沒什麼事是喝一碗奶茶不能解決的⋯⋯:我的人類學田野筆記

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

看書名很想接:有的話就喝兩碗。結果作者有一篇在芭樂人類學的文章,就是這名〈沒什麼事是喝一碗奶茶不能解決的,如果有,喝兩碗〉,大家都顯示為便當哏中毒很深。

作為一位原住民走到西臺灣去做人類學,而且老被當成漢族,這還真的是文化衝擊,大國小眼睛。從一個島嶼到大陸的少數民族經驗,寫來作者謙稱是隨筆札記,但仍洽切的呈現了刻板印象、迷思環繞的種種現象下,點點滴滴的經驗。

西臺灣的師門文化,在臺灣取得2個碩士學位的本人依舊跟不上。除了對指導教授的景仰之外,其餘都不太相同。喝酒在西臺灣真是頗為平常,想當年拿了研究獎助到上海去移地,因為成天泡在圖書館開銷也不大,本來是要設宴請接待的教授吃頓飯,結果教授到是找了指導的學生一起前後吃了二餐。只是教授酒量普通,上海的黃酒也不比白酒猛烈,喝了幾瓶雪花,除了味道普通之外,偏甜的黃魚料理吃很飽,倒沒醉倒黃浦江畔。

人類學研究到研究場域蹲田野是必經的歷程,研究少數民族到了新疆,住進哈薩克族家中,同吃、同住、同勞動,除了學會幾句方言之外,也在生活中體驗了那裡的文化。不同民族之間的相互不信任,和偶發具規模的衝突使得彼此間劍拔弩張,因為種族根本上的不同顯現在外貌上,也使得某些不信任隨處可見。

頂著北大研究生的光環到了少數民族區,有時也是挺亮的。在人口繁浩的西臺灣,要出頭真不容易,特別是戶籍還不在北上廣深。日常生活不見得用得上的知識成了一件錦衣,和隱形的通行證,走路有風之外,隨處可見城鄉差距。

回到這本書的奶茶,飲料文化跟主食一般,反映著當地的生活。從早喝到晚真的有點扯扯的,而且看上去還真的是喝得茶、奶都和手搖、鍋煮奶茶相去甚遠。喝一碗不能解決,就再喝一些,喝的是熟悉感,可不是明天的氣力。款待客人的文化,在每一個相互信任的社會中是理所當然的,只是,這些文化就在經濟發展、觀光文化的侵入之後,好似變了調。

除了奶茶之外,吃土也是令人驚嘆文化差異的一個點。白土真的是搜尋得到能吃的土。雖然價格也是不貴,但也是要錢的。於是乎建議看過這書的朋友,千萬別再說沒錢吃土了,可能連土也吃不起(不對。

最後,反思起人類學方法領著作者走過碩論、進到田野並且持守著自己的樣子,蹲點的酸甜苦辣,遠比步驟化教學更深刻,有些問題也只有進到研究場域中,才如人飲水冷暖自知一般的浮上心頭。這番訓練,走這麼遭西臺灣,除了少數民族之外,與許多中國人相處、對中共政權的各樣觀察、討論,或許也是這本書讀來跟奶茶有關,喝一碗奶茶不夠,佐上幾碗奶茶品味的篇章。

