風,粄,家

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘

小時候的過年,往往是嚴寒的冬天。「嚴寒」這兩個字,在新豐靠海的地區,一點也不是誇飾。除了氣溫低,冷冽的風如針,夾帶著濃重的濕意,若在戶外那冷是用鑽的鑽進骨頭裡,在室內也避不開滲入體表的寒意。從小就血液循環不良的我,經常一整夜窩縮在厚重的被子裡,在無可逃躲的寒冷中勉強入睡,隔天早上醒來,雙腳依舊冰冷僵硬。從那個時候開始,我大概就不曾喜歡過冬天,享受過冬天。

雖然沒有雪,我卻經常在兒時的冬天感覺整個世界好像都被封閉起來了。在這個被封閉起來的世界裡,有件固定會發生的事。總有某個夜晚,阿婆會坐在矮矮的塑膠凳上,膝頭前放著一個橘色的大臉盆,臉盆裡是散發著對孩子來說氣味不甚佳的某種大葉子的菜。一層菜,一層塩,一層菜,一層塩,這樣層層疊疊鋪放了一整盆,然後我和弟弟會被叫去。把鞋脫了,打赤腳站在臉盆裡,「好,就是恁樣,出力跺。」阿婆坐在一旁監工,我和弟弟捲起褲管到膝蓋,輪流踏進盆中出力踩踏。我小時候大概不曾覺得這樣做出來的鹹菜好吃,只記得腳跟因寒冷而凍裂、怎麼塗抹乳液也不會癒合的傷口,滲進鹽巴時如蟲咬般的刺痛感。那和我從來不曾喜歡過的、終日陰鬱刮著寒風的冬天揉合在一起,成為兒時難得清晰的體感記憶。

踩踏過的這一大盆鹹菜,阿婆會用扁圓的大石重壓,把葉片裡的汁液逼出後,再一皮一皮放到戶外曝曬。曬得差不多乾了,又會收進當時照明不甚光亮的廚房裡,一根筷子配上幾隻空酒瓶,把靠近葉梗、較為粗厚的那一端對準瓶口,再用筷尾將整片葉子塞進瓶中。要盡量避免瓶中有空氣,所以葉子都塞進去之後,筷子還要整隻插進瓶子裡,將鹹菜壓得扁扁的,完全符合瓶子的形狀。就這樣一皮一皮地戳、壓、塞,直到滿至瓶口。然後這一罐罐的鹹菜,會放在我們家廚房流理台下方的陰暗空間裡,跟米酒共享一處,放上幾個月,要食用時再拿筷子挖。

對小孩子來說,鹹菜從氣味、顏色到烹調出來的口感都屬於「老」的那一邊,製程也是。我是近幾年才知道,原來我們家冬天餐桌上會出現的許多菜餚,都是同一種蔬菜的不同吃法。芥菜,在經過兩三個月的澆灌後,於生長至成人膝蓋高度、碩大如巨花的時候,根部沾著遍布新豐台地的磚紅土壤,被採收起來。加薑片清炒,叫guˋ rauˋ ma;加高湯長時間熬煮,叫chong ngien coiˇ(長年菜);滷鹽、矺過叫做ham coiˇ(鹹菜),再經過曝曬後陳放,叫pug coiˇ(覆菜) 。小時候被規定年夜飯餐桌上每道菜餚都至少要吃一口,顏色陰沉、吃起來fuˊ dug fuˊ dug(苦篤苦篤)的長年菜,往往我都抗拒到最後一刻才心不甘情不願夾一片進碗裡。到了今年的除夕夜,它成了媽媽本來沒安排在菜單裡、在我央求下才到菜園去採兩朵芥菜回來烹煮的一道菜。我心滿意足地夾了半碗來吃。總算是長到能品嚐它苦甘味的年歲了。

