一日心期千劫在

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
清代詞家輩出,然而至今仍有廣大讀者的,首推納蘭性德。納蘭詞坊間版本衆多,由於納蘭詞用語清新脫俗,相對用典較少,部份作品甚至只需中學程度的中文便能理解,未必需要精良注釋,所以納蘭詞版本不太重要,想讀的話,那一本都好。
「人生若只如初見,何事秋風悲畫扇」、「一往情深深幾許,深山夕照深秋雨」、「當時只道是尋常」等等都是納蘭詞廣爲傳頌的名句。不過,我最喜歡《金縷曲》—贈梁汾,內容沈鬱跌宕,與一般人熟悉其哀感頑豔的纏綿風格大異其趣。
「德也狂生耳,偶然間、緇塵京國,烏衣門第。有酒惟澆趙州土,誰會成生此意。不通道、竟逢知己,青眼高歌俱未老,向尊前、拭盡英雄淚。君不見,月如水。
共君此夜須沈醉。且由他、峨嵋謠諑,古今同忌。身世悠悠何足問,冷笑置之而已。尋思起、從頭翻悔,一日心期千劫在,後身緣、恐結他生裏,然諾重,君須記。」
納蘭性德二十二歲,與顧貞觀(號梁汾)相識,沒多久,性德爲顧貞觀畫像「側帽投壺圖」題詞,便是這闕《金縷曲》,表達與顧相見恨晚的喜悅與熱忱。「側帽投壺圖」後來被顧貞觀帶回無錫老家。顧過世後,老家曾遭祝融之禍,「側帽投壺圖」亦未留存。
納蘭性德、顧貞觀,兩人身份懸殊,訂交殊爲不易。除了滿漢有別,顧貞觀爲前朝遺民,仕途不順的失意文人。納蘭性德則是權臣明珠之子,二甲第七名進士,進士及第卻擔任康熙侍衛。然而清代的宮廷侍衛,多由親貴子弟出任,有機會成爲皇帝心腹,實爲終南快捷方式,並非賤役。但因個性、志趣相投,兩人依然成爲至交。性德詞集《飲水詞》,相傳即爲顧貞觀命名,取自「如人飲水,冷暖自知」。
《金縷曲》熱情激昂,不過「身世悠悠何足問,冷笑置之而已」,實在刺耳,明珠之子、宮廷侍衛,有什麽好冷笑的?此詞廣爲流傳,君(康熙)、父(明珠)不可能毫不知情,兩人看來始終未干涉性德的交遊,相當包容。可惜性德早逝,還來不及體會君、父的善意與愛護。而顧貞觀的和作,感激性德折節下交,承諾不計毀譽,願與貴公子爲友,含蓄深沈,兩詞風格迥異。
性德病逝後,顧貞觀爲《金縷曲》補了一段紀錄,表示乍見《金縷曲》,「私訝他生再結語殊不祥」,沒想到一語成懺。摯友接連逝世,顧貞觀相當傷心,後來離京回無錫讀書終老。
若非納蘭性德早逝,日後出將入相並不令人意外。屆時,他與顧貞觀的情誼真能永如初見嗎?那可難說,友誼往往是環境的産物。
中國作家王小波與學者李銀河,也是初識便定下不解的緣份。李當時任職編輯,王帶了作品前往拜訪。聊著聊著,王單刀直入:「你有沒有朋友?」李答沒有,王接著問:「你看我怎麽樣?」日後兩人結爲連理,情好彌篤。王小波英年病逝之後,李銀河仍爲他整理、出版遺作,足見夫妻情深。
初識訂交,情誼終身不變,證明人間仍有不渝的真情,真好。人間不只是世故蒼涼,仍有美麗的故事,讓後人吟詠追念。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
21會員
333內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
YI Ping Chen的沙龍 的其他內容
很喜歡書法家張充和「十分冷淡存知己,一曲微茫度此生」這副對聯,摘自張本人詩作。既曾書寫多幅,想必張充和亦頗為喜愛自得。我對崑曲所知不多,無從領略「一曲微茫」的心境。然而人到中年,回首半生交遊,確實期待「十分冷淡存知己」如此淡而有味的往還。不過這是我個人的體會,未必契合張充和原意。 由於長年在家工作,
家人提及東漢蔡邕文采斐然,可惜後世聲名不顯。蔡邕擅長的賦早已沒落,連唐代文人都很少提及蔡邕的文學成就,何況如今。文體一如生命,有其發展脈絡,死了就死了,無可如何。喜歡某人不妨自己閱讀,行有餘力撰文推廣,或許讓更多人認識,也就這樣了。 我對蔡邕印象不深,只知道戲曲《琵琶記》,將蔡邕形塑成嫌貧愛富、拋棄
