龜屋良長-挽救老舖的方型薄切羊羹

更新於 2024/11/12閱讀時間約 3 分鐘
2020.1.16
龜屋良長創業1803年(享和3年),初代為優質水質選定在四条醒ヶ井(さめがい)旁,兩百年以來代代延續使用名水製作至今,招牌是黑糖甜潤的烏羽玉。
人見人愛的和菓子,在色香味之外見證搖搖欲墜的老店在新時代堅守初衷,求變新生度過逆境風浪。
龜屋良長和菓子向來新穎獨創,打從心底覺得女將吉村由依子根本天才,想出將羊羹改成薄片、拆封能直接放在吐司烤來吃,符合便捷時代的需求而大賣,媒體爭相採訪報導。
吉村由依子出身京都,畢業同志社女子大學生活科學部食物營養科,並在法國取得國家級料理資格,她的興趣是作和菓子,大學時認識龜屋良長繼承人良和,並在二十四歲和結婚、成為第八代女將,嫁入兩百多年歷史老店鋪時,正處於高達數億負債累累的存亡危機。
由依子轉移視野打算融入甜點技術、著手開發年輕客層的商品,不只被七十多歲資深和職人山下反對,連丈夫也難以認同拿百年招牌去孤注一擲的風險,在重重壓力下甚至被職人冷言:「這不是龜屋良長的和菓子!我們作的是能守住老店招牌的商品,什麼都不懂的傢伙別來插手!」
更糟的是期間丈夫良和檢查發現腦腫瘤,需要入院療養並復健。
由依子兩頭奔波,一人擔起照顧丈夫孩子和挽救老店的重任,她毫不氣餒,再三說服懇求和菓子職人山下,師傅被她終於打動,勉為其難點頭同意「就只試這一次!」先從賣不好的商品下手,把傳統的「懷中紅豆湯」改良「神籤寶入船」。
同樣是熱湯泡開一碗紅豆甜湯、米果,不同的是由依子運用巧思,藏在內餡的琥珀羹設計成神籤占卜,隨機出現款式有櫻花、山、紅葉、龜等等好兆頭,並且附上紙本說明,玩心商品廣受年輕族群歡迎,事實證明她敏銳的市場洞察力,原本低迷業績翻倍大賣。
方型薄切羊羹
另一樣成功的是方型薄切羊羹,紅的可口飽滿,中央沖繩鹽的奶油羊羹透明可愛,不只外觀好看、拍照上相,大納言紅豆羊羹的味道更是老字號的堅持。
連我不特別愛甜食、紅豆系列或羊羹,嚐過後對這項商品甘拜下風,送禮自用兩相宜,吉村由依子為老店盡心盡力之餘,2016年成立自己的點心品牌「吉村和菓子店」焼き鳳瑞(やきほうずい)主打控制熱量、低糖健康的天然原料,為銀髮族及糖尿病患者著想的點心,另外低卡甜美的外觀也深受女性歡迎。
和菓子五顏六色吸引目光,最讓我覺得閃耀動人的還是吉村由依子,柔弱溫婉的美麗面龐,誰知歷經二十年前的逆境風浪,老店負債、丈夫病倒、職人保守反對的聲浪,她仍無所畏懼,貫徹信念的走來,挽救搖搖欲墜的老字號招牌。
當我看著龜屋良長的和菓子或招牌時,不禁想起這樣的事,第八代女將這樣外柔內剛的京都女子。
龜屋良長官網:https://kameya-yoshinaga.com
參考資料:
*照片文章皆是筆者攝影、撰寫及統整所學,如要轉載請註明專頁名稱連結*
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
74會員
394內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
泉 燈行的書齋 的其他內容