兒時寒冬裡的另一個記憶,近幾日在跟著媽媽一起做粄的過程中,被模模糊糊地喚醒。是爸爸,在明明很冷的冬天,汗滴如雨地cibˋ banˊ(亼粄)。在未必已經開始放年假的夜晚,阿婆或媽媽會拿一個金屬圓盆,裡面裝滿純白色的banˊ ceˇ(粄粹),先把要亼粄的工作平台(流理臺或餐桌)清潔過並擦乾,然後叫來爸爸。爸爸下半身穿著工廠灰白色的制服褲,上半身薄長袖挽到手肘,雙腳張開比肩膀寬,臀部重心放低、腳步踏穩,軀幹微微前傾,兩隻手就開始在工作平台上對粄粹使勁搓揉。阿婆或媽媽會視黏著度加入banˊ ma(粄嫲)或一點水,原本一點黏性都沒有、一捏就散開的粄粹,在爸爸的兩隻手掌裡被往前後反方向拉開、再往中間聚合,再拉開、再聚合,這樣反覆往前、往下出力搓、柔、壓、按,慢慢形成一團互相吸引在一塊、內聚力十足,Q彈會牽絲的粄。這過程長達數十分鐘,男人負責出力,到什麼程度算是完成,則由女人在一旁輕巧地戳戳白白胖胖的粄來判斷。

在家裡購入挨粄機之前,媽媽說,每逢年節要做粄時,阿婆會視粄的品項先把米配好、洗好,裝進粄袋裡,一早就送到豆腐店去。豆腐店會在自己的生意忙完後,幫忙處理所有被託付的粄袋,並且很貼心地在粄漿磨好後zag banˊ(矺粄,拿重物壓乾粄漿)。矺粄並不是拿東西壓著就好了,中途需要將粄袋翻動數次,把已經乾燥的部位往邊緣挪移,還含有較多水分的位置換到中間來壓。而從這間豆腐店拿回來的粄粹,總是壓得乾乾的,一點多餘的水分都沒有,可以直接進行後續的加工,讓阿婆和媽媽非常感激。

前幾天我向媽媽學習使用挨粄機磨粄漿。今年過年,家裡做了鹹粄、甜粄和菜頭粄。前兩者的粄漿是糯米七、蓬萊米三,後者則是純在來米漿,也就是這三種粄用到了三種不同的米。在粄漿的製程中,最初洗米時就要把不同的米混合均勻。放入挨粄機時,緩緩加水,吃電力的小石磨不出幾分鐘就會吐出一鍋純白色的粄漿。把粄漿裝入粄袋,矺好就獲得粄粹,取一小塊粄粹放入水中煮沸浮起即得粄嫲。純用在來米的菜頭粄是最不具黏性的,不需要亼粄。往年我們會將粄漿放進大湯鍋中,加入煮熟、炒過的菜頭絲和熱騰騰的粄嫲,用擀麵棍不斷攪拌,直到粄漿呈現足夠的黏稠度,再倒進蒸籠裡,開始炊粄。現在家裡有了麵團攪拌機,辛苦的拌漿程序就由機器來代勞了。

炊粄是另一個每到過年就會被大人提起的話題。倒進蒸籠裡的這厚厚一籠粄漿,在使用柴火大灶的年代,婦女得守著灶火好幾個小時,不時添加樵火、調整火候、掀蓋降溫,才能換來一籠蒸得熟透且漂亮的粄。過程中火力不能中斷,火候不可忽大忽小,也要確保蒸籠下方大鍋底部的水沒有被燒乾(所以裡頭會放一個小盤子,聆聽盤子與大鍋的碰撞聲,依賴音量與頻率來判斷是否需要加水了)。舊時家族人口繁多,掌廚的婦人得炊出足夠所有人食用、還能招待前來拜年親友的各種粄,不僅耗時耗力,心頭壓力也不小。我聽舅舅說過不只一次,他小時候曾跑進廚房裡,問正蹲在爐灶前忙碌的外婆:「媽,你這下炊麼个粄?要炊幾久正會好?」忙得不可開交的外婆會抄起竹修,抓著舅舅的手臂就往屁股猛打,舅舅邊大叫求饒邊往外逃竄。炊粄的廚房裡,忌諱小孩問東問西,深怕不小心觸犯了哪條不知名的禁忌,整籠粄就毀於一旦,尤其甜粄最是如此。

