我的馬華印象

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

我與馬華學生結緣甚早。大約20多年前,還在中興大學擔任低階教師時,曾開設「僑生國文」課程。當時中文系執事者的用意,是想把「國文程度較差」的學生-尤其是僑生-在晚間的時段集中教學,以便收到更佳的學習成效。由於資深教授無人意願承擔這個課程,於是由我這個小講師接手,而且一教就是五、六年,從此認識不少來自港澳、印尼、泰國、大馬、緬甸,甚至還有來自日本、美國的僑生,有些學生,比如港生張志榮、區惠蓮、麥子琦,至今都還有連繫。

坦白說,我當時覺得國文程度最佳的是港澳生,他們雖然身處大英帝國與葡萄牙殖民政府的統治,卻得到很深的中華文化薰陶。尤其是中學階段的國文教學,在不少粵籍教師之堅持下,學習過文言文,使他們的國文素養普遍不差,只是國語講得不流利而已。當我在課間允許港澳生以粵語朗讀範文時,他們立即如魚得水;請他們發表意見也允許國語、粵語交錯使用時,我發現他們的語文程度其實很不錯。

至於來自大馬的學生,雖然起初的語文程度也不是很好,但是很快就上路。尤其是出身於馬來西亞「獨立中學」的畢業生,不但國語說得字正腔圓,而且思維極有條理。我在中興大學中文系僑生國文的教學,主要對象都是理工科系、農業科系學生。還記得當時有一位馬華學生名叫李建朕,好像念的是中興大學機械系,卻在校內的文學獎競賽,奪得「小說組」優勝,他很高興地向我報告好消息,使我也非常驚喜。他後來回到馬來西亞,在一家美商公司Mattel(製作芭比娃娃的公司)當工程師,很高興地與我通信,我們通信很多年,後來才逐漸失去連繫。

另外一位印象深刻的馬華學生是在中興大學念中文系的黃琦旺。她是一位女學生。大約1990至1992年左右,修過我的課。我與他的互動不多,對她的印象是:謙恭有禮、十分用功,對學問極為專注。最近在Google查索了一下,發現到她2009年已取得復旦大學文學博士學位,在新紀元學院中國語文學系擔任講師,講授文學概論、台灣文學等課程,非常受學生歡迎。

正是這個因緣,我逐漸注意到台灣社會上其實有不少優秀的馬華生,在畢業之後選擇留在台灣發展。像演藝界的大導演蔡明亮、科技業界的潘建成就不用說了;我還留心到學術界、文藝界其實也有不少優秀學者出身大馬。例如前台大外文系教授李永平、台灣師範大學陳鵬翔(筆名陳慧樺)、世新大學田新彬、清華大學賴瑞和、暨南國際大學黃錦樹、元智大學鍾怡雯、台北大學陳大為,都在臺灣文史學術界佔有一席之地,而且很有表現,名氣很高。

我雖非以現代文學為研究領域,最近偶然在某種因緣下,看過鍾怡雯、陳大為所編《馬華散文史讀本1957--2007》(萬卷樓,2007)。堂堂三巨冊,收錄了五十年來、三十位馬華散文作家200篇散文,附錄十萬字導讀與評論;這部讀本,深刻有力地反映了馬華作家的創作能量。也使我不得不對出身馬華的作家學者肅然起敬。

最近幾年,在我任教的東海大學,曾與藍元鴻同學頗多互動,他今夏在國立政治大學歷史研究所取得碩士學位,承他的好意,要我述說一下我對馬華生的印象,因而有這樣一篇小文產生。在我兼任的中興大學,則與管偉森有比較多的交流,管偉森也可望以明代雲間詩人李雯的研究論文,取得碩士學位。藍、管都是馬華年輕一代的新秀,論思維之深刻與學習之積極,絕不輸給眾多前行的馬華生。

總體看來,馬華生的人格氣質與一般台灣學生很不同,他們有華人的耐力、韌性以及旁觀者清的客觀處世態度;目前來台學習中國文化的馬華生,語文能力越來越好,基本素質越來越高。由於他們很容易就融入臺灣社會,我個人很難把馬華生當做「外國人」看待。我覺得:假如他們願意繼續努力不懈,將來不論回大馬,或者在臺灣、港澳、中國大陸,或者身處何地,都將如前述馬華學者一般,在中國歷史、文學或者文化學術界嶄露頭角。(完) 20140710

