《胭脂扣》 影評│走過初戀至痛的人,便會懂如花不再等的到底是誰

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

以一句「這個胭脂盒我掛了五十三年,現在還給你,我不再等了!」轉身離去,為《胭脂扣》作結的經典對白,如花不再等待的,到底是現實中的負心漢,還是自己心中的陳十二少?

1987 年改編自李華的同名小說的香港電影《胭脂扣》(Rouge),講述三十年代的香港石塘咀名妓如花(梅艷芳 飾)與紈絝子弟(所謂的二世祖、沒才能的富二代)陳十二少陳振邦(張國榮 飾)的感情故事。由於陳十二少父母反對二人結婚,他們便決定吞鴉片殉情自殺。可惜天意弄人,死去的只有如花,而當了五十多年遊魂野鬼的她回到人間,遇上袁永定(萬梓良 飾)及其女友凌楚絹(朱寶意 飾)來幫忙自己,好尋找失蹤的陳十二少──不論是人是鬼。

raw-image

從陳十二少在妓院倚紅樓給如花呈上示愛對聯「如夢如幻月,若即若離花」,到配送精美大床,成為她的「溫心老契」(發展出情感的忠誠嫖客),甚至帶如花回家,望得父母成全婚事 …… 這些跨越身份與階級、讓時間擦出不可能花火的經歷,其實每個人的「初戀」,都是這般如夢如幻月。

初戀,眩目得只為你傾情

初戀一般是指第一段戀愛關係,但有些人定義的「初戀」是不計順序而刻骨銘心的那一段,我指的正是後者。在諮商中有位男士說過:「我中學大學交往過許多女生,但只有這個女孩,改變了我的一生」,或是有位女士坦然:「許多關係我都靠自己走過了,但對這一個男人,我好像卡住了,忘不了,彷彿勾住內心甚麼我所不知道的創傷,或因緣」。

在「初戀」中的人,是無法想像關係會有結束的一天,所有好的都被理想化為浪漫,所有壞的也被修飾為情調。

在電影的一半有一個重要轉折,預告了結局的走向。如花剛剛在妓院服待完某大爺,還被對方酸「賺那麼多倒貼老契呀?」以後,她回到擺花街住處,看到陳十二少無所事事、迷迷糊糊的躺在床上抽著水煙壺,她還甘心的為他穿上新買的西裝,才讓自己躺在這位帥氣哥兒的懷裡。

她說:「衣服皺了。」
陳回:「新衣服皺了更舒服。」
她問:「舊了呢?」
陳答:「丟掉。」
她害怕:「人呢?」
陳直言:「一樣丟掉。你怕甚麼?你有這麼多種樣子,我丟掉一樣,你還有第二種」

這番對話看似甜蜜,卻已經預示了陳十二少會把如花丟掉──自殺不逐,便暗自偷生──一切若即若離。

raw-image

如花不再等待的三件事

死去的如花一直以為陳十二少只是鬼魂迷路,二人才無法在黃泉相聚。直到她發現他原來沒有死去,她便道出一段真相:在相約殉情當天,她其實看出陳十二少眼神深處的怯懦與不安,因此她在壯膽用的酒裡另加上大量安眠藥,好防止陳十二少臨時退縮逃死。

帶著如此執念的如花,又是何以在最後一刻,對年邁的負心漢陳十二少唱出「你睇斜陽照住個對雙飛燕,獨倚蓬窗思悄然」──他們二人初相識時的歌曲──以後,彷彿一洗半世紀的掛念,說出:「十二少,謝謝你還記得我…(解下脖子的胭脂盒扣子)…這個胭脂盒我掛了五十三年,現在還給你,我不再等了!(頭也不回的轉身離開)」?

我認為電影中協助如花尋找陳十二少的一對情侶,在暗處發揮重要的作用。凌楚絹問男友:「你會喜歡上如花嗎?」,袁永定回說:「她感情太激烈,我受不了。」二人都很肯定,即使再愛一個人,也不會為情自殺。

雖然凌楚絹可憐如花,說自己妒忌她能為愛情而不顧一切的勇氣,但事實上,如花也十分妒忌凌楚絹和袁永定的愛情。如花不必是妒忌二人無需天人永隔,卻是妒忌平凡人的戀愛、或戀愛的平凡人。

在袁永定及凌楚絹身邊,有些東西在如花心中暗暗發酵與轉化──

如花不再等待的,既是年近八十歲老頭的陳振邦,也是自己心中永遠理想與癡心的陳十二少,他其實早已不復在。
如花不再等待的,更是自己對這份關係「像火灼般熱 怎燒一生一世」的情感,她體會到愛原來可以平凡如水,無需要生要死,化作遺憾。
如花不再等待的,其實是被一個胭脂盒扣留住的、等待著被愛的自己。有多少愛,映照有多少恨,她愛癡心的陳十二少願意為自己殉情,她恨怯懦的陳十二少對自己的愛不夠堅定,但那個「自己」不想再被愛或恨扣留了。