如果炊粄時籠床底下的鍋內沒有適時加水而燒乾,灶裡的柴火又持續旺燒,那竹製或木製的籠床會被燒紅的鍋子持續加熱,到了一定的溫度就跟著燒起來。或者,灶裡的火星隨著熱氣飄散出來,觸及堆放在一旁的禾稈或乾柴,廚房裡就會燒成一片。阿婆的兒子們有次奉命在小阿姨家顧火,卻顧到把整片牆壁都燒黑了。從小就背負童養媳身分的外婆,也曾三次目睹她未來的婆婆在炊粄時怠於顧火,整個籠床燒了起來,在她心裡埋下恐懼的火種。媽媽說因為這樣,外婆炊粄時總是嚴陣以待。

爸爸的農曆生日是十二月二十七,就是在阿婆準備過年炊粄炊到一半時來到人世的。當時她連妹妹家裡的粄一起做,用方型的籠床(蒸籠)疊了好幾層不同的粄,每一層裝滿二十斤粄漿,打算一口氣一起蒸好。掌火掌著掌著,開始陣痛了,就叫大兒子去鄰舍喚自己的妹妹前來顧著粄(妹妹正在家裡為她縫製底褲),同時塞了一枝特別粗壯的柴火到灶裡,然後另起一爐燒開水、準備生產。接到訊息的妹妹心想,不可能這麼快生吧,就把底褲做完了才過來察看情況。她抵達時,爸爸已經從阿婆的肚子裡降出來(giungˇ chud loi)咧,粗壯的柴火也燒完了,火力中斷,獲得一整籠炊得半生熟的粄。這恐怕會被家人叨唸一整個年節了。

打從我出生開始,每一次過農曆年,家裡都一定會有不只一種粄。菜頭粄我們家是年年做的,鹹甜粄因為阿婆指定要吃,媽媽連續做了數年,甜粄則是爸爸愛吃,所以也多半會做。發粄會從媽媽的嬸嬸那邊得到贈予(因為是用蓬萊米去做,所以特別好吃),紅豆粄則是從嬸嬸的媽媽那邊分得到。短短幾天的年假裡,家中靠窗的角落總會堆疊著圓形或長條形的各種厚實的粄,想吃時就切下一小塊挪至砧板上,切成片狀,熱鍋淋點油,兩面煎得赤赤的就可以入口。甜的、鹹的,黏膩的、鬆軟的,心裡對於吃到粄的期待,從來不曾落空。

這樣的習以為常,在這個冬天,我連續三個月來多數時候吃白飯配一盤簡單的燙青菜和滷味過餐後,忽然變得不平常了起來。不是因為粄多麼美味(雖然它的口感與味道在我心中是永遠的無可取代),而是在跟媽媽一起操作挨粄機時,我忽然感受到,人在生活裡的重要性,人的存在的份量,人被珍視的程度,以及生活本身的價值,真的是可以透過準備一道食物所付出的時間與體力,去加重它的。在這個日日飽食的年代,與其說做粄是為了品嘗美食,不如說做粄透露著某一種堅持。從去米行買米,配米,洗米,挨粄,製漿,裝袋,矺粄,亼粄/攪粄,炊粄,到最後煎粄來吃,這漫長而繁複的過程,透過從阿婆和外婆傳到爸媽身上的一系列身體行動,在說的其實是,不論過去這一年有多少的辛勞或煩惱,匱乏或掙扎,過年的時候記得要好好款待自己。只是這樣的款待,往往也仰賴自身付出更多的勞力來達成。

是啊,有付出自身的勞力,款待才能成其為款待。

米,如此細小、潔白、不起眼、安安靜靜的食物。透過這一層一層的加工,轉換為依然樸素的樣貌,提煉出內斂而緩慢的味道。在我成年以前,這個家的物資稱不上寬裕,家裡的大人們用盡自己身上的所有資源,咬著牙撐起生活的骨架,所有施力點都有明確的目標,難以講求細緻地相處與對待。我就要四十歲了。快四十歲了,才在這個家產製的米食中,嚐到她與他一直沒有言明的細緻。與總是直接用勞動力去付出的溫柔。以及那背後,每一個照顧行動中,環環相扣的珍重。

