《東京教父》家庭也可以「虛實交錯」

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

在日本已故動畫導演今敏的作品當中,《東京教父》可謂異類 — — 沒有虛實交錯的世界觀、華麗花俏的畫風、跳躍的剪接或敘事模式,簡單一直線地講述一個發生平安夜的故事。觀眾只是跟著三位露宿者,一起在東京穿梭來回,尋找棄嬰的家庭,同時解開自己的「家庭」心結。

只是仔細品味,「虛實交錯」還是有的,只是存在於「家庭關係」裡頭:明明毫無血緣關係,卻因為聚在一起變成了「家人」;明明只是一念之仁,想為棄嬰尋回家人,卻在過程中重新面對自己拋棄/被拋棄「家庭」的理由,甚至意外與真正的家人修復關係,兩種關係的交錯貫穿整部電影。

虛幻的家庭構成

據說原型來自1948年美國西部電影《荒漠義俠(3 Godfathers)》的《東京教父》,三位護送嬰孩的「教父」卻非全是年齡相若的男性,而是有男有女,剛好能對應一個家庭 — — 「爸爸」是爛賭大叔阿仁,「媽媽」是跨性別的「變裝皇后」小花,「女兒」是離家出走的美由紀。三人輾轉流落在新宿,更意外在垃圾堆撿到一名女嬰(阿花擅自為她改名為清子),組成了一個有「父」「母」及「孩子」的露宿者家庭,以傳統的角度來看,家庭構造相當完整。

雖然他們沒有血緣關係,平時相處粗魯直接,經常吵鬧鬥嘴、互相嫌棄,對意外撿到的清子亦各有意見…但身體始終很誠實,就算爭論的時候說話再難聽,大家總是像約定般一起行動;甚至有人身陷險境的時候,其餘兩位會立即拯救對方,三人亦把這份心思放在棄嬰身上,為她改名、尋找親人、帶她看醫生…

這種「愛」的表現,也許比依靠血緣的關係更為親密強烈,畢竟就如小花所言:「當彼此坦承相對,還能愛對方,才是真正的親情吧。」縱使他們四處露宿,沒有實體的「家庭」,但在乎對方的心情,已經確立了家庭的牽絆。

實際的血緣牽絆

對照虛構但緊密的「現在式」家庭關係,「過去」有血緣的家庭關係更堪玩味。就如上文提到,三名皆是拋棄/被拋棄自身的家庭才成為露宿者,然而於尋找棄嬰尋的家人過程當中,除除揭開他們與原生家庭糾纏不清的關係。

阿仁自稱競輪選手,其實是個爛賭大叔,因為欠下巨債而拋妻棄女,到處流氓避債,並深信她們只會痛恨自己不負責任…結果在帶棄嬰清子看醫生的時候,重遇親生女兒(一樣叫清子),並得知她與太太沒有記恨,多年來只等待他回家!另一方面,小花身為變裝皇后,因為「男友」死後失去生存目標及動力,而變成露宿者,她心底裡渴望擁有幸福家庭,對為棄嬰尋找家人一事亦最為積極。

至於年紀最小的美由紀,原本胖胖的她脾氣剛烈,誤會爸爸把寵物貓丟掉,爭執時意外刺傷了他,為迴避過錯而離家出走,自稱沒有任何家人,外面的風霜更令她變瘦,與以前判若兩人!當美由紀一直跟著阿仁及阿花的腳步尋找棄嬰,同時令她慢慢願意面對過去,原諒跟自己有爭執的爸爸,接受任性與家人斷絕聯絡的自己。

說實話,《東京教父》(香港國際電影節曾譯:東京契爺)片名未必完全貼切,因為主導故事的,是看似是棄嬰的清子為三人帶來一連串奇蹟,雖然過於公整及老梗的笑位,觀眾總覺得是否太過戲劇上的 巧合了?只是不能否認,隨著這名「奇蹟嬰兒」的出現,令三位露宿者審視眼前的「虛構」家庭關係,亦讓他們重拾一度失聯、被割裂的「真實」家人。如此看來,《東京教父》仍然繼承了今敏作品「虛實交錯」的傳統,跟《藍色恐懼》、《千年女優》及《盜夢偵探》微妙地連接起來,電影果然還是流著今敏的血脈。


