偶希都理

【日劇台詞・名言・金句】心動迎戰Song！/ Fight Song /ファイトソング(中日文對照)

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

●我討厭輸給戀愛。討厭被愛左右、被愛束縛，也討厭因此改變些什麼。
●恋に負けるのは嫌です。恋にひきずられたり、恋に引っ張られて、何か変えたりするのも嫌です。
（こいにまけるのはいやです。こいにひきずられたり、こいにひっぱられて、なにかかえたりするのもいやです。）

〜【心動迎戰Song！/ Fight Song】
〜【ファイトソング】
# FightSong
#心動迎戰Song
#ファイトソング
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
偶希都理日文教學日劇日文
avatar-img
偶希都理
355會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者！
偶希都理 的其他內容
【日劇台詞・名言・金句】與你在世界終結之日 特別篇/君と世界が終わる日に 特別編(中日文對照)
●我相信的不是你，而是我。我的人生由我決定。 わたしが信じるのは、あなたじゃない・・・わたしです。わたしの人生は、わたしが決めます。 （わたしがしんじるのは、あなたじゃない・・・わたしです。わたしのじんせいは、わたしがきめます。） #與你在世界終結之日特別篇 #君と世界が終わる日に特別編
#與你在世界終結之日特別篇#君と世界が終わる日に特別編#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】黑心居酒屋/居酒屋ぼったくり(中日文對照)
●所謂的記憶，並未忘了，只是有時候失去回憶的機會。 ●記憶ってさ、忘れてるんじゃなくて、思い出す機会を失ってるだけってこともあるし。 （きおくってさ、わすれてるんじゃなくて、おもいだすきかいをうしなってるだけってこともあるし） 〜【黑心居酒屋】 〜【居酒屋ぼったくり】 （いざかやぼったくり）
#黑心居酒屋#居酒屋ぼったくり#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】大豆田永久子與三個前夫/大豆田とわ子と三人の元夫(中日文對照)
●我不認為人生有過失敗就是失敗的人生。 ●人生に失敗はあったって、失敗した人生なんてないと思います。 （じんせいにしっぱいはあったって、しっぱいしたじんせいなんてないとおもいます。） 〜【大豆田永久子與三個前夫】 〜【大豆田とわ子と三人の元夫】 （おおまめだとわことさんにんのもとおっと）
#大豆田永久子與三個前夫日劇#大豆田とわ子と三人の元夫#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】我只是想說喜歡妳/つまり好きって言いたいんだけど(中日文對照)
〜【我只是想說喜歡妳】 〜【つまり好きって言いたいんだけど】 （つまりすきって言いたいんだけど） #我只是想說喜歡妳 #つまり好きって言いたいんだけど
#我只是想說喜歡妳日劇#つまり好きって言いたいんだけど#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】廢柴男又怎樣/沒用的男人就不行嗎？/ダメな男じゃダメですか？(中日文對照)
〜【廢柴男又怎樣？/沒用的男人就不行嗎？】 〜【ダメな男じゃダメですか？】 （ダメな男じゃダメですか？） #廢柴男又怎樣 #沒用的男人就不行嗎 #ダメな男じゃダメですか？
#廢柴男又怎樣日劇#沒用的男人就不行嗎日劇#ダメな男じゃダメですか
【日劇台詞・名言・金句】AVALANCHE /雪崩/アバランチ(中日文對照)
●有時也必須擁有撤退的勇氣。 ●勇気を持って撤退することも時には必要だよ｡ （ゆうきをもっててったいすることもときにはひつようだよ｡） 〜【AVALANCHE/雪崩】 〜【アバランチ】 # AVALANCHE #アバランチ
#AVALANCHE日劇#雪崩日劇#アバランチ
【日劇台詞・名言・金句】與你在世界終結之日 特別篇/君と世界が終わる日に 特別編(中日文對照)
●我相信的不是你，而是我。我的人生由我決定。 わたしが信じるのは、あなたじゃない・・・わたしです。わたしの人生は、わたしが決めます。 （わたしがしんじるのは、あなたじゃない・・・わたしです。わたしのじんせいは、わたしがきめます。） #與你在世界終結之日特別篇 #君と世界が終わる日に特別編
