夜一場微不足道的春雨 微雨輕敲花苞,就像是紳士對淑女的邀約
想知自己居住的地方屬於哪個時代產物,從名稱中可略知一二。小編稍為做了資料搜集,歸納不同私人屋宇的名字,就讓我們回顧一下吧! 50、60年代 尚未有大型屋苑的年代,不少建築物以「樓」、「大廈」命名,就像鰂魚涌一帶、前身為太古船塢員工宿舍的樓宇,均以「太X樓」為名。不過,平民美食天堂太安樓則是其後
    翡翠綠玉石質地瓦磁鋪設的圓形高樓內部天井的正中央,有一座流水韻律如翠林潭水流溢泉湧的噴水池。外頭看似炙熱的太陽火候,透過天井頂端的玻璃圓蓋溫柔明晰地傾洩而下,噴水池四周寧靜的氣息裡飄著陽光閃耀的金粉,到處是葉綠芬芳的清新。     我仰望看著天井,一層高過一層的門戶窗檯巧無聲息,好奇著是怎樣
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
花園裡的嬌客 非洲茉莉茉莉花,又名馬達加斯加茉莉、蠟花、夏威夷婚禮花、新娘花環。馬達加斯加原生種。 卵狀長橢圓形種子,有帶絲狀之種芒 要寫一個人的生平,日子一點一滴,可簡略、可精彩描述,但總是漫長的。未料,紀錄這種移民台灣的物種,竟也讓我如此辛苦等待;甚且幾度是放棄牠的! 民國93年,一位熟識的醫生
Thumbnail
越不起眼的花花草草,卻越能闖出自己的一片天 植物界很多『小』字輩的,卻不輸大家風範 小草,堅韌;柔軟了多少人的憂心 小樹,挺直腰;鼓舞了多少人的喪志 小花,嬌小玲瓏;參與了多少人的歡愉 『不起眼的燦爛』 雖然隨處可見 懂得停下腳步來欣賞 方為人生一大樂事
Thumbnail
閩南俗話說: 『做人,也著吃苦,也著吃補!』 又說: 『種花草,也著土,也著甘露!』 天然發酵營養液,半年熟成 為植物強莖、壯骨幹 『蒔緣家』滴肌精
Thumbnail
石蓮花兒開 年齡---是累存光陰的帳號 皺紋---是計數歲月的代稱 思念---是開啟記憶的密碼 石蓮花兒如期開 我的青春小鳥不復來
Thumbnail
昨夜一場微不足道的春雨 微雨輕敲花苞,就像是紳士對淑女的邀約
想知自己居住的地方屬於哪個時代產物,從名稱中可略知一二。小編稍為做了資料搜集,歸納不同私人屋宇的名字,就讓我們回顧一下吧! 50、60年代 尚未有大型屋苑的年代,不少建築物以「樓」、「大廈」命名,就像鰂魚涌一帶、前身為太古船塢員工宿舍的樓宇,均以「太X樓」為名。不過,平民美食天堂太安樓則是其後
    翡翠綠玉石質地瓦磁鋪設的圓形高樓內部天井的正中央,有一座流水韻律如翠林潭水流溢泉湧的噴水池。外頭看似炙熱的太陽火候,透過天井頂端的玻璃圓蓋溫柔明晰地傾洩而下,噴水池四周寧靜的氣息裡飄著陽光閃耀的金粉,到處是葉綠芬芳的清新。     我仰望看著天井,一層高過一層的門戶窗檯巧無聲息,好奇著是怎樣