那是新豐冬天的風,粗糙、刮人、牢牢密密的包覆,即便冬天過去了,還是藏在身體深處。那也是冷冽的水沖洗過後的潔淨的米,不爭取任何注意力那樣地存在著,吃了也未必發出讚嘆,但日日夜夜從他所提供的養分裡中獲得支持。


raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
芫品的沙龍
14會員
48內容數
心靈寫作是挖掘創意,是探索內在,也是自我陪伴,更是日常深觀。讓我們一起藉由關心每天的小事,來體會存在的豐厚吧!這是一趟有趣而精彩的旅程,歡迎你一起來加入。
芫品的沙龍的其他內容
2024/08/29
在寫作團體中,當你越把自己敞開,他人的存在也就能流動得越多進來。 然後,那會像一隻藍鯨一樣,讓你站在牠的肩上,乘著牠寬厚的背脊,在存在的大海中翱翔。
Thumbnail
2024/08/29
在寫作團體中,當你越把自己敞開,他人的存在也就能流動得越多進來。 然後,那會像一隻藍鯨一樣,讓你站在牠的肩上,乘著牠寬厚的背脊,在存在的大海中翱翔。
Thumbnail
2024/08/25
寫作者的強健來自於憤怒的風暴,深幽的恐懼,愛意的狂潮,誘人的迷惑。 她/他的手臂與心與靈魂,在這種種內在的試煉當中挺身而過,不閃躲,不迴避,不壓抑,不扭曲。
Thumbnail
2024/08/25
寫作者的強健來自於憤怒的風暴,深幽的恐懼,愛意的狂潮,誘人的迷惑。 她/他的手臂與心與靈魂,在這種種內在的試煉當中挺身而過,不閃躲,不迴避,不壓抑,不扭曲。
Thumbnail
2024/07/28
原來,我心底對我們之間的信任還在。原來,「你」曾給過的愛,也還在。
Thumbnail
2024/07/28
原來,我心底對我們之間的信任還在。原來,「你」曾給過的愛,也還在。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
雖然沒有雪,我卻經常在兒時的冬天感覺整個世界好像都被封閉起來了。在這個被封閉起來的世界裡,有件固定會發生的事。
Thumbnail
雖然沒有雪,我卻經常在兒時的冬天感覺整個世界好像都被封閉起來了。在這個被封閉起來的世界裡,有件固定會發生的事。
Thumbnail
小廚娘最近有一搭沒一搭地做菜,都是過年惹的禍。 加班,大掃除,就是過年月的標配。此時責怪自己買太多已經不是重點,再要分身做菜,更是 擠 出來的時間。 而當無法用很多心思料理時,有個你隨時可以依賴的好菜色~菜脯(即炒蘿蔔乾)。 媽媽試炒了2次給小廚娘看,就叫小廚娘下海了(心裡七上八下的)。 不想出去吃
Thumbnail
小廚娘最近有一搭沒一搭地做菜,都是過年惹的禍。 加班,大掃除,就是過年月的標配。此時責怪自己買太多已經不是重點,再要分身做菜,更是 擠 出來的時間。 而當無法用很多心思料理時,有個你隨時可以依賴的好菜色~菜脯(即炒蘿蔔乾)。 媽媽試炒了2次給小廚娘看,就叫小廚娘下海了(心裡七上八下的)。 不想出去吃
Thumbnail
人生中倒是曾經品嚐過一次薺菜版的涼拌菜,高中寒假時隨著父母赴大陸探望回鄉靜養的外公、外婆,順便也去了爸爸的故鄉杭州探訪親戚。探望過外公、外婆後,爸媽心中的大石暫且放下,回到杭州就是度假
Thumbnail
人生中倒是曾經品嚐過一次薺菜版的涼拌菜,高中寒假時隨著父母赴大陸探望回鄉靜養的外公、外婆,順便也去了爸爸的故鄉杭州探訪親戚。探望過外公、外婆後,爸媽心中的大石暫且放下,回到杭州就是度假
Thumbnail
