影筆|時時刻刻 The Hours

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

走進好萊塢影帶出租店,聽見一位服務員說:「往前走,在前面櫃子正上方。」

「你是在跟我說話嗎?」在美國我的耳朵好像有開關似的,視情況需要開啟,否則當作沒聽見省事。

「是啊!妳不是要看The Hours嗎?剛剛上架。」可是我昨天好像不是問你啊?

「噢,謝謝。」常來問老電影,已被這裡的服務員認出來了。

raw-image


「再平凡不過的一天,也有它的不平凡」電影裡,三個不同時代的女人感受同一種在心底吶喊的聲音。是一個如同往常再平凡不過的一天,她們面對內心深處渴望的需要與現實相違背後,做出不同的選擇。

「My life has been stolen from me」20年代女作家吳爾芙夫人(妮可基嫚飾)來到車站想逃開小鎮去倫敦,她試著說出自己心底的聲音。但支持她、愛她的先生(史蒂芬迪藍)並不能體會她的世界,只能以理性考量去呵護她。他試著想進入妻子的內心世界,「Why does someone have to die?」理性腦卻告訴他這是個蠢問題。然而妻子卻慎重地回答「Someone has to die in order that the rest of us should value life more.」

50年代的傳統家庭主婦布朗夫人(茱莉安摩爾飾)把內心世界寄託在閱讀中,在現實生活中努力做一位盡職的妻子與母親,但這並非她所渴望的生活。第一個為老公做的醜陋的蛋糕不是她心底完美的妻子形象,而她內心也不是歡愉的。她痛苦地做了一個決定,想用小說世界裡的方式來結束生命,最後卻因不忍傷害懷裡新生命的無辜而作罷。愛她的先生享受幸福的生日蛋糕,卻不知妻子這一天內心中的掙扎。她躲在浴室裡,不知如何表達自己,而浴室門外的先生等她上床,用自己以為的方式愛她。

2000年代獨立聰慧的克勞麗絲(梅莉史翠普飾)長年照顧罹患愛滋病的青梅竹馬男友理查(艾德哈里斯飾),她並不知是那一份年輕時的感動支持她繼續努力在平凡的生活。「There is one morning so beautiful, you will think this is a begining of happiness. It wasn’t the begining, it was the happiness. It was a moment, right there.」

理查望著心愛母親的相片(布朗夫人),想她拋下家庭後,因父親與妹妹相繼離世的無助,他仰賴寫作獲取生命中的感動生活。生命中,他覺得最美的事是在一個最平凡的早晨。最後他選擇死亡,對應了吳爾芙在「戴洛維夫人」中設的情節,結束他以為失去價值的生命讓其他的人體悟到生命的價值。

「What does it mean to regret when you have no choice? It’s what you can bear. It was death, I choice life.」布朗夫人來到克勞麗絲的家中,在她目睹理查自殺後的沮喪時分。但如布朗夫人說的,克勞麗絲是幸福的女人。她正視生命,她擁有選擇的權利,縱使她並不清楚自己為何這樣選擇,但她堅持到最後,找到答案。

raw-image

三個女人,三個時代,三種選擇。選擇結束沒有價值的生命;選擇拋棄一切漫無目地的活下去;選擇面對自己人生去承受可以承受的。有幸生為現代人的我們,有多少人懂得去聆聽自己內心的聲音?面對當下做選擇後,又有多少人能無悔地堅持到最後?而在堅持的掙扎過程中,是否還能繼續地得到內心認同?不管答案如何,影片中最後吳爾芙的句子是值得體悟珍藏的:

“Always look life in the face. And to know it for what it is.
At last, to know it, to love it for what it is. - And put it away.” 