鶴屋吉信能從席次欣賞職人製作和菓子的演出。 [1F:店舗] 9:0
體驗四樣和菓子,三樣帶回家,一樣現場有免費抹茶可享
目前全日本唯一手工製作的金平糖。
招牌套餐是很京都的和風擺盤,拉拉熊手卷飯糰、從竹葉卷探頭,漬物手鞠壽司及茶蕎麥麵的繽紛套餐,一日15組限定。
大正8年創業的百年茶屋,至今是三代目兒子經營,緊鄰保津川旁,水上討生活的老舊情懷,古時沒有引擎,是用撐篙乘船移動販賣,號稱船上便利商店。
菊乃井經營的茶館無碍山房,從裡到外皆是京都老字號店鋪的格局,入店前排席次可以眺望到庭院。
鶴屋吉信能從席次欣賞職人製作和菓子的演出。 [1F:店舗] 9:0
體驗四樣和菓子,三樣帶回家,一樣現場有免費抹茶可享
目前全日本唯一手工製作的金平糖。
招牌套餐是很京都的和風擺盤,拉拉熊手卷飯糰、從竹葉卷探頭,漬物手鞠壽司及茶蕎麥麵的繽紛套餐,一日15組限定。
大正8年創業的百年茶屋,至今是三代目兒子經營,緊鄰保津川旁,水上討生活的老舊情懷,古時沒有引擎,是用撐篙乘船移動販賣,號稱船上便利商店。
菊乃井經營的茶館無碍山房,從裡到外皆是京都老字號店鋪的格局,入店前排席次可以眺望到庭院。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
可能包含敏感內容
「湯湯,湯湯。」 「啊,娟黛姊。」 「妳在發什麼呆?玄米茶泡了沒?」 「對不起!我馬上去泡。」 湯湯的工作是在百貨公司裡站和菓子專櫃,她的阿姨是這家老字號菓子事業體的執行長,店前身是自日治時期就開業營運的老舖。湯湯在家族裡被當成未來主管人選栽培,現今在第一線歷練。原本湯湯是教日語的老師,
Thumbnail
「麵屋 優光」主打雞湯的拉麵店,對於想要在京都喝口湯的人,非常推薦來試試。
Thumbnail
說到京都甜點,就一定要提到百年老店,京都第一家洋菓子店『村上開新堂』要等10個月的鐵盒餅乾。 京都藝術文化中心的館長酒井先生著書《京都百年老店》中,在充滿好吃的和菓子的京都中,做洋菓子的村上開新堂被京都人稱為傳奇的老店。 日本餅乾愛好者說到餅乾口袋名單,村上開新
Thumbnail
6/16是日本和菓子之日。和菓子除了搭配茶外,搭到對的咖啡,對味合適度98%,咖啡的加乘效果不輸給茶。之前去了隨便走都是百年老店的京都,喝了咖啡,也遇見許多和菓子老店。介紹日本十家最老的和菓子店。
Thumbnail
可能包含敏感內容
她在想前一晚他怎麼能夠把自己哄的精神恍惚?如何能夠把自己幹到靈魂出竅?今晚如果他又要的話該怎麼辦?該不該給他?娟黛姊有交代不能再跟他上床了,今晚自己得冷靜一點,別再像前一晚一樣意亂情迷。
Thumbnail
三重豆花推薦【滿溢本舖豆花】一間吃了會讓人感到*滿意*的豆花,不僅豆花是那種古早味很傳統的豆花,超滑嫩、超豆香,還有仙草冰、剉冰、雪花冰,配料非常多款可選,而且不論是糖水、配料、豆花..等,都是店家經過數十年嚴選把關,堅持自家熬煮,讓吃冰品也能吃得很健康,超特別推薦「宇冶金時圓仔冰」來自日本的宇冶抹
Thumbnail
大家喜歡吃日式茶碗蒸嗎? 一起用超方便的高湯調理包做日式茶碗蒸吧!