醃鹹菜,是家家必做的事。在我小學二、三年級時,幫忙鋪曬和收集。當年一起跳耀的青蛙,各自長大老了,誰把這件事傳下去?鄉土的鹹菜,是否永遠冰在腦裡?鐵牛車挨著坑邊,一 棵棵的鹹菜被秤了再上車。這是全家人過年的費用,孩子註冊費的來源。愛土地、肯賣力,老天一定賞上飯吃。
Thumbnail
醃鹹菜,是家家必做的事。在我小學二、三年級時,幫忙鋪曬和收集。當年一起跳耀的青蛙,各自長大老了,誰把這件事傳下去?鄉土的鹹菜,是否永遠冰在腦裡?鐵牛車挨著坑邊,一 棵棵的鹹菜被秤了再上車。這是全家人過年的費用,孩子註冊費的來源。愛土地、肯賣力,老天一定賞上飯吃。
Thumbnail
或許是因為排骨米糕,我才期盼著冬日。
Thumbnail
或許是因為排骨米糕,我才期盼著冬日。
Thumbnail
農業時代,人們對於自己吃的食物是十分了解。不僅自己栽種、製作、保存,把食物的每一分都善用;更在變化的過程,展現無窮的創意。在阿嬤逐年變化年糕的料理上,看見長輩為家人備食的心,也吃到珍惜食物的意。
Thumbnail
農業時代,人們對於自己吃的食物是十分了解。不僅自己栽種、製作、保存,把食物的每一分都善用;更在變化的過程,展現無窮的創意。在阿嬤逐年變化年糕的料理上,看見長輩為家人備食的心,也吃到珍惜食物的意。
Thumbnail
每逢過年,就會想起身為職業婦女的母親,如何在時間夾縫中準備年菜。 在淡去的年味裡,想念兒時的年菜,想念家人的團聚,但僅能留於記憶之中,不復存在。
Thumbnail
每逢過年,就會想起身為職業婦女的母親,如何在時間夾縫中準備年菜。 在淡去的年味裡,想念兒時的年菜,想念家人的團聚,但僅能留於記憶之中,不復存在。
Thumbnail
預訂了客家鹹湯圓,在冬至來臨的前一天到貨了。 一早跟住家附近的超市預購茼蒿,連同蝦米一起買入。 香菇切了絲,蝦米泡軟,網路上說,肉絲放入後,不要急著翻面,煎個焦香,這樣湯頭會更鮮甜。 另起一鍋滾水,將有肉餡的湯圓煮個八分熟,同時間洗好了茼蒿。 湯,滾了,放入湯圓,放進茼蒿,當〝打某菜〞縮小,關火。
Thumbnail
預訂了客家鹹湯圓,在冬至來臨的前一天到貨了。 一早跟住家附近的超市預購茼蒿,連同蝦米一起買入。 香菇切了絲,蝦米泡軟,網路上說,肉絲放入後,不要急著翻面,煎個焦香,這樣湯頭會更鮮甜。 另起一鍋滾水,將有肉餡的湯圓煮個八分熟,同時間洗好了茼蒿。 湯,滾了,放入湯圓,放進茼蒿,當〝打某菜〞縮小,關火。
Thumbnail
我出生生長在台北中和,婚後移居台中,最後落腳宜蘭。在中和的時候,家中吃食沒有那麼時令的感受,頂多跟著幾個重大節慶,外婆父親會準備應景的食物,中秋吃月餅、端午吃粽子、清明吃冷餃子、過年的全雞一品鍋等等;我想,是因為台灣的物產跟外婆父親老家不同,所以準備不上,另外對他們來說,時節的變化,帶來最多的是鄉愁
Thumbnail
我出生生長在台北中和,婚後移居台中,最後落腳宜蘭。在中和的時候,家中吃食沒有那麼時令的感受,頂多跟著幾個重大節慶,外婆父親會準備應景的食物,中秋吃月餅、端午吃粽子、清明吃冷餃子、過年的全雞一品鍋等等;我想,是因為台灣的物產跟外婆父親老家不同,所以準備不上,另外對他們來說,時節的變化,帶來最多的是鄉愁
Thumbnail
料理是回憶的重播與復刻,是記憶的最佳連結。
Thumbnail
料理是回憶的重播與復刻,是記憶的最佳連結。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News