老聾人聚餐
更新於 2023/01/02閱讀時間約 2 分鐘
#奇妙的手語名字...
多虧聾朋友的邀請，前陣子豆比第一次跟老聾人族群吃飯！
（316新社基督教會的聚餐）
他們的手語我基本上看得懂7成，要完美翻譯對豆比來說還是需要些時間呢。
另外，豆比發現老聾人（約莫60歲以上）的手語名字跟年輕的聾人族群比起來，更加直觀、簡單：
多數都是直接取 #外貌特徵 作為手語名字。
哪怕其中有幾個可能是多數年輕人無法接受的不太入眼的特徵，例如：
1.有位大姐天生長短腳，走路會一跛一跛的，所以手語名字就是「走路一跛一跛」（直接一個「二」在手掌上做出走路跛腳的姿態）
2.有位大叔眉毛上受過傷有縫過，所以手語名字就是「疤痕男」（食指直接比傷疤處＋男）
3.有位大叔臉上有顆“超大”的痣，所以手語名字就是「痣男」（食指比痣＋拇指伸出）
豆比當下看到的時候，真的會覺得：（驚）這樣的手語名字好嗎？😅我又想起之前有位同學不喜歡別人幫她取手語名字，原因就是不想要自己的外型特徵被直接定型當作手語名字，我那時更能理解她的感受了XD
現在年輕聾人族群的手語名字愈來愈多元，例如：
1.紅/ 女＝因為喜歡紅色
2.鄭＋男 在頭上繞圈＝因為姓鄭又是男生
3.猴子＝因為喜歡猴子(?) 個性像猴子一樣活潑(?)
4.或者取名字中的漢字作為手語名字
5.或者像豆比一樣取英文名字諧音Doby的”Do”＝豆，取為：豆子/ 女
恩～可能老一輩其實也沒有這麼在乎吧！
好記、清楚、展現個人特色、自己喜歡就好！
但其中讓豆比最訝異的是...有位八十多歲的老奶奶是 #文盲 也是 #聾人，訝異的點是：
台灣已經是識字率極高、國民教育程度極高的國家了，雖然我知道仍有極少數的文盲，但這是豆比生平第一次遇到，重點是...這位奶奶只會一點點手語而已，可能是因為過去他從事的工作都是勞力為主、家境貧寒、又是教育上不被重視的聾人？導致她生存之道根本不需要學習特定的溝通方式，也沒人教她...?
她跟這世界溝通的方式就是眼神、表情、肢體語言，認識這世界的方式就是視覺、嗅覺、味覺、觸覺，好難想像...但她也的確這樣健健康康、快快樂樂地來到了這個歲數，只能說這世界是寬容的，任何人都能以他的方式生存並生活著呢。
為什麼會看到廣告
17會員
46內容數
112年尋找感動地圖實踐計畫10天，搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家，或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家，將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
「多桑」在日文裡的意思就是父親，翻成中文的音譯是這兩個字，有些老一輩的人一直都還這麼用這個詞，源自曾經受過的日本教育。我的母親受的是日本教育，漢字認得的不多，偏偏嫁了一個當年糊里糊塗坐船到台灣來吃香蕉的老爸，媽媽的名字裡恰巧有一個蕉字，還真讓我老爸給吃到了香蕉...
