台灣漢文傳統詩格律參考原則
更新於 2023/10/21閱讀時間約 2 分鐘
台灣漢文傳統詩格律參考原則
編輯整理：虎科大 李玉璽老師
版本：第一版2018年12月，最新修正2023/10
說明：為了方便台灣的漢文傳統詩學習者有一個比較統一的格律規矩可循，建立詩會詞宗較為客觀的評審標準，因此拋磚引玉整理出以律詩絕句為主的傳統詩格律規則如下，各詩會評審規則不一定一致，此僅供各界參考使用。
第一條 押韻
傳統詩押韻，應依照平水韻之韻部。
第二條 失律
傳統詩不可以失律。失律，指平仄不合傳統詩平仄格律規定，應平而仄，應仄而平之類。
第三條 犯大韻
傳統詩原則上不可以犯大韻。犯大韻指於不是韻腳處，用上與韻腳同韻之字。例外於成詞緊鄰韻腳時，允許之。
(例子 一東韻 「平宮仄仄仄平東」，宮是一東韻，犯大韻，不可以)
（例子 一東韻 「平平仄仄仄東風」，可以）
第四條 出韻
傳統詩不可以出韻。出韻指作品未一韻到底，改換他韻。
(例子 一東韻的詩 平平仄仄仄平風，仄仄平平仄仄宗，宗屬二冬韻，算出韻，不可以)
第五條 罵題
傳統詩不可以罵題。罵題指詩的內文使用與詩題完全相同文字。
（例子 詩題為中秋，詩句用「中秋仄仄仄平平」，罵題，不可以）
第六條 孤平
傳統詩不可以孤平。孤平指兩仄夾一平。
第七條 三仄尾三平尾
傳統詩不可以三仄尾或三平尾。三仄尾指詩句末三字為仄聲，反之則為三平尾。
第八條 重字
傳統詩原則不可以重字。只有在頂真或疊字等例外才被允許。
(例子 東平仄仄仄平東，東字重出，不可以)
(例子 平平仄仄仄平東，東仄平平仄仄平，頂真，可以)
(例子 尋尋覓覓仄平平，疊字，可以)
第九條 合掌對
台灣傳統詩不宜合掌對。合掌對指詩中對句用不同的詞句表達同樣意思。
(合掌對例子
寶島平平平仄仄，
台灣仄仄仄平平。)
第十條 拗救
台灣傳統詩壇主張盡量避免使用抝救。而中文系訓練出來的人則以拗救為美。意見頗有不同之處。平仄不合格律稱「拗」，對之加以彌補稱「救」，合稱「拗救」，拗救大致分兩種：一是單拗「本句自救」，一是雙拗「對句相救」。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
一位數學實習老師，旁聽歷史老師的表演藝術課堂，就學科觀點來看自己似乎不務正業，但每次的觀摩都讓我有全新的體會。
麵包是現代人不可缺的食品之一，市面上的麵包五花八門，麵包店更是隨處可見到。但是能開業至今七十五年的少之又少。御華興食品就是開業至今七十五年的店家。這家店的註解就是『老字號食品店求變與傳統走向』，『致力於傳統與當代美食推廣』。
御華興食品相關資訊::
台北市松山區八德路四段755號
(總公司代
墨戲仙草開箱！故宮博物院與黑丸嫩仙草聯名推出的墨戲仙草打破你對國寶的想像。墨戲仙草的起源來自於故宮第八屆「國寶衍生商品設計競賽」平面藝術設計組中的金獎作品，由王蓓恩、劉家欣攜手打造，將故宮名畫《清 石谿 雲山煙雨》，以台灣經典甜品仙草凍呈現出來，在黑與白交織下形成一幅經典的山水畫。
一提到李臨秋這位台灣傳統歌謠之父，創作出許多首膾炙人口流傳唱下去給後代人的好歌曲的詞語，哲人日已遠;但是對於台灣的歌曲最美麗的描述還是會被流傳下去的。大稻埕公園是李臨秋生前尋找歌謠創作靈感的地方。大稻埕公園地處大稻埕是個小型公園，很值得來此走一走。
李臨秋與大稻埕的關係
李臨秋這一生都在大稻
以下節錄翻譯新聞重點:
現任的民進黨台灣總統蔡英文，在第二任期的連任取得勝利，正是對中國將台灣視為其領土一部分宣言的強烈反對。
A presidente cessante de Taiwan, Tsai Ing-wen, do Partido Democrático Progressista (p
<p>蔡英文入選《外交政策》期刊2016年「百大思想家」，是被選入的第二個台灣人。上一位被選入的是2012年獲選的李開復先生，但李開復卻是以「中國」名義入選。相信大家都認為，「台灣總統」入選本身就是好事，然而，從「中國」李開復到「台灣」蔡英文的轉變，其實很值得慎重思考。</p>
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
一位數學實習老師，旁聽歷史老師的表演藝術課堂，就學科觀點來看自己似乎不務正業，但每次的觀摩都讓我有全新的體會。
麵包是現代人不可缺的食品之一，市面上的麵包五花八門，麵包店更是隨處可見到。但是能開業至今七十五年的少之又少。御華興食品就是開業至今七十五年的店家。這家店的註解就是『老字號食品店求變與傳統走向』，『致力於傳統與當代美食推廣』。
御華興食品相關資訊::
台北市松山區八德路四段755號
(總公司代
墨戲仙草開箱！故宮博物院與黑丸嫩仙草聯名推出的墨戲仙草打破你對國寶的想像。墨戲仙草的起源來自於故宮第八屆「國寶衍生商品設計競賽」平面藝術設計組中的金獎作品，由王蓓恩、劉家欣攜手打造，將故宮名畫《清 石谿 雲山煙雨》，以台灣經典甜品仙草凍呈現出來，在黑與白交織下形成一幅經典的山水畫。
一提到李臨秋這位台灣傳統歌謠之父，創作出許多首膾炙人口流傳唱下去給後代人的好歌曲的詞語，哲人日已遠;但是對於台灣的歌曲最美麗的描述還是會被流傳下去的。大稻埕公園是李臨秋生前尋找歌謠創作靈感的地方。大稻埕公園地處大稻埕是個小型公園，很值得來此走一走。
李臨秋與大稻埕的關係
李臨秋這一生都在大稻
以下節錄翻譯新聞重點:
現任的民進黨台灣總統蔡英文，在第二任期的連任取得勝利，正是對中國將台灣視為其領土一部分宣言的強烈反對。
A presidente cessante de Taiwan, Tsai Ing-wen, do Partido Democrático Progressista (p
<p>蔡英文入選《外交政策》期刊2016年「百大思想家」，是被選入的第二個台灣人。上一位被選入的是2012年獲選的李開復先生，但李開復卻是以「中國」名義入選。相信大家都認為，「台灣總統」入選本身就是好事，然而，從「中國」李開復到「台灣」蔡英文的轉變，其實很值得慎重思考。</p>