近來由於資訊流通迅速,古今中外文豪的生日,總有粉絲在網絡慶祝、紀念,若遇上整數,比如但丁六百歲誕辰,出版社、文化界還會辦理相關活動,熱鬧好一陣子。 臺灣教授李郁周在社交媒體,曾提及蘇軾生日是陰曆12月19日(坡壽),部份文人會在這一天舉辦雅集,爲東坡賀壽。李教授在清代知名書法家何紹基日記,發現184
先生略諳操縵。我曾好奇:「古琴真的有清心普善咒這支琴曲嗎?《笑傲江湖》裡,任盈盈教令狐沖,讓令狐沖自行調理體內真氣的清心普善咒。」先生想了一下:「或許是普庵咒吧,我所知曲名最接近的古琴曲。」「你會彈嗎?」「沒學過。」先生彈琴僅為自娛,不是音樂家,無法要求他精通所有琴曲。
難得回到台灣的娘家,我和先生抓緊時間訪友、看展覽。難得放空一天,我安安穩穩地上網,補充玩樂之餘漏失的資訊。突然聽到弟弟的愛貓喵喵叫了一聲,接著先生大喊。慘哉,先生被喵喵咬了一口!我急忙向媽媽要求消毒藥水,媽媽也很緊張,火速找出醫藥箱,我在傷口滴了碘酒,先生立刻跳起來,傷口似乎相當深。
日本導演是枝裕和2013年的電影《我的意外爸爸》(港譯:《誰調換了我的父親》,更為貼切),當時轟動一時,頗受好評。如今觀賞亦未過時。 弄錯孩子,原來並非醫院管理疏失,而是某位護理師當年一時的妒恨。現代社會脆弱之處,便是我們很可能被迫承擔陌生人有意無意的作惡,調換孩子、恐怖攻擊、交通事故……。
很喜歡書法家張充和「十分冷淡存知己,一曲微茫度此生」這副對聯,摘自張本人詩作。既曾書寫多幅,想必張充和亦頗為喜愛自得。我對崑曲所知不多,無從領略「一曲微茫」的心境。然而人到中年,回首半生交遊,確實期待「十分冷淡存知己」如此淡而有味的往還。不過這是我個人的體會,未必契合張充和原意。 由於長年在家工作,
家人提及東漢蔡邕文采斐然,可惜後世聲名不顯。蔡邕擅長的賦早已沒落,連唐代文人都很少提及蔡邕的文學成就,何況如今。文體一如生命,有其發展脈絡,死了就死了,無可如何。喜歡某人不妨自己閱讀,行有餘力撰文推廣,或許讓更多人認識,也就這樣了。 我對蔡邕印象不深,只知道戲曲《琵琶記》,將蔡邕形塑成嫌貧愛富、拋棄
近來由於資訊流通迅速,古今中外文豪的生日,總有粉絲在網絡慶祝、紀念,若遇上整數,比如但丁六百歲誕辰,出版社、文化界還會辦理相關活動,熱鬧好一陣子。 臺灣教授李郁周在社交媒體,曾提及蘇軾生日是陰曆12月19日(坡壽),部份文人會在這一天舉辦雅集,爲東坡賀壽。李教授在清代知名書法家何紹基日記,發現184
先生略諳操縵。我曾好奇:「古琴真的有清心普善咒這支琴曲嗎?《笑傲江湖》裡,任盈盈教令狐沖,讓令狐沖自行調理體內真氣的清心普善咒。」先生想了一下:「或許是普庵咒吧,我所知曲名最接近的古琴曲。」「你會彈嗎?」「沒學過。」先生彈琴僅為自娛,不是音樂家,無法要求他精通所有琴曲。
難得回到台灣的娘家,我和先生抓緊時間訪友、看展覽。難得放空一天,我安安穩穩地上網,補充玩樂之餘漏失的資訊。突然聽到弟弟的愛貓喵喵叫了一聲,接著先生大喊。慘哉,先生被喵喵咬了一口!我急忙向媽媽要求消毒藥水,媽媽也很緊張,火速找出醫藥箱,我在傷口滴了碘酒,先生立刻跳起來,傷口似乎相當深。
日本導演是枝裕和2013年的電影《我的意外爸爸》(港譯:《誰調換了我的父親》,更為貼切),當時轟動一時,頗受好評。如今觀賞亦未過時。 弄錯孩子,原來並非醫院管理疏失,而是某位護理師當年一時的妒恨。現代社會脆弱之處,便是我們很可能被迫承擔陌生人有意無意的作惡,調換孩子、恐怖攻擊、交通事故……。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
月色清淺,長堤綠柳如煙,夜風吹動夏荷,宛如萬頃波浪。康熙低頭一看,央金那黃銅嵌綠松石嘎烏盒掛在自己頸間,心中一動,想道,當初索額圖父子為打擊明珠,幾度算計成德,果然這便落下他的病根,若他真沒能好起來,追根究柢,我又該如何?
