大大的回憶錄--每一個人生都是獨一無二的故事

去年底，我剛離開工作，聯合新聞網的橘世代來找我，談到一個專案，想找人合作，問我有沒有興趣，專案內容是替別人寫自傳及回憶錄，這本來就是我想要做的事情之一，但是當時我才離開工作，還沒有喘口氣，而且即將要面對令我焦頭爛額的碩士論文撰寫期，但是幾經思考，還是答應接下籌備的工作。

接下來要找剛從記者工作退役的朋友來合作，而且一定要有好文筆。我第一個找的合作夥伴是以前中時晚報的同事廖德修，我經常看他在臉書上的文字，知道他有非常好的筆鋒，他聽完構想，一口就答應加入團隊，這對我是一劑強心針，大大增加了我的信心。第二個洽談的夥伴是剛從聯合報退休的張錦弘，學生時代就是文學獎的得主，新聞工作資歷超過25年，錦弘也二話不說的決定加入團隊。連我三人團隊，就是放在聯合新聞網專頁上的三位作者。後來陸續加入團隊的四位，都是年資超過25年的資深媒體工作者，包括柯永輝、孫蓉華、李莉珩、曾桂香等人。

「人生故事-幫您寫回憶錄」專案第一階段(2-5月)共接了10位要寫回憶錄的讀者，上半年完成六本，其餘在下半年也陸續完成。下半年，橘世代微調了部分的專案內容，重新推出全新方案。專案內容跟台北愛樂電台節目「大大的必修課」方向符合，在橘世代的引薦下，接受了主持人高劭宜的專訪。

以下是節目製作預擬的訪談題目，我非常認真的做了準備，把想講的話寫成以下的稿子。

2022/11/19上午 「大大的必修課」 10:00-11:00 在台北愛樂電台 FM 99.7頻道播出。

問:有的人用相片寫回憶，有的人用影片記錄家族故事，現在則興起用文字撰寫人生，為自己或家人留下一份值得珍藏的回憶錄，據說在大大朋友間特別受到歡迎。如果覺得自己沒有文筆才能，還可以請人替你代筆。「人生回憶錄」或「人生故事」大概是什麼樣的概念，能談談它的內容、呈現方式大概是什麼情形嗎？

答:基本上我把這個產品或工作定義為「人生故事」或是「故事人生」，因為每一個人的人生都是獨一無二的故事存在，都是一個精彩的過程，但是這個過程或故事要如何保留下來?做為永久的存在呢?曾經有一個估算，人在離世之後的70年，就不會留下痕跡，彷彿你從來不曾來過這個世界。

所以我想如果有人想把自己的故事流傳下去，文字是非常好的媒介與方式。許多偉大的人或有成就的人，有人會為他們立傳，但是我覺得庶民的故事，精彩度也不遑多讓。每一個人生故事如果被流傳下來，都是台灣社會的資產。每一個人的故事如果可以被流傳下來，也是他們家族或子孫的資產。有些中小企業家，他們的奮鬥故事，精彩度不亞於大企業家，把故事留存 下來，不但可以傳給家族，也可以給企業員工做為創業精神的傳承。

問:很多人說，現在是圖像化思考的年代，您覺得文字有什麼優勢，是圖片或影片無法取代的呢？拍照、拍影片已經日漸普及，門檻也相對變得比以前低了，但為什麼我們還是少不了文字這項工具呢？

答:拍照及影片的取得與拍攝門檻越來越低，相對文字書寫的門檻就越來越高，用照片或影片來記錄人生，當然也是很好的工具，但是文字的魅力與文字背後的想像，這是影片與照片無法超越的。我們經常可以看到大大們在看著照片說故事，還是要靠文字敘述才能還事情的來龍去脈說清楚。 影片及照片只能呈現故事的大綱，有些故事的細節，當事人的心情轉折，人際關係間的錯綜複雜，主角的心境變化，睹物思人的感概、靈機一動的興奮.....這些都是要靠文字的描述更精彩而且細膩。

因為數位記錄的工具越來越發達，文字描述的能力就越來越被忽略，但是大大們生長的年代，曾經文字是一切紀錄的唯一工具，文字的百轉千迴與溫度，對於大大們都有很大的吸引力。

問:回到人生回憶錄這個主題，一個人從呱呱墜地開始，歷經數十年甚至上百年，這麼漫長的歲月，如何披沙揀金，挑選出適合記錄的故事？為了避免成為流水帳，如何聚焦主題？有沒有哪些建議的內容方向可供大大朋友們參考？一般來說，人生回憶錄建議多長的篇幅來完成？

答:每一個人的故事都不一樣，每一個人生的高峰與低谷都不一樣，我們通常會先跟故事主角做廣泛的溝通，主角通常都會有自己的人生想要描述的重點。我們會根據他們想要講的重點加以深入的訪談，再從訪談中找出故事性最強的部分給予建議來書寫，大部分的大大們，他們或許自己無法詳細的書寫。但是大部分人，對於文字都是有一定的熟悉度及敏感度。我們書寫完成後，再給他們閱讀，看看他們的反應再對內容做一些調整。