#與你在世界終結之日特別篇#君と世界が終わる日に特別編#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】黑心居酒屋/居酒屋ぼったくり(中日文對照)
●所謂的記憶，並未忘了，只是有時候失去回憶的機會。 ●記憶ってさ、忘れてるんじゃなくて、思い出す機会を失ってるだけってこともあるし。 （きおくってさ、わすれてるんじゃなくて、おもいだすきかいをうしなってるだけってこともあるし） 〜【黑心居酒屋】 〜【居酒屋ぼったくり】 （いざかやぼったくり）
#黑心居酒屋#居酒屋ぼったくり#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】大豆田永久子與三個前夫/大豆田とわ子と三人の元夫(中日文對照)
●我不認為人生有過失敗就是失敗的人生。 ●人生に失敗はあったって、失敗した人生なんてないと思います。 （じんせいにしっぱいはあったって、しっぱいしたじんせいなんてないとおもいます。） 〜【大豆田永久子與三個前夫】 〜【大豆田とわ子と三人の元夫】 （おおまめだとわことさんにんのもとおっと）
#大豆田永久子與三個前夫日劇#大豆田とわ子と三人の元夫#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】我只是想說喜歡妳/つまり好きって言いたいんだけど(中日文對照)
〜【我只是想說喜歡妳】 〜【つまり好きって言いたいんだけど】 （つまりすきって言いたいんだけど） #我只是想說喜歡妳 #つまり好きって言いたいんだけど
#我只是想說喜歡妳日劇#つまり好きって言いたいんだけど#偶希都理
【日劇台詞・名言・金句】廢柴男又怎樣/沒用的男人就不行嗎？/ダメな男じゃダメですか？(中日文對照)
〜【廢柴男又怎樣？/沒用的男人就不行嗎？】 〜【ダメな男じゃダメですか？】 （ダメな男じゃダメですか？） #廢柴男又怎樣 #沒用的男人就不行嗎 #ダメな男じゃダメですか？
#廢柴男又怎樣日劇#沒用的男人就不行嗎日劇#ダメな男じゃダメですか
【日劇台詞・名言・金句】AVALANCHE /雪崩/アバランチ(中日文對照)
●有時也必須擁有撤退的勇氣。 ●勇気を持って撤退することも時には必要だよ｡ （ゆうきをもっててったいすることもときにはひつようだよ｡） 〜【AVALANCHE/雪崩】 〜【アバランチ】 # AVALANCHE #アバランチ
#AVALANCHE日劇#雪崩日劇#アバランチ
你可能也想看
Google News 追蹤
avatar-avatar
筱涵｜Hannah的沙龍
2025/01/02
Thumbnail
【生活記事】AI人工智慧解籤｜慈母籤｜線上求籤｜科技與玄學
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？ 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
#互動設計#文化體驗#慈母籤
avatar-avatar
Una的探險活寶
2024/08/12
Thumbnail
【書】《為愛徬徨的勇氣》 為什你那麼害怕去愛?為什麼你的戀情總是無法帶來幸福?(上)
「雖然我們在意識裡害怕的是不被人愛，但我們真正的恐懼是(通常是無意識的)是去愛，去愛意味得不到擔保的委身，是把自己完全地給出去，希望我們的愛在被愛者身上喚起愛，愛是一種信仰行為，信心少的人愛也少。」
#書#閱讀#阿德勒
avatar-avatar
洪瑋均的沙龍
2024/08/09
Thumbnail
《閱讀分享》被討厭的勇氣
書名 : 被討厭的勇氣 作者 : 岸見一郎、古賀使健 翻譯 : 葉小燕 內容 : 這本算是常居銷售排行的一本書，通常如此的書我都沒太多興趣，覺得一定又是不食人間的心靈雞湯類書，或是那種大談過往創傷後，一樣給一堆只適用部分階級的教養建議的書。這是因為朋友的讀書會邀約下才開始的閱讀，光是第一彰的
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/08/03
日語情歌-31
あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張　雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/07/02
日語情歌-25