「你在說什麼，我聽不懂。」
「好好講話。」
「你五十音都看不懂嗎？」
同學們你一言我一語地說著。
由於我摔斷了腿，行走困難，小學入學典禮後不久，我便休學了兩個月。第一次上學那天，同學們對我說的話就是這樣的。
來到鄉下與阿嬤一同生活的豆豆，從而慢慢認識到所謂的中元普渡、放水燈等這些民俗文化且與他人相處深刻感受到最為純樸的人情味。
第一次聽到用三聲唸的「企業」是在國中的時候，一個班上功課特別好的同學。他一開始不是這麼說話的，但在他有意識地追求好成績的過程中，他學會了更多他概念中更「標準」的普通話讀法。聽到有人那樣說話的當下覺得有些驚訝甚至有些奇幻，「他認為這樣說能得到更好的評價」，只能寬泛地相信事情是這樣。
我的人生經歷第一位失智親人是我的外婆，對外婆的印象還有些不夠深入，我只記得有時外婆不記得我是誰，而當還是小學生的我聽到外婆對我講著日文時，阿姨臉上一臉錯愕的拉著我到旁邊去時，我並不知道發生什麼事。外婆以為我是日本人，而她總要回去一個她口中的「家」。
這幾天我因爲處理一些事務而回到了故鄉，順道
仰望著同一片藍天
前幾天有兩位聽障人士來店裡買東西，雖然她們主要都打手語，但還是有稍微用簡單的口語溝通。
可能我是聽障的關係，她們走後，同事跑來跟我討論。
「剛那兩位好像不會說話？」
「不會說話？怎麼說？」
「我看她們都打手語啊！」
「這樣說不對，聽障不等於不會說話......」
有一位中國大陸的高中歷史老師，批評大陸的網民是社盲、法盲、史盲、文盲兼流氓！說真的，這些盲離開網路，就看不到了，還不算什麼。但是他們有一種故意裝作看不見的盲，才是問題。
廿年前，我幫台灣廠商去四川成立一家生鮮食品分包廠，預計要一年的時間，所以想在成都租房子，屋主是位二十七八歲的女生，看房子那天，她
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
「多桑」在日文裡的意思就是父親，翻成中文的音譯是這兩個字，有些老一輩的人一直都還這麼用這個詞，源自曾經受過的日本教育。我的母親受的是日本教育，漢字認得的不多，偏偏嫁了一個當年糊里糊塗坐船到台灣來吃香蕉的老爸，媽媽的名字裡恰巧有一個蕉字，還真讓我老爸給吃到了香蕉...
「你在說什麼，我聽不懂。」
「好好講話。」
「你五十音都看不懂嗎？」
同學們你一言我一語地說著。
由於我摔斷了腿，行走困難，小學入學典禮後不久，我便休學了兩個月。第一次上學那天，同學們對我說的話就是這樣的。
來到鄉下與阿嬤一同生活的豆豆，從而慢慢認識到所謂的中元普渡、放水燈等這些民俗文化且與他人相處深刻感受到最為純樸的人情味。
第一次聽到用三聲唸的「企業」是在國中的時候，一個班上功課特別好的同學。他一開始不是這麼說話的，但在他有意識地追求好成績的過程中，他學會了更多他概念中更「標準」的普通話讀法。聽到有人那樣說話的當下覺得有些驚訝甚至有些奇幻，「他認為這樣說能得到更好的評價」，只能寬泛地相信事情是這樣。
我的人生經歷第一位失智親人是我的外婆，對外婆的印象還有些不夠深入，我只記得有時外婆不記得我是誰，而當還是小學生的我聽到外婆對我講著日文時，阿姨臉上一臉錯愕的拉著我到旁邊去時，我並不知道發生什麼事。外婆以為我是日本人，而她總要回去一個她口中的「家」。
這幾天我因爲處理一些事務而回到了故鄉，順道
仰望著同一片藍天
前幾天有兩位聽障人士來店裡買東西，雖然她們主要都打手語，但還是有稍微用簡單的口語溝通。
可能我是聽障的關係，她們走後，同事跑來跟我討論。
「剛那兩位好像不會說話？」
「不會說話？怎麼說？」
「我看她們都打手語啊！」
「這樣說不對，聽障不等於不會說話......」
有一位中國大陸的高中歷史老師，批評大陸的網民是社盲、法盲、史盲、文盲兼流氓！說真的，這些盲離開網路，就看不到了，還不算什麼。但是他們有一種故意裝作看不見的盲，才是問題。
廿年前，我幫台灣廠商去四川成立一家生鮮食品分包廠，預計要一年的時間，所以想在成都租房子，屋主是位二十七八歲的女生，看房子那天，她