《與浩初上人同看山寄京華親故》唐 柳宗元
- 海畔尖山似劍芒bong5，秋來處處割愁腸tiong5。
- 若為化作身千億ik， 散向峰頭望故鄉hiong。
「浮雲遊子意，落日故人情」，落日思鄉，落葉歸根，乃人之常情。故鄉，有舊時生活的點滴記憶，有往來交好的故親好友，當然也有所思所愛的人！白居易的詩：
《夜雨》 唐 白居易
- 我有所念人，隔在遠遠鄉hiong。
- 我有所感事，結在深深腸tiong5。
- 鄉遠去不得，無日不瞻望bong7。
- 腸深解不得，無夕不思量liong5。
- 況此殘燈夜，獨宿在空堂tong5。
- 秋天殊未曉，風雨正蒼蒼tshong。
- 不學頭陀法，前心安可忘bong7。
註解:「望，忘」，兩字都有陽平聲，在此，隨常用音，陽去調!
來聽近代的故鄉情，演唱者很多，獨愛蔡振南那低沉沙啞的嗓音：
《黃昏的故鄉》
歌詞:
叫著我 叫著我 黃昏的故鄉不時地叫我
叫我這個苦命的身軀 流浪的人無厝的渡鳥
孤單若來到異鄉 不時也會念家鄉
今日又是來聽見著喔 親像塊叫我耶
叫著我 叫著我 黃昏的故鄉不時地叫我
懷念彼時故鄉的形影 月光不時照落的山河
彼邊山 彼條溪水 永遠抱著咱的夢
今夜又是來夢著伊喔 親像塊等我
叫著我 叫著我 黃昏的故鄉不時地叫我
含著悲哀也有帶目屎 盼我轉去的聲叫無停
白雲啊 你若嘜去 請你帶著阮心情
送去乎伊我的阿母喔 不倘來忘記
漢字試擬(粗字):
- 【厝】: 名詞:磨刀石，動詞，1.安置，通措字。2. 停放靈柩待葬。如，安厝，暫厝。 這個借音字，在台文界，甚為爭議，主要是俗書歌本採用【厝】字已久，但，字頗忌諱，故有人認為應改以