「 永遠正視生命,辨識它真實的樣貌。至少去瞭解,去愛它存在的本質。
再將它擱置一旁放好。 」


導演:史提芬達茲(Stephen Daldry)
編劇:大衛海爾(David Hare)
原著:麥可康寧漢(Michael Cunningham)普立茲獎得主
主演:艾哈里斯(Ed Harris), 妮可基嫚(Nicole Kidman),
   茱莉安摩爾(Julianne Moore), 梅莉史翠普(Meryl Streep)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
:希浠 刹那之間:
143會員
363內容數
這裡有畫、有歌、有詩,有關於跨域觀察,與你分享親近藝術與人文的內容工具和相關創作。
2023/04/14
我會一次又一次重溫,此刻,在一切化為煙雲之前
Thumbnail
2023/04/14
我會一次又一次重溫,此刻,在一切化為煙雲之前
Thumbnail
2023/02/20
作品由兩位來自瑞士的裝置藝術家Peter Fischli(1952-)與David Weiss(1946-2012)自70年代開始合作創作的動藝術,他們運用物理、化學中的重力,水、火等元素傳達動能。這部錄製於1987年的作品,是一道約莫70~100公尺設計精密的連鎖反應,影片全長30分鐘。
Thumbnail
2023/02/20
作品由兩位來自瑞士的裝置藝術家Peter Fischli(1952-)與David Weiss(1946-2012)自70年代開始合作創作的動藝術,他們運用物理、化學中的重力,水、火等元素傳達動能。這部錄製於1987年的作品,是一道約莫70~100公尺設計精密的連鎖反應,影片全長30分鐘。
Thumbnail
2023/02/10
「R.Z.(Creative Society Roberto Zucco)」是一齣由導演王嘉明以自創語言重新詮釋法國當代劇作家戈爾德思(Bernard-MarieKoltes)的作品。舞台設計王孟超,以三個白色櫥窗框出十多個流動場景,提供由四位演員(Fa/吳維緯/梁菲倚/蔡雅婷)所飾演的二十多個人物
Thumbnail
2023/02/10
「R.Z.(Creative Society Roberto Zucco)」是一齣由導演王嘉明以自創語言重新詮釋法國當代劇作家戈爾德思(Bernard-MarieKoltes)的作品。舞台設計王孟超,以三個白色櫥窗框出十多個流動場景,提供由四位演員(Fa/吳維緯/梁菲倚/蔡雅婷)所飾演的二十多個人物
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
《時時刻刻》敘述維吉尼亞・吳爾芙筆下的戴洛維夫人:She would buy the flowers herself.
Thumbnail
《時時刻刻》敘述維吉尼亞・吳爾芙筆下的戴洛維夫人:She would buy the flowers herself.
Thumbnail
誰是佛吉尼亞·伍爾芙? 就是那個說「如果一個女人準備寫小說,她必須要有錢和一間屬於自己的房間。」的那個人。 就是電影《時時刻刻》,妮可·基德曼刻意墊高鼻子飾演,最後口袋裝石頭走進河中自盡的人。
Thumbnail
誰是佛吉尼亞·伍爾芙? 就是那個說「如果一個女人準備寫小說,她必須要有錢和一間屬於自己的房間。」的那個人。 就是電影《時時刻刻》,妮可·基德曼刻意墊高鼻子飾演,最後口袋裝石頭走進河中自盡的人。
Thumbnail
寫下一段文字,在近百年後影響一個人的生命;閱讀一段文字,已逝的文字作者彷彿出現在面前使你作出決定;體現一段文字,在現實生活中與虛構的角色和百年前的作者產生不可分的連結。被稱作她的人最終拋棄她的名號,稱呼她為她的他逃不了變成她的命運,而創造她的她像是不可抵禦地引導自己終將代替她.....
Thumbnail