Thumbnail
京漬物是京都的傳統食物之一,被日本人和遊客喜愛。野呂本店是一家歷史超過百年,位於出町柳的傳統京都老屋,提供道地的京漬物。店內環境簡樸,工作人員親切,讓遊客享受到濃厚的京都風情。除了傳統的漬物外,也有使用新鮮野菜製作的京漬物,如青てっぽう,令人垂涎欲滴。
Thumbnail
京都的傳統和菓子小店「御倉屋」在明星木村拓哉的推薦下人氣急升。這家店雖然隱世不顯眼,卻因其美味的甜點「黑糖旅奴」而受到追捧。文章中分享了木村拓哉推薦的這家店的故事以及甜點的口感及食用注意事項。
Thumbnail
鳥取縣的中部倉吉市,是個不錯的散步地方,那裡仍保留了古老的白壁倉庫群。這個古色古香的地方,除了可以試穿當地特色和服和參觀不同的百年老店之外,還可以品嚐到特色鄉土料理。那裡有一幢百年古宅,是一家從明治時代便開始經營的火鍋老店。那裡的火鍋並非我們吃到牛肉或豬肉火鍋,而是年糕火鍋(麻糬),成為
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
可能包含敏感內容
「湯湯,湯湯。」 「啊,娟黛姊。」 「妳在發什麼呆?玄米茶泡了沒?」 「對不起!我馬上去泡。」 湯湯的工作是在百貨公司裡站和菓子專櫃,她的阿姨是這家老字號菓子事業體的執行長,店前身是自日治時期就開業營運的老舖。湯湯在家族裡被當成未來主管人選栽培,現今在第一線歷練。原本湯湯是教日語的老師,
Thumbnail
「麵屋 優光」主打雞湯的拉麵店,對於想要在京都喝口湯的人,非常推薦來試試。
Thumbnail
說到京都甜點,就一定要提到百年老店,京都第一家洋菓子店『村上開新堂』要等10個月的鐵盒餅乾。 京都藝術文化中心的館長酒井先生著書《京都百年老店》中,在充滿好吃的和菓子的京都中,做洋菓子的村上開新堂被京都人稱為傳奇的老店。 日本餅乾愛好者說到餅乾口袋名單,村上開新
Thumbnail
6/16是日本和菓子之日。和菓子除了搭配茶外,搭到對的咖啡,對味合適度98%,咖啡的加乘效果不輸給茶。之前去了隨便走都是百年老店的京都,喝了咖啡,也遇見許多和菓子老店。介紹日本十家最老的和菓子店。
Thumbnail
可能包含敏感內容
她在想前一晚他怎麼能夠把自己哄的精神恍惚?如何能夠把自己幹到靈魂出竅?今晚如果他又要的話該怎麼辦?該不該給他?娟黛姊有交代不能再跟他上床了,今晚自己得冷靜一點,別再像前一晚一樣意亂情迷。
Thumbnail
三重豆花推薦【滿溢本舖豆花】一間吃了會讓人感到*滿意*的豆花,不僅豆花是那種古早味很傳統的豆花,超滑嫩、超豆香,還有仙草冰、剉冰、雪花冰,配料非常多款可選,而且不論是糖水、配料、豆花..等,都是店家經過數十年嚴選把關,堅持自家熬煮,讓吃冰品也能吃得很健康,超特別推薦「宇冶金時圓仔冰」來自日本的宇冶抹
Thumbnail
大家喜歡吃日式茶碗蒸嗎? 一起用超方便的高湯調理包做日式茶碗蒸吧!
Thumbnail
京漬物是京都的傳統食物之一,被日本人和遊客喜愛。野呂本店是一家歷史超過百年,位於出町柳的傳統京都老屋,提供道地的京漬物。店內環境簡樸,工作人員親切,讓遊客享受到濃厚的京都風情。除了傳統的漬物外,也有使用新鮮野菜製作的京漬物,如青てっぽう,令人垂涎欲滴。
Thumbnail
京都的傳統和菓子小店「御倉屋」在明星木村拓哉的推薦下人氣急升。這家店雖然隱世不顯眼,卻因其美味的甜點「黑糖旅奴」而受到追捧。文章中分享了木村拓哉推薦的這家店的故事以及甜點的口感及食用注意事項。
Thumbnail
鳥取縣的中部倉吉市,是個不錯的散步地方,那裡仍保留了古老的白壁倉庫群。這個古色古香的地方,除了可以試穿當地特色和服和參觀不同的百年老店之外,還可以品嚐到特色鄉土料理。那裡有一幢百年古宅,是一家從明治時代便開始經營的火鍋老店。那裡的火鍋並非我們吃到牛肉或豬肉火鍋,而是年糕火鍋(麻糬),成為