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
韓孟子的藝文沙龍
7.7K會員
853內容數
沙龍主持人十多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作,至今仍然勤於筆耕,作品散見各平台。有基督信仰,思維正向誠摯,擁抱多元價值,對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友,携手同行;共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡;更歡迎文友推薦加入,関注贊助,瀏覽追蹤。
2025/04/30
2025/04/29中國及海外網路流傳,華南理工大學院長及院長助理的教授林影、韓雙艷聯名發表題為「星星之火,可以燎原」公開信,歷數中共總書記習近平上台以來的缺失,並呼籲中國人民尤其是大學生們「反對獨裁,爭取民主與自由」。這是最近10年中國體制內知識分子最勇敢的政治批判。值得密切觀察。
Thumbnail
2025/04/30
2025/04/29中國及海外網路流傳,華南理工大學院長及院長助理的教授林影、韓雙艷聯名發表題為「星星之火,可以燎原」公開信,歷數中共總書記習近平上台以來的缺失,並呼籲中國人民尤其是大學生們「反對獨裁,爭取民主與自由」。這是最近10年中國體制內知識分子最勇敢的政治批判。值得密切觀察。
Thumbnail
2025/04/29
我曾是一位中文系教授,三十年來在大學講授中國文學史與唐詩,這不僅是個人人羨慕的職業,更是一份志業。唐詩的丰采、文字的深意、詩人生命的起伏,我不僅傳授、研究,更深深沉浸其中。那些書籍不只是工具,而是陪伴我探索學術、思索生命的親近伙伴。
Thumbnail
2025/04/29
我曾是一位中文系教授,三十年來在大學講授中國文學史與唐詩,這不僅是個人人羨慕的職業,更是一份志業。唐詩的丰采、文字的深意、詩人生命的起伏,我不僅傳授、研究,更深深沉浸其中。那些書籍不只是工具,而是陪伴我探索學術、思索生命的親近伙伴。
Thumbnail
2025/04/28
蘇姿丰(Lisa Tzwu-Fang Su)於1969年11月7日出生於台灣台南,她的故事成為全球科技產業中最具影響力的傳奇之一。三歲時,她隨父母蘇春槐與羅淑雅移民美國。在嚴格的家庭教育環境中,蘇姿丰自幼展現對科學與數學的天賦。她的科技熱情帶領她進入麻省理工學院(MIT),在那裡她獲得電機工程博士。
Thumbnail
2025/04/28
蘇姿丰(Lisa Tzwu-Fang Su)於1969年11月7日出生於台灣台南,她的故事成為全球科技產業中最具影響力的傳奇之一。三歲時,她隨父母蘇春槐與羅淑雅移民美國。在嚴格的家庭教育環境中,蘇姿丰自幼展現對科學與數學的天賦。她的科技熱情帶領她進入麻省理工學院(MIT),在那裡她獲得電機工程博士。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
第二步:熱血期 再厲害的助教也是助教,想要當華語老師就必須累積真正的教學經驗,於是我開啟了一系列既熱血、又心酸(?)的華語老師應徵之路。 1. 僑委會線上華語課程教師 僑委會的經驗對我而言非常重要,我是在這裡開始第一次真實的教學經歷,也是在這裡建立我的教學信心。但其實,即使已經是僑委會助教的我,也申
Thumbnail
第二步:熱血期 再厲害的助教也是助教,想要當華語老師就必須累積真正的教學經驗,於是我開啟了一系列既熱血、又心酸(?)的華語老師應徵之路。 1. 僑委會線上華語課程教師 僑委會的經驗對我而言非常重要,我是在這裡開始第一次真實的教學經歷,也是在這裡建立我的教學信心。但其實,即使已經是僑委會助教的我,也申
Thumbnail
先簡單自我介紹一下。我大學念的是中文系,那是一個還沒有華語教學系的年代,研究所念的是商學相關。出社會十幾年來,做的都是跟中文、文學完全不相關的工作。2020年疫情之後,猝不及防地中年失業。會選擇華語教學作為中年失業後的職涯,是綜合自身的條件,以及當時的一些個人因素,就此踏上華語教學之路。
Thumbnail
先簡單自我介紹一下。我大學念的是中文系,那是一個還沒有華語教學系的年代,研究所念的是商學相關。出社會十幾年來,做的都是跟中文、文學完全不相關的工作。2020年疫情之後,猝不及防地中年失業。會選擇華語教學作為中年失業後的職涯,是綜合自身的條件,以及當時的一些個人因素,就此踏上華語教學之路。
Thumbnail