《胭脂扣》的主題曲結尾唱道「人被愛留住」,我會說「人也被恨留住」,是被「對有否被愛或被恨而執著的那個自己,留住」,真正走過初戀至痛的人,便會懂如花不再等的,到底是自己。


§ 寫作需要支持,歡迎給心/收藏/留言/分享文章到你的社交平臺,訂閱我的專題寫作,或按讚 臉書專頁;若有心理諮商需求與相關疑問,可電郵或聯絡工作診所 §

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
劉仁傑-avatar-img
2022/04/08
是讓人非常有感觸的一部電影
真的!
avatar-img
哈理斯的精神分析躺椅的沙龍
1.3K會員
181內容數
相對於大眾常吃的速食心理學或心靈雞湯,作為一位苦口良藥的諮商心理師,我希望以臨床經驗和精神分析的獨到見解,帶你們前往自身潛意識的幽微,看見感情世界的慾望、愛恨、孤獨與戰爭......一起看見情感的潛意識法則。彷彿用一束黑暗,讓過於明亮時無法現身的微光,化作夜空的星光。
2025/04/15
心理師反思人類心理演化的不完美,探討童年經驗對人格發展的影響,並以依戀理論解釋心理治療的長遠效益。文章結合生物演化、發展心理學和精神分析的觀點,闡述人類心理的脆弱與韌性,以及情感經驗在生命意義中的重要性。
Thumbnail
2025/04/15
心理師反思人類心理演化的不完美,探討童年經驗對人格發展的影響,並以依戀理論解釋心理治療的長遠效益。文章結合生物演化、發展心理學和精神分析的觀點,闡述人類心理的脆弱與韌性,以及情感經驗在生命意義中的重要性。
Thumbnail
2025/03/24
藉由動畫《吉伊卡哇》與《風之谷》的對比,探討吉伊卡哇的世界觀,以及角色在「夠好的環境」中如何面對挫折與成長,並分析友誼在克服創傷與個體差異中的重要性。
Thumbnail
2025/03/24
藉由動畫《吉伊卡哇》與《風之谷》的對比,探討吉伊卡哇的世界觀,以及角色在「夠好的環境」中如何面對挫折與成長,並分析友誼在克服創傷與個體差異中的重要性。
Thumbnail
2025/03/09
《風之谷》不只是一部動畫電影,更像是人類心靈的地圖。本文從心理學角度分析,將腐海比喻為創傷後的心靈缺陷,王蟲則為心理防衛機制。各種簡化的療癒方法如同火與槍,難以治本。真正的療癒在於與創傷共存,在「假我」的防衛下,尋找到「真我」的重新萌芽。
Thumbnail
2025/03/09
《風之谷》不只是一部動畫電影,更像是人類心靈的地圖。本文從心理學角度分析,將腐海比喻為創傷後的心靈缺陷,王蟲則為心理防衛機制。各種簡化的療癒方法如同火與槍,難以治本。真正的療癒在於與創傷共存,在「假我」的防衛下,尋找到「真我」的重新萌芽。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
《阮玲玉》是一部改編自同名演員真實故事的傳記電影。她是中國1920至1930年代的演員,從起初被視為「花瓶」到突破自我接演各類型角色,演繹出社會不同階層的女性,可以說是當時社會氣氛下新女性形象代表。當她25歲自殺過世,甚至有近30萬人替她送行。
Thumbnail
《阮玲玉》是一部改編自同名演員真實故事的傳記電影。她是中國1920至1930年代的演員,從起初被視為「花瓶」到突破自我接演各類型角色,演繹出社會不同階層的女性,可以說是當時社會氣氛下新女性形象代表。當她25歲自殺過世,甚至有近30萬人替她送行。
Thumbnail
楊凡導演的作品近期於電影院重映,前陣子看到消息時立刻買了預售套票,主辦方還用心的製作周邊及電影介紹摺頁,相當有紀念價值,可惜當時不知道影城會將紀念票收回,沒有事先拍照留念。此次影展共播映七部楊凡電影:《玫瑰的故事》《海上花》《流金歲月》《妖街皇后》《美少年之戀》《淚王子》《繼園臺七號》
Thumbnail
楊凡導演的作品近期於電影院重映,前陣子看到消息時立刻買了預售套票,主辦方還用心的製作周邊及電影介紹摺頁,相當有紀念價值,可惜當時不知道影城會將紀念票收回,沒有事先拍照留念。此次影展共播映七部楊凡電影:《玫瑰的故事》《海上花》《流金歲月》《妖街皇后》《美少年之戀》《淚王子》《繼園臺七號》