Thumbnail
成德在一卷紙上以端整趙體楷寫出,才寫罷擱筆,抬頭便見一俊朗青年從楝樹彼端走來,上到亭內便掃下馬蹄袖打千,成德忙起身攔道:「兄台何事行禮?」那人起身笑道:「十年一別,不認得故人了?」成德這才認出眼前人,大為驚喜,說道:「思五良?闊別多年,如今你可一點兒不見淘氣了。」
Thumbnail
成德接過絹子,一眼瞥見上頭十色絲線精繡百花蝴蝶,登時臉上變色,說道:「這絹子你打哪兒來?」齊琛不解,指著炕上角落一精雕木箱和上頭象牙鏤花匣子,說道:「那匣子裡頭收著好幾條這樣絹子。」成德拿手抹去滿臉的水,就著腰帶將手擦了,折起絹子,又收回那象牙匣內,說道:「別再碰這些絹子了。」
Thumbnail
  本文打算以當代的視角,簡介王昌齡《長信秋詞五首》絕句,看王昌齡如何化身為班婕妤,代言她的怨情,如何將她的委屈虛擬再現,提升「宮怨詩」的藝術境界,並如何在有限的字句中,展現深度的美感。
Thumbnail
芙蓉樓送辛漸 唐代王昌齡 寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。 這首詩是一首送別詩,表達了詩人對友人辛漸的不舍之情。描繪了詩人在寒雨霏霏的夜晚到達吳地,江水與寒雨連成一片,烘托出蕭瑟淒涼的氛圍。清晨時分,詩人送別友人,目送友人離去,只剩下楚山孤零零地矗立在江邊,更
Thumbnail
清明連假完開工日,一直想要做一系列的配樂系列配上美好的視覺,利用假期更新了~用詩詞創作配樂讓心情緩和,分享為詩詞改寫配樂的清朝才子納蘭性德的作品, 原詩為四句詩,在此基礎上我將之寫成延展的歌詞並搭上音樂, 因此希望做出類似這種感覺結合古風與現代的歌曲... 希望分享給一樣喜歡詩詞音樂文學的知音,納蘭
Thumbnail
明珠請潘蕙到隔壁說話,問道:「潘大人不妨實說,漢槎這病好得了麼?」潘蕙喟然搖頭道:「中堂見問,不敢相瞞,吳先生這是斷無生理了,之所以安然到今,想必府上安養得宜,可再好的起居膳食,總拗不天命。」
Thumbnail
成德眼睜睜看常寧出了乾清門,暗忖,五爺這是鐵了心,抗旨也要為純親王討公道,他話已說到如此,我卻如何是好?不告訴其他人還則罷了,可到底該不該密稟大汗?真要稟報了,五爺御前受責,回頭自然不與我干休,可當真不稟報,又如何能保日後不被戳穿?