優里-ドライフラワー(乾燥花) 多分、私じゃなくていいね 我想、如果不是我的話就好了呢 余裕のない二人だったし 我們的感情是如此地緊張 気付けば喧嘩ばっかりしてさ 當我們回過神時也只是一直在吵著架 ごめんね 對不起 ずっと話そうと思ってた 長期以來我一直想說出口 きっと私たち合
avatar-avatar
卯吉的音樂沙龍
2024/06/24
Thumbnail
milet「hanataba」中文歌詞翻譯(日劇反英雄主題曲)
大嫌い　嘘じゃない 我最討厭你 這不是謊言 ああ　鎧をそっとおろして 啊 輕輕卸下盔甲 愛したい　誰より脆い 私の心に気づいてくれた 你察覺了我 明明想要愛人 卻比誰都脆弱的心 僅かな光でもいいよ 散發的儘管只是微光也好 私が照らしていくと　誓った 我曾發誓過要照亮你的前程 強くなれない
#milet#日劇#ANTIHERO
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/06/19
日語情歌-23
まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見，毒愛) あの時の私はこの人しかいないんだと 那時的我 以為這個人是我唯一的存在 思っていたんだと ほら辺りを見れば 只要看著周圍 色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に 就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前 逃げ出して その自己暗示を解いて 逃離並解
avatar-avatar
瘋愛塔羅占卜驛站
2024/05/07
Thumbnail
〔Letting Go｜情人還是朋友｜改編男女對唱版〕
聽歌的人也想寫作 終於捨得為你放開手 這段情讓我癡情 懷疑 傷心 絕望 不懂你為何不懂我 還是說從沒愛過我 分手沒有擂台 只有我的獨角戲 自問自的寫著分手理由原因 這似乎只有我自己在意關心 你曾是我需要的空氣 但似乎染污讓我快要窒息 愛需要勇敢與積極 你卻只有軟弱與怠惰 讓
#改編#流行歌曲#分手
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/05/01
日語情歌分享-06
北谷琉喜-恋残り(餘戀) 僕は君の隣に入れなくなったの 是啊 我不在妳身邊了 えなんか気にせず 泣き出しちゃったの 不在意別人的目光 哭了起來 その先には他の誰かの彼女になったの 是啊 妳成了別人的女朋友了 悔しいけど泣きたいけど 遅いよな 雖然很遺憾，雖然想哭但已經為時已晚了 大
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/04/22
日文情歌分享-04
もさを-好きが溢れていたの(Mosawo - Sukiga Afureteitano) ねえ　あなたは幸せだった？ 吶　你是否幸福呢？ どうして変わってしまったの 為什麼會改變呢 ねえ　もう会えないなんて言わないで 吶　請別說「已經見不到面了」這種話 また私を泣かせるのね 你又讓我哭
avatar-avatar
鼠叔｜倉鼠人生實驗室的沙龍
2024/02/18
Thumbnail
煩惱皆來自於人際關係，你需要《被討厭的勇氣》
你有沒有覺得人際關係很麻煩呢? 不管是人生、工作、學業、生活，似乎種種的困擾都與人有關，於是回家之後只想躲在房間裡，避開人群，窩在自己的小圈圈裡，想著明天又要面對現實了，好煩喔。如果你有人際關係的問題，非常推薦你來看看這本《被討厭的勇氣》
#被討厭的勇氣#阿德勒#課題分離
avatar-avatar
筱涵｜Hannah的沙龍
2025/01/02
Thumbnail
【生活記事】AI人工智慧解籤｜慈母籤｜線上求籤｜科技與玄學
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？ 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
#互動設計#文化體驗#慈母籤
avatar-avatar
Una的探險活寶
2024/08/12
Thumbnail
【書】《為愛徬徨的勇氣》 為什你那麼害怕去愛?為什麼你的戀情總是無法帶來幸福?(上)
「雖然我們在意識裡害怕的是不被人愛，但我們真正的恐懼是(通常是無意識的)是去愛，去愛意味得不到擔保的委身，是把自己完全地給出去，希望我們的愛在被愛者身上喚起愛，愛是一種信仰行為，信心少的人愛也少。」
#書#閱讀#阿德勒