留言
avatar-img
大福同學的沙龍
77會員
229內容數
雖然偏好日本影視,亦會討論香港、台灣及海外的戲劇作品,觀點未必獨特創新,就是愛胡言亂語,希望能找到同好交流。
大福同學的沙龍的其他內容
2025/04/24
塚原亞由子導演近年從電視圈跨足影壇,執導多部賣座電影,本文探討她最近三部跟香港觀眾見面的作品:《摘星廚神.巴黎夢》、《Last Mile:全面引爆》及《穿越時空の初吻》,比較其在電視劇及電影製作上的差異,並點出優缺點。她擅長處理細膩情感及氛圍,在電影中則努力嘗試展現視覺衝擊,但仍未完全擺脫日劇風格。
Thumbnail
2025/04/24
塚原亞由子導演近年從電視圈跨足影壇,執導多部賣座電影,本文探討她最近三部跟香港觀眾見面的作品:《摘星廚神.巴黎夢》、《Last Mile:全面引爆》及《穿越時空の初吻》,比較其在電視劇及電影製作上的差異,並點出優缺點。她擅長處理細膩情感及氛圍,在電影中則努力嘗試展現視覺衝擊,但仍未完全擺脫日劇風格。
Thumbnail
2025/04/14
《Grand Maison Paris》引發兩極評價,其國際版與日本版差異以及劇情走向成為討論焦點。本文分析電影版更動的原因,包括目標市場轉移、料理監修顧問更換、編劇風格與篇幅限制等面向,並比較其與特別篇《Grand Maison Tokyo Special》的差異,探討為何特別篇在粉絲間口碑較佳。
Thumbnail
2025/04/14
《Grand Maison Paris》引發兩極評價,其國際版與日本版差異以及劇情走向成為討論焦點。本文分析電影版更動的原因,包括目標市場轉移、料理監修顧問更換、編劇風格與篇幅限制等面向,並比較其與特別篇《Grand Maison Tokyo Special》的差異,探討為何特別篇在粉絲間口碑較佳。
Thumbnail
2025/04/02
日劇《Doctor X~外科醫·大門未知子~》劇場版影評,分析劇情、演員表現、製作層面等,並點出其優缺點,例如染谷將太的反派角色塑造成功,米倉涼子展現大門未知子脆弱的一面,但de-aging技術略顯不自然,主題曲更換也令人惋惜。
Thumbnail
2025/04/02
日劇《Doctor X~外科醫·大門未知子~》劇場版影評,分析劇情、演員表現、製作層面等,並點出其優缺點,例如染谷將太的反派角色塑造成功,米倉涼子展現大門未知子脆弱的一面,但de-aging技術略顯不自然,主題曲更換也令人惋惜。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
「如果有血緣關係,有時反而會發現,原以為早就結束的情感其實只是隱藏在內心深處。」
Thumbnail
「如果有血緣關係,有時反而會發現,原以為早就結束的情感其實只是隱藏在內心深處。」
Thumbnail
最近Netflix上映的「舞伎家的料理人」,主打是枝裕和統籌執導,老實說,我並不是「是枝裕和粉」,我對他並不熟悉,印象中是擅長處理日常生活的一位日本導演。我甚至將這部「小偷家族」跟「生存家族」搞混。 直到看到蕭菊貞老師《餐桌上的電影物語:美食、人性與慾望的浮世對話》的一篇,才發現自己錯得離譜。 電影
Thumbnail
最近Netflix上映的「舞伎家的料理人」,主打是枝裕和統籌執導,老實說,我並不是「是枝裕和粉」,我對他並不熟悉,印象中是擅長處理日常生活的一位日本導演。我甚至將這部「小偷家族」跟「生存家族」搞混。 直到看到蕭菊貞老師《餐桌上的電影物語:美食、人性與慾望的浮世對話》的一篇,才發現自己錯得離譜。 電影
Thumbnail
在日本已故動畫導演今敏的作品當中,《東京教父》可謂異類 — — 沒有虛實交錯的世界觀、華麗花俏的畫風、跳躍的剪接或敘事模式,簡單一直線地講述一個發生平安夜的故事。觀眾只是跟著三位露宿者,一起在東京穿梭來回,尋找棄嬰的家庭,同時解開自己的「家庭」心結。
Thumbnail
在日本已故動畫導演今敏的作品當中,《東京教父》可謂異類 — — 沒有虛實交錯的世界觀、華麗花俏的畫風、跳躍的剪接或敘事模式,簡單一直線地講述一個發生平安夜的故事。觀眾只是跟著三位露宿者,一起在東京穿梭來回,尋找棄嬰的家庭,同時解開自己的「家庭」心結。
Thumbnail
