日文同學:聽到《勿說是推理》的數字嗎

更新於 2022/07/12閱讀時間約 1 分鐘
自從學習日文以後,我常會以「訓練聽力」之名追看日劇。今年第一季首播的日劇《勿說是推理》(日語:ミステリと言う勿れ) 是改編自田村由美創作的推理漫畫。菅田將暉主演記憶力與觀察能力過人、「爆炸頭」大學生久能整 (くのう ととのう)。每一集的內容都不只是推理,更像是人生哲理。
Photo Credit:《勿說是推理》,來源:富士電視台
由第5話開始,久能整在醫院遇見用暗號指引他的神秘女子Raika (ライカ)。她背下了整本《沉思錄》,並以該書作為密鑰與久能整互通暗號。她會一口氣把一堆數字速諗出來,例如:「45頁1之17 18」,擁有超強記憶力的久能整便會立即翻看整本書的相應章節來解讀她所說的話。
這時候,我就會以「學習模式」聚精會神地聆聽,來確定一下自己的日語數字聽力。可是,以Raika的速度,日本人也能聽到嗎(笑)?或者同學有興趣也可挑戰一下喔。
第10話可說是全劇最浪漫的部份了。在第1話自稱「沒有朋友也沒有戀人」、一直過著自得其樂的獨居生活的久能整,看似在這裡要遇到知音了,結果卻是在這種形式下結束 (不劇透),怎麼想都有股淡淡的哀愁…幸好他還有惺惺相惜的犬堂我路 (いぬどう がろ)吧。(笑)
此外,最終話是以書信繪圖猜文字,好學生當然不要錯過練習詞語的機會啦。
*讓日文每天進步一點點,保持好奇和熱情。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
同學有聽說過「N5程度的測驗太簡單了,而且沒有認受性,不如省錢直接去考N4/3/2」嗎?這個我看你是本著什麼樣的心情或目標去考試吧…
大家的五十音都記熟了嗎? 如果你記熟了五十音,看到這裡就會較有趣味了。在能夠讀懂日文原文書之前,這也是一種鼓勵喔!
就像世間上的萬事萬物、人際關係,看不懂看不透就先放下吧,過一段時日想看的時候再看,便會看到之前看不到的風景,也會有一些新的感悟。另一方面,嘗試打開自己的世界觀,思考自己的價值觀,這本正好是理解佛學和哲學,簡單易明的入門好書。
聖誕派對在友人家中看到備受推崇的推理小說《外科醫生》(THE SURGEON) 便借回家中,結果跨年都在追看這本情節緊湊、人物描寫精彩如美劇的犯罪驚悚小說…
擁有財商的朋友,對於「用錢賺錢」這個概念不會陌生,問題是如何行動才可妥善地兼顧人生很多面向並達到財務自由呢?《賺錢,也賺幸福》的作者麥可.勒巴夫的見解是: 積極主動地投資自己的人生,被動地投資金錢。
數年前,加拿大心臟及中風基金會 (Heart and Stroke Foundation of Canada) 的廣告以分屏對比兩種晚年景象,令人印象深刻。 人生的最後十年,你會怎樣過? 重溫一下: 確實,今天的每一個選擇,都會影響明天。 如果100分是無病無痛,大家會給自己的健康打多少分呢?希望
同學有聽說過「N5程度的測驗太簡單了,而且沒有認受性,不如省錢直接去考N4/3/2」嗎?這個我看你是本著什麼樣的心情或目標去考試吧…
大家的五十音都記熟了嗎? 如果你記熟了五十音,看到這裡就會較有趣味了。在能夠讀懂日文原文書之前,這也是一種鼓勵喔!
就像世間上的萬事萬物、人際關係,看不懂看不透就先放下吧,過一段時日想看的時候再看,便會看到之前看不到的風景,也會有一些新的感悟。另一方面,嘗試打開自己的世界觀,思考自己的價值觀,這本正好是理解佛學和哲學,簡單易明的入門好書。
聖誕派對在友人家中看到備受推崇的推理小說《外科醫生》(THE SURGEON) 便借回家中,結果跨年都在追看這本情節緊湊、人物描寫精彩如美劇的犯罪驚悚小說…
擁有財商的朋友,對於「用錢賺錢」這個概念不會陌生,問題是如何行動才可妥善地兼顧人生很多面向並達到財務自由呢?《賺錢,也賺幸福》的作者麥可.勒巴夫的見解是: 積極主動地投資自己的人生,被動地投資金錢。
數年前,加拿大心臟及中風基金會 (Heart and Stroke Foundation of Canada) 的廣告以分屏對比兩種晚年景象,令人印象深刻。 人生的最後十年,你會怎樣過? 重溫一下: 確實,今天的每一個選擇,都會影響明天。 如果100分是無病無痛,大家會給自己的健康打多少分呢?希望
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
摘要: 這篇文章描述了一位學習者在台灣吳氏日文的學習經驗。儘管之前在大學學習了三年的日語,但進展緩慢且效果不佳。轉而在吳氏日文僅僅兩天的學習中,他的文法水平驚人地超越了以前三年的積累。文章中,其他學友們也分享了類似的經歷,如急速提升的文法理解和閱讀能力,以及學習日文的熱情與效率的顯著提升。
Thumbnail
不會日文可以自由行嗎? 迷路、訂錯飯店、找地鐵,來看看日文不強的我們怎麼過五關斬六將!