推薦給也對各種奶茶、少數民族生活有興趣,或者也想了解臺灣人與西臺灣人相處、交流經驗的朋友,人類學訓練,加上來自屏東魯凱族人的視角,這書讀來就有特出之處,怕不合胃口的話,可以先追一下〈沒什麼事是喝一碗奶茶不能解決的,如果有,喝兩碗〉。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
老蔡書評的沙龍
100會員
525內容數
講幹話是生活必須,除了拇指搭配我就爛微笑之外,還可以從新的角度,看待挫折,以及那些僥倖成功的人嘴裡吐出來的毒雞湯
老蔡書評的沙龍的其他內容
2025/04/28
熱門到需要放下其他的熱門圖書,公共圖書館的排隊人數排到天荒地老,但也確實談到了許多很生活的主題,很深刻的摸索、認識自己,談論習慣和自處、自在。 這本書處理的主題其實不容易,自己是一個頗個人的話題,每個人都有各自的議題,很難一概而論,所以只能泛泛而談,而且容易流於說了等於沒說。但這書就把一些比較常見
Thumbnail
2025/04/28
熱門到需要放下其他的熱門圖書,公共圖書館的排隊人數排到天荒地老,但也確實談到了許多很生活的主題,很深刻的摸索、認識自己,談論習慣和自處、自在。 這本書處理的主題其實不容易,自己是一個頗個人的話題,每個人都有各自的議題,很難一概而論,所以只能泛泛而談,而且容易流於說了等於沒說。但這書就把一些比較常見
Thumbnail
2025/04/25
是先看完《你在暗中守護我》才回頭看這本散文,可以看得出這本偏青澀,偏那種說不上的直男風格,有一種直拗,是頗為幸運才能寫得出這些。那些細膩的描述著生命中曾經有才的友人過客一般的經過身旁,也許也是宇宙的一部分,從某個角度看,都是燦燦閃耀。 籃球和棒球真的都是熱門到不行的運動,男生打籃球、喜歡棒球都不難
Thumbnail
2025/04/25
是先看完《你在暗中守護我》才回頭看這本散文,可以看得出這本偏青澀,偏那種說不上的直男風格,有一種直拗,是頗為幸運才能寫得出這些。那些細膩的描述著生命中曾經有才的友人過客一般的經過身旁,也許也是宇宙的一部分,從某個角度看,都是燦燦閃耀。 籃球和棒球真的都是熱門到不行的運動,男生打籃球、喜歡棒球都不難
Thumbnail
2025/04/24
已經很久沒看字這麼少的書,要不是群組友人分享看了動畫,可能也不會找書來看。老實說覺得可能每個人看完會有不同的感想,也會因為個人經驗有不同的投射,這就是圖像小說有趣的地方。 這絕對是個虛構的故事。以一年的時間,說著一個動物和無生物如何相遇、分離然後又用一種特別的方式好像再度相遇的故事。你以為人生中錯
Thumbnail
2025/04/24
已經很久沒看字這麼少的書,要不是群組友人分享看了動畫,可能也不會找書來看。老實說覺得可能每個人看完會有不同的感想,也會因為個人經驗有不同的投射,這就是圖像小說有趣的地方。 這絕對是個虛構的故事。以一年的時間,說著一個動物和無生物如何相遇、分離然後又用一種特別的方式好像再度相遇的故事。你以為人生中錯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
回想起當初學茶,一路上也是花了很多冤枉錢,如果我能夠遇到10年前的我,我一定會教她哪些課沒必要上,把浪費的學費拿來買觀望很久的茶具不好嗎?但是千金難買早知道,所以說有人引路真的很幸運啊。
Thumbnail
回想起當初學茶,一路上也是花了很多冤枉錢,如果我能夠遇到10年前的我,我一定會教她哪些課沒必要上,把浪費的學費拿來買觀望很久的茶具不好嗎?但是千金難買早知道,所以說有人引路真的很幸運啊。
Thumbnail
原來花裡胡哨的茶席 並不是茶道的全部 深夜夫妻與左大姐的一次長談 從此左大姐是姐姐 也是我的茶師 開啟了與茶的不解之緣 不解卻是難解 從一個喝茶的門外漢 到入室的大師兄 跟著左老師習茶 也有段時日 參與了不少的茶席 茶會 跟茶展 也見識了茶界 但始終對於 茶 有種莫名的陌生 每次參與 茶席 茶會
Thumbnail
原來花裡胡哨的茶席 並不是茶道的全部 深夜夫妻與左大姐的一次長談 從此左大姐是姐姐 也是我的茶師 開啟了與茶的不解之緣 不解卻是難解 從一個喝茶的門外漢 到入室的大師兄 跟著左老師習茶 也有段時日 參與了不少的茶席 茶會 跟茶展 也見識了茶界 但始終對於 茶 有種莫名的陌生 每次參與 茶席 茶會
Thumbnail
上了八個月的課,終於能靜心紀錄一下目前的心得。 見網路上早有眾多職人分享茶的各類專業知識,當然不缺我錦上添花啦! 今天想分享荷版侍茶師課程中,讓心裡發出小火花的小感想~ 原以為上課內容純理論居多,想說只要讀讀講義+實作品茶+期末考試,應該就可以順利過關,真的是白日夢做多了哈。 雖說講師都是荷蘭人,並
