放棄「母文化復興」換取民主生存的「新南向」與「雙語國家」政策
更新於 2021/08/23閱讀時間約 3 分鐘
最近，由於適逢李登輝先生逝世一週年，台灣社會再次回顧李前總統的生平以及從政歷程，一方面，再次讓台灣人認同，透過他用政治手腕裂解中華民國政權的「黨性」與「專制性」，大家再次開始反思檢視台灣民主得來不易的過程。
但是，相對於普遍新一代台灣人的「我就是台灣人！」認同，長期致力於台灣母語文化復振的那些「上一代台灣人」，似乎有著不同的心情！
近期出版，由河崎真澄先生所著的「李登輝秘錄」中，提到李登輝民選總統任期中後期推動的「南向政治」並沒有順利完成，也可以說是失敗了，書中紀錄（p.237）當時李登輝自己的分析結論是：「我們的外交部有問題，外交部絕大多數官員都有大中華意識，他們都想讓台灣企業的投資轉向中國。」
事實上在1945年起，被「強制中國人化」的台灣人，歷經二二八反抗、戒嚴鎮壓、文化強制殖民直到台灣人－李登輝－開始站上政治舞台擔任主角，也已經過了至少40年，「中華民國政權是鬥爭失敗、被驅逐的一群人」的失敗主義籠罩、瀰漫全台灣，這影響直到今日，仍然是許多「唱衰」台灣的政客與媒體對台灣國際發展的論述主軸。
李登輝的政治願景，就是要掙脫這個深深影響台灣的中國內戰陰影，找到一條新的希望道路，但是，當時腹背受敵的李登輝，也許沒有太多餘力，同時處理文化上，被清洗、破壞的台灣母（語）文化問題，時至今日，台灣文化界大多數的藝文人士，仍然懷有大中華意識，是心靈上的中華子民、自認文化上的中國人！
至今，台灣被打壓、清洗、長期從根破壞的「母（語）文化」，又該何去何從呢？
2016年，蔡英文政府夾帶龐大的民意當選總統，2018年，訂下了「國家語言發展法」，令不少從事台灣母語復振工作的朋友感到振奮、可以喘口氣，“不親中國”的執政團隊，終於比較有心來保護台灣自身的文化發展。
但是，很快的，又接著推出了所謂的「雙語國家」政策－更精準一些可以稱作「英華雙語國家」政策，被中華民國黨國教育洗腦超過40年的台灣人，再一次推崇不屬於台灣文化脈絡的外國語－英語，作為「雙語國家」政策的國家主要語言，而「雙語」的另一個語言會是什麼語言呢？
「台灣台語？台灣客語？台灣原住民族族語？」
這點，執政政府從來沒有清楚說明，以目前台灣社會普遍且執行成本最低可達成的語言，就是「台灣北京華語」－這個1945年以前，絕大多數台灣人都不太使用，1945年以後透過強制政治手段、殖民教育方式強迫台灣人學習使用的「國語」。
蔡英文與賴清德組成的第二任期政府，為什麼會用這麼矛盾的方式，制定了國家語言發展法（第一任期），同時又投入百億的資金推廣政策呢？筆者認為，與蔡英文政府正在大力推動的「新南向政策」以及與民主國家（以美國為首）結盟有密切的關係。
前者，作為「延續李登輝南向政策原則，掙脫中國內戰以及中國霸權威脅陰影」是可以理解的，但是，蔡英文政府的「新南向」所用的，很有可能是一種「舊殖民者語言文化優勢」的視角－所謂的東南亞國家是「英語作為主要語言」，這樣的思維，也就與「雙語國家」政策中選擇英語的原因，緊密連結在一起，為什麼即使與「國家語言發展法」的資源分配有極大的比例落差與矛盾，仍然不顧一切要貫徹執行的決心。
筆者在今年（2021年）八月的某次演講，聽見北部某學校教師，親身說明「雙語國家」政策是如何在地方教育局的“大力推動”之下，荒謬地被執行著，對台灣人教師的工時剝削與強硬植入毫無品管的英語教學正在全台灣各地上演，有如要求台灣人家庭「自願性地被外來語文化再殖民」，這樣真的是對台灣社會未來十年、五十年，甚至一百年的發展有幫助嗎？對台灣在國際社會上展現自身文化特質有幫助嗎？
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