Thumbnail
摘要: 這個網頁主要是分享關於吳氏日文課程的學習心得和學員的學習成果。多位學員在短時間內,通過密集學習,達到了極高的日語水平,例如在極短時間內完成多冊的字彙學習和表現達人課程,並在各種日語測試中取得滿分或高分。學員們分享了他們的學習方法,例如密集聽課、使用「快速記憶機」增強聽
Thumbnail
摘要: 本文為吳氏日文的學習分享,其中一名25歲的大學生,經濟系畢業,曾在日本留學三個月後選擇參加吳氏日文課程。經過爆炸式的課程後,他已能夠看懂新聞、日常生活中的訊息、廣告牌、公告、說明
Thumbnail
將不可言說的模糊之物,從霧的另一端帶回來,用文字拼湊成像。張惠菁擅長捕捉生活中發生的細微事物,或是人際遭遇、或是季節變化帶來觸動,或是電影書籍觀後感想,即使再不起眼、再莫名的一縷情緒,她總能抓住閃逝而過的瞬間,結合過去所見所讀,將當下的心情凝鍊於字句中。
Thumbnail
「人文瑰寶」、「文化資產」,等字句常常被拿來形容文學在社會上的貢獻,雖然從以前就聽過了,但從沒真正去理解這些話的涵義。 直到前陣子,為了寫故事,我開始蒐集資料去翻看歷史相關資料。 各種困惑湧了上來。 諸如此類的問題會蜂擁而至,導致我難以下筆。 文學作品,何止是文化瑰寶,也是一台歷久不衰的時光機呢。
Thumbnail
  相信大家應該知道,除了大眾文學的小說比賽之外,其實每年都會有許多大大小小的地方獎項可以參加。   這些地方性的比賽通常參賽者會比較少,而且內容較偏向於鄉土民情的部分,以前似乎會限定參賽者的戶籍必須要在當地,或者是有在當地求學經驗之類的才可以參加,所以競爭者少,而且得獎的金額頗高,可以說CP值很
Thumbnail
第四本東野圭吾原文小說達成!好新鮮的題材!結合植物基改栽培知識,以不存在的變異「黃色牽牛花」為主線,燒腦的解謎劇情,出乎意料的真相,越看越欲罷不能!書中也結合了時事,反映時代,帶入當年日本311的核災與後續善後的問題。雖然結尾有我覺得稍嫌可惜不足的地方,但對於我這推理辦案小說新手來說依然看得很過癮!
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
摘要: 這篇文章描述了一位學習者在台灣吳氏日文的學習經驗。儘管之前在大學學習了三年的日語,但進展緩慢且效果不佳。轉而在吳氏日文僅僅兩天的學習中,他的文法水平驚人地超越了以前三年的積累。文章中,其他學友們也分享了類似的經歷,如急速提升的文法理解和閱讀能力,以及學習日文的熱情與效率的顯著提升。
Thumbnail
不會日文可以自由行嗎? 迷路、訂錯飯店、找地鐵,來看看日文不強的我們怎麼過五關斬六將!
Thumbnail
摘要: 這個網頁主要是分享關於吳氏日文課程的學習心得和學員的學習成果。多位學員在短時間內,通過密集學習,達到了極高的日語水平,例如在極短時間內完成多冊的字彙學習和表現達人課程,並在各種日語測試中取得滿分或高分。學員們分享了他們的學習方法,例如密集聽課、使用「快速記憶機」增強聽
Thumbnail
摘要: 本文為吳氏日文的學習分享,其中一名25歲的大學生,經濟系畢業,曾在日本留學三個月後選擇參加吳氏日文課程。經過爆炸式的課程後,他已能夠看懂新聞、日常生活中的訊息、廣告牌、公告、說明
Thumbnail
將不可言說的模糊之物,從霧的另一端帶回來,用文字拼湊成像。張惠菁擅長捕捉生活中發生的細微事物,或是人際遭遇、或是季節變化帶來觸動,或是電影書籍觀後感想,即使再不起眼、再莫名的一縷情緒,她總能抓住閃逝而過的瞬間,結合過去所見所讀,將當下的心情凝鍊於字句中。
Thumbnail
「人文瑰寶」、「文化資產」,等字句常常被拿來形容文學在社會上的貢獻,雖然從以前就聽過了,但從沒真正去理解這些話的涵義。 直到前陣子,為了寫故事,我開始蒐集資料去翻看歷史相關資料。 各種困惑湧了上來。 諸如此類的問題會蜂擁而至,導致我難以下筆。 文學作品,何止是文化瑰寶,也是一台歷久不衰的時光機呢。
Thumbnail
  相信大家應該知道,除了大眾文學的小說比賽之外,其實每年都會有許多大大小小的地方獎項可以參加。   這些地方性的比賽通常參賽者會比較少,而且內容較偏向於鄉土民情的部分,以前似乎會限定參賽者的戶籍必須要在當地,或者是有在當地求學經驗之類的才可以參加,所以競爭者少,而且得獎的金額頗高,可以說CP值很
Thumbnail
第四本東野圭吾原文小說達成!好新鮮的題材!結合植物基改栽培知識,以不存在的變異「黃色牽牛花」為主線,燒腦的解謎劇情,出乎意料的真相,越看越欲罷不能!書中也結合了時事,反映時代,帶入當年日本311的核災與後續善後的問題。雖然結尾有我覺得稍嫌可惜不足的地方,但對於我這推理辦案小說新手來說依然看得很過癮!