Thumbnail
上了八個月的課,終於能靜心紀錄一下目前的心得。 見網路上早有眾多職人分享茶的各類專業知識,當然不缺我錦上添花啦! 今天想分享荷版侍茶師課程中,讓心裡發出小火花的小感想~ 原以為上課內容純理論居多,想說只要讀讀講義+實作品茶+期末考試,應該就可以順利過關,真的是白日夢做多了哈。 雖說講師都是荷蘭人,並
Thumbnail
離家多時,我踏上旅程, 乘上飛機到了一個不一樣的國度; 這裏濕地般的溫度曾令我非常不習慣; 天氣大都清涼,不用喝夏枯草及涼茶; 他們的啤酒就是我們廣東人的涼茶, 他們人高馬大,有一套不同的價值觀, 絕對與家鄉差天共地。 這個地方也有着許多的本地方言, 有時他們也相互說不清,
Thumbnail
離家多時,我踏上旅程, 乘上飛機到了一個不一樣的國度; 這裏濕地般的溫度曾令我非常不習慣; 天氣大都清涼,不用喝夏枯草及涼茶; 他們的啤酒就是我們廣東人的涼茶, 他們人高馬大,有一套不同的價值觀, 絕對與家鄉差天共地。 這個地方也有着許多的本地方言, 有時他們也相互說不清,
Thumbnail
看書名很想接:有的話就喝兩碗。結果作者有一篇在芭樂人類學的文章,就是這名〈沒什麼事是喝一碗奶茶不能解決的,如果有,喝兩碗〉,大家都顯示為便當哏中毒很深。
Thumbnail
看書名很想接:有的話就喝兩碗。結果作者有一篇在芭樂人類學的文章,就是這名〈沒什麼事是喝一碗奶茶不能解決的,如果有,喝兩碗〉,大家都顯示為便當哏中毒很深。
Thumbnail
日本完全沒在限制台灣人入境,乍聞立馬開啟日本航空網站......優羅本,回家囉! 可能還太早,但會想借這本書,也是想看看自己究竟在日本踩了多少地雷XD 只是在睡前翻一下,沒想到欲罷不能,因為廚師阿伯太可愛了,對於東京人的酸口,直讓我笑到睡不著。 有一陣子在蝦皮上買食器,會發現某些名字反覆出現。
Thumbnail
日本完全沒在限制台灣人入境,乍聞立馬開啟日本航空網站......優羅本,回家囉! 可能還太早,但會想借這本書,也是想看看自己究竟在日本踩了多少地雷XD 只是在睡前翻一下,沒想到欲罷不能,因為廚師阿伯太可愛了,對於東京人的酸口,直讓我笑到睡不著。 有一陣子在蝦皮上買食器,會發現某些名字反覆出現。
Thumbnail
兩本書,一齣劇 那個舊時代的故事,看完了 就像喝到好茶一樣,餘韻始終不退
Thumbnail
兩本書,一齣劇 那個舊時代的故事,看完了 就像喝到好茶一樣,餘韻始終不退
Thumbnail
有天在網上看到有人說:「我喜歡貓,因為貓是種神奇的動物,不管你貧窮還是富有,牠都瞧不起你~」看了覺得好笑,便傳給朋友。朋友:「我覺得妳也是貓。」
Thumbnail
有天在網上看到有人說:「我喜歡貓,因為貓是種神奇的動物,不管你貧窮還是富有,牠都瞧不起你~」看了覺得好笑,便傳給朋友。朋友:「我覺得妳也是貓。」
Thumbnail
  我现,在大伙寻觅早餐之时。老店昏暗的内,褐黄的白风扇还在为百年运行的壮举旋转,制照了些些明晃晃。老者盯着外来的小伙,似好奇又经如司空。头裹头巾的妇人前来点餐,我们才刚以巫语点餐,那妇人转头译道出闽南话语“咖啡,罗地..”等。随即又转变成裹着温度,冒着芳香的料理。     “这样食肆都是安心的。”
Thumbnail
  我现,在大伙寻觅早餐之时。老店昏暗的内,褐黄的白风扇还在为百年运行的壮举旋转,制照了些些明晃晃。老者盯着外来的小伙,似好奇又经如司空。头裹头巾的妇人前来点餐,我们才刚以巫语点餐,那妇人转头译道出闽南话语“咖啡,罗地..”等。随即又转变成裹着温度,冒着芳香的料理。     “这样食肆都是安心的。”
Thumbnail
 本書為作者梁瑜赴北大就讀時,多度前往新疆田野調查的觀察紀錄、生活筆記。  這類離鄉背景的經驗書寫,其實是繁多而龐雜的。尤其是中國學校、企業大量開放招收台灣學生、畢業生之後,「西進」的遊子學人們,無論是為了感受文化衝擊、思考民主自由;抑或是對大國嚮往、懷抱中國夢而前往。透過文字書寫、影像攝影……
Thumbnail
 本書為作者梁瑜赴北大就讀時,多度前往新疆田野調查的觀察紀錄、生活筆記。  這類離鄉背景的經驗書寫,其實是繁多而龐雜的。尤其是中國學校、企業大量開放招收台灣學生、畢業生之後,「西進」的遊子學人們,無論是為了感受文化衝擊、思考民主自由;抑或是對大國嚮往、懷抱中國夢而前往。透過文字書寫、影像攝影……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News