Thumbnail
《小窗幽記》是一部格言集,條條都是人生的回味和處世的領悟。但我們在本文引用的勸學金言見於清.金纓編著的《格言聯璧.學問》中。意思是:閱讀未曾見過的書,如同結識一個情意相合的朋友,何等幸運;重讀已經看過的書,將如老朋友重逢,再叙舊誼。
Thumbnail
 談到李商隱的抒情詩,大家可能會對他一系列《無題詩》比較熟悉,也對李商隱後期情感生活之豐富,感到比較好奇。其實早期李商隱和涇原節度王茂元的女兒王晏媄的夫妻感情其實是很好也很正常的,詳觀《夜雨寄北》所展露纒綿悽惻的情意,便可知一斑。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
月色清淺,長堤綠柳如煙,夜風吹動夏荷,宛如萬頃波浪。康熙低頭一看,央金那黃銅嵌綠松石嘎烏盒掛在自己頸間,心中一動,想道,當初索額圖父子為打擊明珠,幾度算計成德,果然這便落下他的病根,若他真沒能好起來,追根究柢,我又該如何?
Thumbnail
成德在一卷紙上以端整趙體楷寫出,才寫罷擱筆,抬頭便見一俊朗青年從楝樹彼端走來,上到亭內便掃下馬蹄袖打千,成德忙起身攔道:「兄台何事行禮?」那人起身笑道:「十年一別,不認得故人了?」成德這才認出眼前人,大為驚喜,說道:「思五良?闊別多年,如今你可一點兒不見淘氣了。」
Thumbnail
成德接過絹子,一眼瞥見上頭十色絲線精繡百花蝴蝶,登時臉上變色,說道:「這絹子你打哪兒來?」齊琛不解,指著炕上角落一精雕木箱和上頭象牙鏤花匣子,說道:「那匣子裡頭收著好幾條這樣絹子。」成德拿手抹去滿臉的水,就著腰帶將手擦了,折起絹子,又收回那象牙匣內,說道:「別再碰這些絹子了。」
Thumbnail
  本文打算以當代的視角,簡介王昌齡《長信秋詞五首》絕句,看王昌齡如何化身為班婕妤,代言她的怨情,如何將她的委屈虛擬再現,提升「宮怨詩」的藝術境界,並如何在有限的字句中,展現深度的美感。
Thumbnail
芙蓉樓送辛漸 唐代王昌齡 寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。 這首詩是一首送別詩,表達了詩人對友人辛漸的不舍之情。描繪了詩人在寒雨霏霏的夜晚到達吳地,江水與寒雨連成一片,烘托出蕭瑟淒涼的氛圍。清晨時分,詩人送別友人,目送友人離去,只剩下楚山孤零零地矗立在江邊,更
Thumbnail
清明連假完開工日,一直想要做一系列的配樂系列配上美好的視覺,利用假期更新了~用詩詞創作配樂讓心情緩和,分享為詩詞改寫配樂的清朝才子納蘭性德的作品, 原詩為四句詩,在此基礎上我將之寫成延展的歌詞並搭上音樂, 因此希望做出類似這種感覺結合古風與現代的歌曲... 希望分享給一樣喜歡詩詞音樂文學的知音,納蘭
Thumbnail
明珠請潘蕙到隔壁說話,問道:「潘大人不妨實說,漢槎這病好得了麼?」潘蕙喟然搖頭道:「中堂見問,不敢相瞞,吳先生這是斷無生理了,之所以安然到今,想必府上安養得宜,可再好的起居膳食,總拗不天命。」
Thumbnail
成德眼睜睜看常寧出了乾清門,暗忖,五爺這是鐵了心,抗旨也要為純親王討公道,他話已說到如此,我卻如何是好?不告訴其他人還則罷了,可到底該不該密稟大汗?真要稟報了,五爺御前受責,回頭自然不與我干休,可當真不稟報,又如何能保日後不被戳穿?
Thumbnail
《小窗幽記》是一部格言集,條條都是人生的回味和處世的領悟。但我們在本文引用的勸學金言見於清.金纓編著的《格言聯璧.學問》中。意思是:閱讀未曾見過的書,如同結識一個情意相合的朋友,何等幸運;重讀已經看過的書,將如老朋友重逢,再叙舊誼。
Thumbnail
 談到李商隱的抒情詩,大家可能會對他一系列《無題詩》比較熟悉,也對李商隱後期情感生活之豐富,感到比較好奇。其實早期李商隱和涇原節度王茂元的女兒王晏媄的夫妻感情其實是很好也很正常的,詳觀《夜雨寄北》所展露纒綿悽惻的情意,便可知一斑。