寫下一段文字,在近百年後影響一個人的生命;閱讀一段文字,已逝的文字作者彷彿出現在面前使你作出決定;體現一段文字,在現實生活中與虛構的角色和百年前的作者產生不可分的連結。被稱作她的人最終拋棄她的名號,稱呼她為她的他逃不了變成她的命運,而創造她的她像是不可抵禦地引導自己終將代替她.....
Thumbnail
  (圖片來源:http://bit.ly/38yphKZ) 不舍晝夜安靜的絕望 冷風驅散小徑上的低霧,拂曉的河流映照著清淺的天光,在隱淡的岩床上,堅決地擾動著、翻攪著、與低語著。記憶如口袋滿載的石塊那樣沉重,你不掙扎,讓奔流的河水把你帶向不可知的遠方。 1941年3月28日,星期五,這天清晨英國作
Thumbnail
  (圖片來源:http://bit.ly/38yphKZ) 不舍晝夜安靜的絕望 冷風驅散小徑上的低霧,拂曉的河流映照著清淺的天光,在隱淡的岩床上,堅決地擾動著、翻攪著、與低語著。記憶如口袋滿載的石塊那樣沉重,你不掙扎,讓奔流的河水把你帶向不可知的遠方。 1941年3月28日,星期五,這天清晨英國作
Thumbnail
我特別喜歡這本小說將維吉妮亞・吳爾芙描繪得生動活潑,富有女性魅力。長久以來,許多人對她的印象停留在抑鬱和投河自盡,影視作品也加深了這樣的形象,然而,那非常可惜地讓人忽略了她的幽默、她在聚會上的風采,她的優美文筆、獨到的洞察力和創造力,其中盡是她對世界的熱情和期許,遠非敏感和憂鬱所能定義。
Thumbnail
我特別喜歡這本小說將維吉妮亞・吳爾芙描繪得生動活潑,富有女性魅力。長久以來,許多人對她的印象停留在抑鬱和投河自盡,影視作品也加深了這樣的形象,然而,那非常可惜地讓人忽略了她的幽默、她在聚會上的風采,她的優美文筆、獨到的洞察力和創造力,其中盡是她對世界的熱情和期許,遠非敏感和憂鬱所能定義。
Thumbnail
《在曼哈頓遇見吳爾芙》一書,以文字將吳爾芙送至二十一世紀的曼哈頓,連結三位女性的生命。這不僅是一場穿越時空之旅,也實現了二次生命的奇想――如果還能重來一次,我們會如何生活?如果再度重生於現世,吳爾芙的同性情誼、女性寫作、兒時受虐經歷,是否會得到更多理解?她那憂鬱到自沉的生命,是否能被更多的愛拯救?
Thumbnail
《在曼哈頓遇見吳爾芙》一書,以文字將吳爾芙送至二十一世紀的曼哈頓,連結三位女性的生命。這不僅是一場穿越時空之旅,也實現了二次生命的奇想――如果還能重來一次,我們會如何生活?如果再度重生於現世,吳爾芙的同性情誼、女性寫作、兒時受虐經歷,是否會得到更多理解?她那憂鬱到自沉的生命,是否能被更多的愛拯救?
Thumbnail
合計年齡超過300歲,合計獎項超過200座,合計從影歷程超過200年,四位英國戲劇女爵士齊聚一堂,《女神們的下午茶》不像電影,更像一場關於影壇內幕與人生經驗的閒話家常。
Thumbnail
合計年齡超過300歲,合計獎項超過200座,合計從影歷程超過200年,四位英國戲劇女爵士齊聚一堂,《女神們的下午茶》不像電影,更像一場關於影壇內幕與人生經驗的閒話家常。
Thumbnail
藝術常是人生的淬煉,從混亂中披沙揀金,從荒謬中去蕪存菁。Stephen Daldry 執導的電影 《時時刻刻 The Hours》 把小說家 Michael Cunningham 的同名小說重新做了解讀,將 「作者」、「讀者」、「小說主角」的三個觀點、三種角度相扣,呈現一幅女性主義的畫作。
Thumbnail
藝術常是人生的淬煉,從混亂中披沙揀金,從荒謬中去蕪存菁。Stephen Daldry 執導的電影 《時時刻刻 The Hours》 把小說家 Michael Cunningham 的同名小說重新做了解讀,將 「作者」、「讀者」、「小說主角」的三個觀點、三種角度相扣,呈現一幅女性主義的畫作。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News