我這部著作的舊簡體版中已經加了章節導讀，卻發現不解決更根本的問題、導讀基本上是白搭。必須先寫一個更根本的“形上”(meta- )導讀。新簡體版在2018年7月面世，序中指出了一個現象：“舊版上市後，網路上出現一則讀謂：已經移民美國有年，但從未遇到我書中所描述的情形。這好比一位長期居華的老美說：他從來
撰寫：楊騰凱
媒體《中國時報》在6月1日刊出孫文學校總校長張亞中的投書，張亞中在文中指出，香港、台灣原本是美中各取所需的灰色地帶．但北京方面已認知到，美國進行的已不是經貿戰、科技戰，而是要取中共政權的命，致使北京不再容許港、台成為灰色地帶、模糊地帶。張亞中提醒，若蔡英文仍不放棄分離主義，而且百分百
在1992年，一場家人的車禍改變了Shona McDonald的人生，在他決定為身體不便的女兒組裝輪椅的25年後，他成為了Shnoaquiq的創辦人及CEO。
這是一間擁有60位員工，且致力於改變想法和公共政策的社會企業，在南非組裝超過70,000台人體工學輪椅。
人生路上總會碰上需要面對的關卡，沒有什麼是跨越不了的，除非你只盯著眼前的死路，而不敢想像轉個彎也許有意想不到的繁花盛景。
如果有天意，我相信是老天要我來到這裡，為了遇見未來的自己。
It's a sign，當Plan A走到頭了，還有Plan B啊！誰說換一條路走，沒有美麗的風景呢 ？
平常吃飯，吃魚吃排骨吃雞翼（雞翅）﹐都會有吃剩的骨頭，這些垃圾大家會怎樣處理？昨天到一家傳統的魚湯店用餐，桌面放着一大疊已經摺好的DM紙或是雜誌紙，這些正是讓食客放垃圾的紙垃圾盒。現在台灣小朋友或許對紙垃圾盒有點陌生，但這是以往台灣很常見到餐桌上的必須品。
台灣的網路媒體產業要能健全發展，除了常見的資金充裕啦、企業體質健全啦、引進編輯人才啦等等，最重要的事情之一是要拋棄文章交換、盜用稿件之類的「大量轉載文化」。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
我這部著作的舊簡體版中已經加了章節導讀，卻發現不解決更根本的問題、導讀基本上是白搭。必須先寫一個更根本的“形上”(meta- )導讀。新簡體版在2018年7月面世，序中指出了一個現象：“舊版上市後，網路上出現一則讀謂：已經移民美國有年，但從未遇到我書中所描述的情形。這好比一位長期居華的老美說：他從來
撰寫：楊騰凱
媒體《中國時報》在6月1日刊出孫文學校總校長張亞中的投書，張亞中在文中指出，香港、台灣原本是美中各取所需的灰色地帶．但北京方面已認知到，美國進行的已不是經貿戰、科技戰，而是要取中共政權的命，致使北京不再容許港、台成為灰色地帶、模糊地帶。張亞中提醒，若蔡英文仍不放棄分離主義，而且百分百
在1992年，一場家人的車禍改變了Shona McDonald的人生，在他決定為身體不便的女兒組裝輪椅的25年後，他成為了Shnoaquiq的創辦人及CEO。
這是一間擁有60位員工，且致力於改變想法和公共政策的社會企業，在南非組裝超過70,000台人體工學輪椅。
人生路上總會碰上需要面對的關卡，沒有什麼是跨越不了的，除非你只盯著眼前的死路，而不敢想像轉個彎也許有意想不到的繁花盛景。
如果有天意，我相信是老天要我來到這裡，為了遇見未來的自己。
It's a sign，當Plan A走到頭了，還有Plan B啊！誰說換一條路走，沒有美麗的風景呢 ？
平常吃飯，吃魚吃排骨吃雞翼（雞翅）﹐都會有吃剩的骨頭，這些垃圾大家會怎樣處理？昨天到一家傳統的魚湯店用餐，桌面放着一大疊已經摺好的DM紙或是雜誌紙，這些正是讓食客放垃圾的紙垃圾盒。現在台灣小朋友或許對紙垃圾盒有點陌生，但這是以往台灣很常見到餐桌上的必須品。
台灣的網路媒體產業要能健全發展，除了常見的資金充裕啦、企業體質健全啦、引進編輯人才啦等等，最重要的事情之一是要拋棄文章交換、盜用稿件之類的「大量轉載文化」。