啥?聽障者也有身份認同問題?

更新 發佈閱讀 5 分鐘

其實往更深一層探討思考,豆比推廣手語並不是只是單方面推廣 「手語」 這項語言技能,而是推廣 「 溝通的多樣性 」 。

豆比希望這個社會對於聾人/聽障族群有更高的包容性:

不是只期望聾人/聽障族群會口語,而是能接受他們口語、手語並用,甚至聽人自身也有看懂一些手語的能力,如此溝通才可能更加順利,而不會只是只是單單仰賴聽打員或手譯員或手語或口語作為交流媒介—「多元」的溝通方式永遠比「單一」的模式來得更有彈性、更有效率、更有促進社會安定的效益—這也是當時我參加 #高雄聲會協會的 #社內相殺 活動的另一個啟發。

當時遊戲中的關主皆為聽障者,口語程度不一,表達清楚的聽障者可以順暢、毫無阻礙的與聽人對話; 表達不清楚的聽障者,如果豆比全神貫注聆聽還能懂九成; 表達非常吃力的聽障者,豆比看著對方表達的時候,視覺上感覺很吃力、聽覺上更是只聽懂三、四成。(如果沒有圖卡、道具的輔助,可能更聽不懂吧),同時心中會納悶:#為何堅持全程只用口語, #而不用手語表達呢?

當下豆比幾乎都有問說:你/妳會手語嗎?
多數關主都回答:我會一點點。
這時我想,很多聽人一定會納悶了: #那你為何不學手語?

以聽人的角度,包含豆比,心中多少會有很直接甚至有點無禮的想法:妳/你的表達都已經這麼吃力、不清楚了,為何還不學手語呢?

是呀,如果你口語使用得很辛苦,看+聽的對方也很辛苦,為何不學個第二語言表達呢?

這時候可以有兩個面向來看:

首先,坦白說,這個世界起初是為聽人所設計的,口語仍為極大宗的溝通管道,極少聽人會使用手語。如果我今天想要我的人生不管是在感情、事業、財富各方面發展都跟聽人平起平坐,那麼我勢必要學習、使用口語囉!

此時又會有人納悶: 那你學口語後也可以學手語啊!兩者並不衝突不是嗎?多一個語言能力總是沒有損失嘛!就像我們學了中文後還是要學英文呀!

這個又可以牽扯到 「身份認同」 的問題了。

很多聽人會以為聽人跟聽障/聾人族群唯一的差別只有:

聽人聽得到
聽障聽不清楚
聾人幾乎或完全聽不到

就這樣。

但是這個觀念大錯特錯,事實上這個族群也會遇到 「身分認同」的困境。

身份認同?這不是只是少數族群(原住民、客家人、LGBTQIA+)、跨文化族群(血緣上同時身兼兩種文化的身分,例如日本的Half: 意即在日本出生成長但有著西方面孔的人,時常不被民族意識強的日本人認知為日本人)、跨世代族群(血緣上可能是A國,也可能兼具AB兩國,但從小在B國成長,對於B國才有家鄉情懷,迫於世代的變遷而「離家」,例如在日治時期出生並成長在台灣的日本人或者台日通婚後出生的子女,在台成長,因日本戰敗被迫「回家」,統稱「灣生」日文:湾生/わんせい)等等族群才會遇上的問題嗎?

是的,聾人也是少數族群之一,他們也享有特殊的「聾人文化」,「以聾為榮」是多數從小成長在聾人家庭、教育環境的聾人所有的感受。

但也正因如此,當今天有聽障者是後天才學手語,特別是老一輩的聾人會認為他們不是「真正的聾人」,當然有些聽障者學習手語是純粹興趣,有些人學習手語是希望能擁有雙語能力以用更寬廣的方式認識這世界,那麼剩下那群不想要或從未想學手語的人呢?