avatar-avatar
洪瑋均的沙龍
2024/08/09
Thumbnail
《閱讀分享》被討厭的勇氣
書名 : 被討厭的勇氣 作者 : 岸見一郎、古賀使健 翻譯 : 葉小燕 內容 : 這本算是常居銷售排行的一本書，通常如此的書我都沒太多興趣，覺得一定又是不食人間的心靈雞湯類書，或是那種大談過往創傷後，一樣給一堆只適用部分階級的教養建議的書。這是因為朋友的讀書會邀約下才開始的閱讀，光是第一彰的
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/08/03
日語情歌-31
あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張　雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/07/02
日語情歌-25
優里-ドライフラワー(乾燥花) 多分、私じゃなくていいね 我想、如果不是我的話就好了呢 余裕のない二人だったし 我們的感情是如此地緊張 気付けば喧嘩ばっかりしてさ 當我們回過神時也只是一直在吵著架 ごめんね 對不起 ずっと話そうと思ってた 長期以來我一直想說出口 きっと私たち合
avatar-avatar
卯吉的音樂沙龍
2024/06/24
Thumbnail
milet「hanataba」中文歌詞翻譯(日劇反英雄主題曲)
大嫌い　嘘じゃない 我最討厭你 這不是謊言 ああ　鎧をそっとおろして 啊 輕輕卸下盔甲 愛したい　誰より脆い 私の心に気づいてくれた 你察覺了我 明明想要愛人 卻比誰都脆弱的心 僅かな光でもいいよ 散發的儘管只是微光也好 私が照らしていくと　誓った 我曾發誓過要照亮你的前程 強くなれない
#milet#日劇#ANTIHERO
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/06/19
日語情歌-23
まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見，毒愛) あの時の私はこの人しかいないんだと 那時的我 以為這個人是我唯一的存在 思っていたんだと ほら辺りを見れば 只要看著周圍 色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に 就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前 逃げ出して その自己暗示を解いて 逃離並解
avatar-avatar
瘋愛塔羅占卜驛站
2024/05/07
Thumbnail
〔Letting Go｜情人還是朋友｜改編男女對唱版〕
聽歌的人也想寫作 終於捨得為你放開手 這段情讓我癡情 懷疑 傷心 絕望 不懂你為何不懂我 還是說從沒愛過我 分手沒有擂台 只有我的獨角戲 自問自的寫著分手理由原因 這似乎只有我自己在意關心 你曾是我需要的空氣 但似乎染污讓我快要窒息 愛需要勇敢與積極 你卻只有軟弱與怠惰 讓
#改編#流行歌曲#分手
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/05/01
日語情歌分享-06
北谷琉喜-恋残り(餘戀) 僕は君の隣に入れなくなったの 是啊 我不在妳身邊了 えなんか気にせず 泣き出しちゃったの 不在意別人的目光 哭了起來 その先には他の誰かの彼女になったの 是啊 妳成了別人的女朋友了 悔しいけど泣きたいけど 遅いよな 雖然很遺憾，雖然想哭但已經為時已晚了 大
avatar-avatar
小男孩的日常與音樂盒
2024/04/22
日文情歌分享-04
もさを-好きが溢れていたの(Mosawo - Sukiga Afureteitano) ねえ　あなたは幸せだった？ 吶　你是否幸福呢？ どうして変わってしまったの 為什麼會改變呢 ねえ　もう会えないなんて言わないで 吶　請別說「已經見不到面了」這種話 また私を泣かせるのね 你又讓我哭
avatar-avatar
鼠叔｜倉鼠人生實驗室的沙龍
2024/02/18
Thumbnail
煩惱皆來自於人際關係，你需要《被討厭的勇氣》
你有沒有覺得人際關係很麻煩呢? 不管是人生、工作、學業、生活，似乎種種的困擾都與人有關，於是回家之後只想躲在房間裡，避開人群，窩在自己的小圈圈裡，想著明天又要面對現實了，好煩喔。如果你有人際關係的問題，非常推薦你來看看這本《被討厭的勇氣》
#被討厭的勇氣#阿德勒#課題分離