Thumbnail
《胭脂扣》的作者是有“香港言情小說第一人”之稱的李碧華,小說講述了青樓女子如花與富家子弟陳十二少的愛情糾葛。1988年關錦鵬導演將李碧華的小說《胭脂扣》改編爲同名電影,一經上映就引起巨大反響。從敘事角度探索《胭脂扣》電影版與小說版在敘述視角、人物性格、敘述層次方面的區別,我們可感受到電影與小說的不同
Thumbnail
《胭脂扣》的作者是有“香港言情小說第一人”之稱的李碧華,小說講述了青樓女子如花與富家子弟陳十二少的愛情糾葛。1988年關錦鵬導演將李碧華的小說《胭脂扣》改編爲同名電影,一經上映就引起巨大反響。從敘事角度探索《胭脂扣》電影版與小說版在敘述視角、人物性格、敘述層次方面的區別,我們可感受到電影與小說的不同
Thumbnail
  然而經過五十三年,人終究是那個人,只是這次沒了皮相,真實盡現。 「十二少,多謝你還記得我。這只胭脂扣,我掛了五十三年,現在還給你,我不再等了。」
Thumbnail
  然而經過五十三年,人終究是那個人,只是這次沒了皮相,真實盡現。 「十二少,多謝你還記得我。這只胭脂扣,我掛了五十三年,現在還給你,我不再等了。」
Thumbnail
一旦遇到生命的摯愛、若無法成全,你還願意拿生命來交換嗎?
Thumbnail
一旦遇到生命的摯愛、若無法成全,你還願意拿生命來交換嗎?
Thumbnail
電影裡非但不提「民主歌聲獻中華」、也沒有她所支持的「黃雀行動」,在片中聲稱愛港的梅艷芳,彷彿被抽去靈魂的空殼,徒留一個被政治閹割後的虛假形象。劇情相當斷裂地省略其社運經驗,又在九七大限將至時,重提梅艷芳誓死不離開香港的決心。然而,電影未曾言明,梅艷芳向眾人保證的「不離開」,背後反映了港人什麼樣的焦慮
Thumbnail
電影裡非但不提「民主歌聲獻中華」、也沒有她所支持的「黃雀行動」,在片中聲稱愛港的梅艷芳,彷彿被抽去靈魂的空殼,徒留一個被政治閹割後的虛假形象。劇情相當斷裂地省略其社運經驗,又在九七大限將至時,重提梅艷芳誓死不離開香港的決心。然而,電影未曾言明,梅艷芳向眾人保證的「不離開」,背後反映了港人什麼樣的焦慮
Thumbnail
關錦鵬近幾年若接受訪談或是映後座談,談起自己當年其實沒想要拍的《胭脂扣》,講起當年的幕後甘苦談,已經成一部精采幕後電影。
Thumbnail
關錦鵬近幾年若接受訪談或是映後座談,談起自己當年其實沒想要拍的《胭脂扣》,講起當年的幕後甘苦談,已經成一部精采幕後電影。
Thumbnail
  演藝圈的各頒獎盛典上,都有追憶逝者的一段,剛落幕的第57屆金馬獎頒獎典禮中「追憶永遠的電影人 In Memoriam」所搭配的音樂《胭脂扣 Rouge》更將人在追憶逝者時,也帶入已經33年的這部經典華語電影的回憶中,而男女主角張國榮、梅豔芳也先後離世17年,主題曲胭脂扣作曲人黎小田,也在這次的追
Thumbnail
  演藝圈的各頒獎盛典上,都有追憶逝者的一段,剛落幕的第57屆金馬獎頒獎典禮中「追憶永遠的電影人 In Memoriam」所搭配的音樂《胭脂扣 Rouge》更將人在追憶逝者時,也帶入已經33年的這部經典華語電影的回憶中,而男女主角張國榮、梅豔芳也先後離世17年,主題曲胭脂扣作曲人黎小田,也在這次的追
Thumbnail
因為愛了太久,如花認得出十二少,我們亦清楚那雙眼睛是張國榮。我們將鄉愁灑給了香港,看他步履維艱,卻捧起了世世代代的少年舊夢。是時候了,我們要停止對黃金時代的悼念,因為香港不會死去,只是換了一個樣子,更有尊嚴地去活。
Thumbnail
因為愛了太久,如花認得出十二少,我們亦清楚那雙眼睛是張國榮。我們將鄉愁灑給了香港,看他步履維艱,卻捧起了世世代代的少年舊夢。是時候了,我們要停止對黃金時代的悼念,因為香港不會死去,只是換了一個樣子,更有尊嚴地去活。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News