可能是因為他們在認知上打從心底覺得「聽障者」跟「聾人」是不同的:

「我們只是聽不清楚,但我們還是會口語,跟聽人沒什麼不同的。」

我跟聾朋友聊過,他覺得有些聽障者很矛盾的點在於「明明希望聽人用同等的方式對待自己,但實質上相處的方式就是會有不同,像是聽人語速一定要放慢、咬字要清晰。」

這就是豆比覺得聽人的為難之處

跟身障者相處時,要平等相處,但同時也要記得對方還是有生理上的障礙,我還是要時不時去注意並為他著想、排除障礙。

但為何聽障者會這樣想?

其實換個角度,如果豆比是聽障者,在這個口語文化為大宗且對手語仍不太認識、不太重視的社會,以我頗為倔強的性格,我不想被歧視、我不想被瞧不起,因此我可能也是想要努力證明:「我也是會口語的、我跟聽人沒有不同、請不要把我視為聾人!」吧

每個人多少都會有偏見和刻板印象,但請不要因此認為自己是壞人,這沒有絕對的對錯,人的思想跟行為表現都是環境塑造而成的。關於這個議題,有興趣的朋友可以去看「 隱性偏見」這本書,你會找到更多有趣的新觀點。

豆比想傳達的重點是:

手語所體現的價值絕非僅是曇花一現、短期矯正輔助的「工具」,用盡即棄置,不是的,手語是一個讓有聲無聲世界用不同角度認識、體會、體悟世界美好的語言和文化。

「 溝通的多樣性 」 是大家可以共同努力塑造的,這也是我推廣手語的核心精神。

留言
avatar-img
豆比手語的沙龍
19會員
49內容數
112年尋找感動地圖實踐計畫10天,搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」。
豆比手語的沙龍的其他內容
2025/01/29
!除夕快樂! #手語翻譯員 跟 #手語老師 不一樣! 被考試跟地震跟重感冒折磨完,拖延了一段時間後終於發文了! 今年是豆比第三度參與臺灣手語教育學會研討會,參與完總是很想大聲呼喊: 「各位手語老師們~手語翻譯員們~對手語有興趣的熱衷者們~CODA們~不到2000元就可以參與兩天扎實和豐厚研討
Thumbnail
2025/01/29
!除夕快樂! #手語翻譯員 跟 #手語老師 不一樣! 被考試跟地震跟重感冒折磨完,拖延了一段時間後終於發文了! 今年是豆比第三度參與臺灣手語教育學會研討會,參與完總是很想大聲呼喊: 「各位手語老師們~手語翻譯員們~對手語有興趣的熱衷者們~CODA們~不到2000元就可以參與兩天扎實和豐厚研討
Thumbnail
2025/01/21
「其實我以前很不喜歡讓別人知道我父母是聾人……」   開場才沒多久,豆比就莫名鼻酸、眼眶泛紅XD   豆比7/24跑去台北參與廖曉彤《#忽然之間》手語 Cover MV分享會,為何豆比情感會波動?除了因為看著曉彤淚眼汪汪講著對於曾經反感自己身為 #CODA(Children of Deaf
Thumbnail
2025/01/21
「其實我以前很不喜歡讓別人知道我父母是聾人……」   開場才沒多久,豆比就莫名鼻酸、眼眶泛紅XD   豆比7/24跑去台北參與廖曉彤《#忽然之間》手語 Cover MV分享會,為何豆比情感會波動?除了因為看著曉彤淚眼汪汪講著對於曾經反感自己身為 #CODA(Children of Deaf
Thumbnail
2024/06/21
這篇文章講述了青年壯遊計畫對身心障礙族群的忽略,並提出身心障礙者參與計畫的重要性以及培養多元能力。文章呼籲政府應關注這一族群的權益。
Thumbnail
2024/06/21
這篇文章講述了青年壯遊計畫對身心障礙族群的忽略,並提出身心障礙者參與計畫的重要性以及培養多元能力。文章呼籲政府應關注這一族群的權益。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