在《閱讀寫作公開課》裡,王教授提到現今大學生的6個觀察,其中之一就是大學生關心手遊一事,手機已成為老師們最大的敵人,面對什麼都有、什麼都不奇怪的網路世界,為人師表者若固守舊有的教學方式,無異是不戰而降。
Thumbnail
在《閱讀寫作公開課》裡,王教授提到現今大學生的6個觀察,其中之一就是大學生關心手遊一事,手機已成為老師們最大的敵人,面對什麼都有、什麼都不奇怪的網路世界,為人師表者若固守舊有的教學方式,無異是不戰而降。
Thumbnail
國中一年級的國文老師,隨後成為二、三年級的導師兼英語老師,是我國中畢業後唯一記得名字及臉孔的國中老師,除了幫我們幾位英語成績不好的同學「義務補習」令我永記在心外,她對同學生活的關心,讓國中冰冷的學習環境帶來一些溫暖也是唯一對他有記憶的重要因素。
Thumbnail
國中一年級的國文老師,隨後成為二、三年級的導師兼英語老師,是我國中畢業後唯一記得名字及臉孔的國中老師,除了幫我們幾位英語成績不好的同學「義務補習」令我永記在心外,她對同學生活的關心,讓國中冰冷的學習環境帶來一些溫暖也是唯一對他有記憶的重要因素。
Thumbnail
站在位於台北盆地中央的二重埔,可以清楚看見巍峨雄健的大屯、七星與觀音山。朝北望去,紗帽山前,華岡的建築群在陽光下燦爛著。遙望華岡,常會想起山仔后學院生活的點點滴滴,覺得那真是首充滿風雨的抒情詩。
Thumbnail
站在位於台北盆地中央的二重埔,可以清楚看見巍峨雄健的大屯、七星與觀音山。朝北望去,紗帽山前,華岡的建築群在陽光下燦爛著。遙望華岡,常會想起山仔后學院生活的點點滴滴,覺得那真是首充滿風雨的抒情詩。
Thumbnail
        我與馬華學生結緣甚早。大約20多年前,還在中興大學擔任低階教師時,曾開設「僑生國文」課程。當時中文系執事者的用意,是想把「國文程度較差」的學生-尤其是僑生-在晚間的時段集中教學,以便收到更佳的學習成效。由於資深教授無人意願承擔這個課程,於是由我這個小講師接手,而且一教就是五、六年,從
Thumbnail
        我與馬華學生結緣甚早。大約20多年前,還在中興大學擔任低階教師時,曾開設「僑生國文」課程。當時中文系執事者的用意,是想把「國文程度較差」的學生-尤其是僑生-在晚間的時段集中教學,以便收到更佳的學習成效。由於資深教授無人意願承擔這個課程,於是由我這個小講師接手,而且一教就是五、六年,從
Thumbnail
雖然用這本書開了個題,但我並不想細講這本書的內容。只能說如有人要了解馬來西亞華人認同的糾葛,這本會是很好的參考。黃錦樹要說的絕不只是馬華文學的定位問題,因為那也是作為馬來西亞華人的認同問題。那種無可厚非的“馬”,以及撇不清的“華”,越想弄明白就越里外不是人。
Thumbnail
雖然用這本書開了個題,但我並不想細講這本書的內容。只能說如有人要了解馬來西亞華人認同的糾葛,這本會是很好的參考。黃錦樹要說的絕不只是馬華文學的定位問題,因為那也是作為馬來西亞華人的認同問題。那種無可厚非的“馬”,以及撇不清的“華”,越想弄明白就越里外不是人。
Thumbnail
這次運氣不錯,有幸參加金馬觀眾票選活動,能看齊金馬56五部最佳影片入圍,分別是《熱帶雨》、《返校》、《夕霧花園》、《陽光普照》、《叔‧叔》,如果要一以貫之五部作品,可以說幾乎是華人議題,高度涉及華人文化下才會產生的狀況,然而同時也是展示了不同地域下變異的華人文化對人性的桎梏, 比起同更多的是異的衝
Thumbnail
這次運氣不錯,有幸參加金馬觀眾票選活動,能看齊金馬56五部最佳影片入圍,分別是《熱帶雨》、《返校》、《夕霧花園》、《陽光普照》、《叔‧叔》,如果要一以貫之五部作品,可以說幾乎是華人議題,高度涉及華人文化下才會產生的狀況,然而同時也是展示了不同地域下變異的華人文化對人性的桎梏, 比起同更多的是異的衝
Thumbnail
他們脫離中國也太久了,有的甚至從來沒踏足過“祖國”的國土,但是如果不把所有的人都攪和在大中華圈裡,權當他們就只些看不清事情真相、把警察與反送中都看成鐵板一塊、在擺盪的政治中想把握一線生存機會、自以為五千年文化傳統能代表什麼的可憐人而已。其實也沒那麼可惡。
Thumbnail
他們脫離中國也太久了,有的甚至從來沒踏足過“祖國”的國土,但是如果不把所有的人都攪和在大中華圈裡,權當他們就只些看不清事情真相、把警察與反送中都看成鐵板一塊、在擺盪的政治中想把握一線生存機會、自以為五千年文化傳統能代表什麼的可憐人而已。其實也沒那麼可惡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News