這三條看似毫不相干的線,卻好像存在某些聯繫,原本毫不相干的命運互相交錯。孩子的失蹤牽出大人的秘密,也牽出人與人之間的矛盾糾葛。父母從開始的互相指責,到後來慢慢發現孩子的秘密後而開始自責。失業青年一直躲在陰影下,才發現那些陰影都是因為有陽光。熟女也在尋找真相的過程中,慢慢跨過心中的坎。
Thumbnail
這三條看似毫不相干的線,卻好像存在某些聯繫,原本毫不相干的命運互相交錯。孩子的失蹤牽出大人的秘密,也牽出人與人之間的矛盾糾葛。父母從開始的互相指責,到後來慢慢發現孩子的秘密後而開始自責。失業青年一直躲在陰影下,才發現那些陰影都是因為有陽光。熟女也在尋找真相的過程中,慢慢跨過心中的坎。
Thumbnail
如果你是一個動畫迷,提起今敏,你肯定會想起赫赫有名的《未麻的部屋》《千年女優》《紅辣椒》……因他擅長編織詭麗的虛實,有人說他是最會造夢的大師。 除了他,還真想不出有誰能把夢境和現實刻畫得這麽虛實難分,看完電影都想立馬去啃弗洛伊德《夢的解析》。 這樣看似冷漠的開頭,卻展開了最溫情的今敏故事。
Thumbnail
如果你是一個動畫迷,提起今敏,你肯定會想起赫赫有名的《未麻的部屋》《千年女優》《紅辣椒》……因他擅長編織詭麗的虛實,有人說他是最會造夢的大師。 除了他,還真想不出有誰能把夢境和現實刻畫得這麽虛實難分,看完電影都想立馬去啃弗洛伊德《夢的解析》。 這樣看似冷漠的開頭,卻展開了最溫情的今敏故事。
Thumbnail
今敏導演擅長細微寫實的人物表情,誇張的人物動作,一連串戲劇化的衝突場面帶出故事張力。與《藍色恐懼》,《千年女優》與《盜夢偵探》不同的是—東京教父容納進1980至2000年日本社會氛圍。棄嬰潮、遊民、宗教狂熱者、自稱社會清洗員的青少年族群。這是今敏以敏銳的觀察目光回應當代社會的方式。
Thumbnail
今敏導演擅長細微寫實的人物表情,誇張的人物動作,一連串戲劇化的衝突場面帶出故事張力。與《藍色恐懼》,《千年女優》與《盜夢偵探》不同的是—東京教父容納進1980至2000年日本社會氛圍。棄嬰潮、遊民、宗教狂熱者、自稱社會清洗員的青少年族群。這是今敏以敏銳的觀察目光回應當代社會的方式。
Thumbnail
在下著雪、冷颼颼的聖誕夜,有個小寶寶被父母丟棄在垃圾堆裡,她那宏亮的哭聲,正好被三位拾荒者發現。這女寶寶的降臨,將會跟阿仁、阿花和美由紀擦出怎樣的火花呢?
Thumbnail
在下著雪、冷颼颼的聖誕夜,有個小寶寶被父母丟棄在垃圾堆裡,她那宏亮的哭聲,正好被三位拾荒者發現。這女寶寶的降臨,將會跟阿仁、阿花和美由紀擦出怎樣的火花呢?
Thumbnail
故事從東京的聖誕夜開始,三位流浪漢從原來的世界,因為不同的傷痛,自我流放到廢棄之地,紙箱搭建的屋子就是他們的家。他們對眼前的棄嬰,各有不同的想法。 「我們只是流浪漢。」阿仁不斷重述,「把孩子交到警察局吧。」
Thumbnail
故事從東京的聖誕夜開始,三位流浪漢從原來的世界,因為不同的傷痛,自我流放到廢棄之地,紙箱搭建的屋子就是他們的家。他們對眼前的棄嬰,各有不同的想法。 「我們只是流浪漢。」阿仁不斷重述,「把孩子交到警察局吧。」
Thumbnail
花這個人物幾乎是無私的,可以用犧牲自己去關照身邊的人。這種無私的人設本身就充滿了宗教意味:在救下墜落嬰兒的那一刻,太陽的光芒照過她的身體,花如聖母一般緩緩降臨…成為此片中最為難忘的鏡頭……
Thumbnail
花這個人物幾乎是無私的,可以用犧牲自己去關照身邊的人。這種無私的人設本身就充滿了宗教意味:在救下墜落嬰兒的那一刻,太陽的光芒照過她的身體,花如聖母一般緩緩降臨…成為此片中最為難忘的鏡頭……
Thumbnail
《東京教父》本身具有一種飽滿的力量,在這死亡奔竄的瘟疫之年觀看這部電影能給我們注入同等的活力,它讓我們相信,只要肯付諸行動,就有辦法獲諸新的開始,在清晰明亮的4k畫質下,其所呈現的,不只是關於社會邊緣人如何捉住希望,重拾生活,更是亙古不變的,一個關於人如何站起的故事,而這正是這部作品偉大的地方
Thumbnail
《東京教父》本身具有一種飽滿的力量,在這死亡奔竄的瘟疫之年觀看這部電影能給我們注入同等的活力,它讓我們相信,只要肯付諸行動,就有辦法獲諸新的開始,在清晰明亮的4k畫質下,其所呈現的,不只是關於社會邊緣人如何捉住希望,重拾生活,更是亙古不變的,一個關於人如何站起的故事,而這正是這部作品偉大的地方
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News