主題的聚焦是很重要的，如果把人生粗分為家庭及出生、求學與成長、成家與家庭、工作與事業、社會參與及影響力...等幾個面向。每一個階段，會選出一些關鍵的人生轉折來書寫，我們書寫會以文字說故事的方式來處理。

至於篇幅的長度，要看主角大大想用多少的篇幅來寫自己的人生，目前我們規畫了三種篇幅，分別是12000字、25000字及50000字三個建議字數。端看主角大大要把自己的人生講的多詳細。當然如果超過5萬字，我們也有能力處理的。

問:如何進行人生回憶錄取材？是透過訪談方式來蒐集撰寫題材嗎？訪談對象一定是傳主本人嗎？是否會參酌其他訪談對象？如果兒女想為父母製作回憶錄，有沒有可能由兒女負責口述，談記憶中的父母？

答:我們取材的方式，主要是透過訪談及記錄，再從訪談中去做一些事實的查證，就跟我們做新聞採訪是一樣的道理。

訪談對象最好是傳主本人，如果傳主本人無法受訪，可以由兒女負責口述父母的事蹟，我們目前就一本進行中的回憶錄，就是由子女口述父母的事蹟來進行書寫的。

至於其他相關人的訪談內容，我們也可以進行，但是想關人士的安排，還是靠傳主自己的安排。

問:這部份似乎和您長久以來擔任記者工作相關，記者的專業養成對於您在撰寫素人回憶錄上有什麼相通之處？記者對於話題的敏銳度又提供什麼樣的助力？在撰寫回憶錄上有沒有什麼您認為少不了的重點？

答:新聞工作上，記者的能耐就是沙裡挑金，這是我們工作上的訓練，我們才有辦法在眾多訊息中，找出最有用，或最有趣，或影響最深遠或最關鍵的新聞點。 編輯及內勤的新聞工作者，則是要發揮畫龍點睛的效果，才能把記者採訪回來的內容做最好的安排，跟最有趣的呈現。 這些訓練，對我們在為素人寫回憶錄時，當然都是很好的訓練與能力的培養。

在跟傳記的主人進行訪談時，有些人會天馬行空的廣泛聊天，我們就必須在他們漫天飛舞的內容中，抓住重點，深入追蹤下去。舉一個例子來說，我在跟一個中小企業主訪談時，他對於做女工的生涯一語帶過，但是我卻花了很多時間，細細的挖掘了他女工及工讀生活的點點滴滴，他不太理解我為何在這裡花那麼多的時間及篇幅。後來我在成書時，把書名定為「從女工到董事長之路」，女工生活的點滴，對照後來的成就，是重要的養分，也是人生重要的轉折與對比，才有很強的故事性。 再例如: 亞典蛋糕的創辦人的故事，我把他摔蛋糕出氣，卻意外成功的故事詳細描述，也是很好看的故事張力，這些都是資深記者的功力所在。

好看的人生故事，主要是要看如何取材，如果運用文字描述的能力，還原故事的現場與故事的張力，人生都是好故事。

問:如同拍攝紀錄片，需要先讓被攝者習慣攝影機的存在；替人撰寫回憶錄，有沒有一些必經過程，以便讓傳主可以對陌生人侃侃而談？

答:記者的功力就是要跟陌生的採訪對象，在最短的時間取得信任，而且願意真誠無保留的把自己的故事說清楚，我想無論是我或我們團隊的資深記者們，都有這個記者的基本能力的。

還有一件事情很重要，回憶錄不一定都是美好的過去，有些事情的轉折或別人造成的苦難都要描述時，就要考慮到回憶錄是否要公開，要注意到用字譴詞會不會造成不必要的困擾，這些我們都要先跟傳主溝通，才能得到傳主完全的信任。

問:聊聊您所參與過的人生回憶錄，有沒有哪些經驗特別令人難忘？又有哪些故事曾讓您掬一把辛酸淚？

答:今天上半年，我寫了五本人生故事，每一個人生都有令人相當動容的部分，像亞典果子工坊創辦人賴文典，對於蛋糕製作的堅持，投資失敗，賠光人生之後，堅忍重新站起來的勇氣。嘉祥發董事長張淑麗，兒時家中的一貧如洗家徒四壁的描述及生活背景，跟我小時候一模一樣，我每次寫到這裡或看到他的稿子，心裡都會有波動。其他像呷七碗老闆李東原勇於嚐試新事物，斜槓一生的創業精神。亞東醫院副院長陳芸，堅持走別人沒有走過的路，成功完成台灣第一個小腸移植的手術。全鋒總經理于蓓蒂、從破產邊緣的永不放棄的精神，終於成為台灣最大的車輛服務王國。

目前這些傳主都是台灣中小企業主，或是企業主管，其實我更想寫的是上班族或是基層公務員或是勞工。 他們的人生或許平凡、但是一定會有不一樣的人生經驗值得傳述下去。