我想做的事情很簡單,就是打破大眾的偏見框架。  你知道聾人也能唱歌嗎? 你知道聾人也能當饒舌歌手嗎? 你知道聾人也能當聲音藝術家嗎?  以上都是國外活生生的例子。
Thumbnail
我想做的事情很簡單,就是打破大眾的偏見框架。  你知道聾人也能唱歌嗎? 你知道聾人也能當饒舌歌手嗎? 你知道聾人也能當聲音藝術家嗎?  以上都是國外活生生的例子。
Thumbnail
倒數2天! #平等權益 #聾人 #美食地圖 豆子們端午節快樂啊!!! 時間咻咻咻的就過去了~ 豆比手語團隊的拍攝準備也如火如荼進行中! 首先,有些豆子會好奇問: 「你們只會做採訪、紀錄聾人/聽障者創業的故事是嗎?那你們會拍成一系列影片嗎?」 答案是: 「會!」 而且,豆比手語的願景很大
Thumbnail
倒數2天! #平等權益 #聾人 #美食地圖 豆子們端午節快樂啊!!! 時間咻咻咻的就過去了~ 豆比手語團隊的拍攝準備也如火如荼進行中! 首先,有些豆子會好奇問: 「你們只會做採訪、紀錄聾人/聽障者創業的故事是嗎?那你們會拍成一系列影片嗎?」 答案是: 「會!」 而且,豆比手語的願景很大
Thumbnail
倒數九天! 【112年青年壯遊臺灣-尋找感動地圖實踐計畫】搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」,讓大家能夠透由一張地圖對於哪裡可以支持聾人或接觸手語一目了然!
Thumbnail
倒數九天! 【112年青年壯遊臺灣-尋找感動地圖實踐計畫】搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」,讓大家能夠透由一張地圖對於哪裡可以支持聾人或接觸手語一目了然!
Thumbnail
#嗩吶 在聾人耳中聽來是什麼感覺? ---非聽覺劇場媒合工作坊視形傳譯
Thumbnail
#嗩吶 在聾人耳中聽來是什麼感覺? ---非聽覺劇場媒合工作坊視形傳譯
Thumbnail
其實往更深一層探討思考,豆比推廣手語並不是只是單方面推廣 「手語」 這項語言技能,而是推廣 「 溝通的多樣性 」 。 豆比希望這個社會對於聾人/聽障族群有更高的包容性:
Thumbnail
其實往更深一層探討思考,豆比推廣手語並不是只是單方面推廣 「手語」 這項語言技能,而是推廣 「 溝通的多樣性 」 。 豆比希望這個社會對於聾人/聽障族群有更高的包容性:
Thumbnail
雖然之前豆比對於聾人文化整體也比一般人相對了解,但這次的論壇,經由顧爸和顧爸兒子- 顧芳槐博士的分享後,豆比又是一個知識量滿載而歸: 1. #口語中有注音, #那手語呢? 你們應該都聽過文法手語、文字手語、自然手語吧? 那你們知道「 #注音手語」的存在嗎?
Thumbnail
雖然之前豆比對於聾人文化整體也比一般人相對了解,但這次的論壇,經由顧爸和顧爸兒子- 顧芳槐博士的分享後,豆比又是一個知識量滿載而歸: 1. #口語中有注音, #那手語呢? 你們應該都聽過文法手語、文字手語、自然手語吧? 那你們知道「 #注音手語」的存在嗎?
Thumbnail
#2022聾教育論壇(上) #國慶日快樂 #本文與國慶日無關呵呵 「有些聽障者/聾人的中文程度偏弱可能是因為使用手語的關係。」 回想起當時我口中說出的話,豆比錯了。 上週六豆比跑去參加了 #台灣愛聾協會 的聾教育論壇。 有人可能會疑問:不是線上參與就可以了嗎? 何必大老遠跑去台北呢? 但是到了現場才
Thumbnail
#2022聾教育論壇(上) #國慶日快樂 #本文與國慶日無關呵呵 「有些聽障者/聾人的中文程度偏弱可能是因為使用手語的關係。」 回想起當時我口中說出的話,豆比錯了。 上週六豆比跑去參加了 #台灣愛聾協會 的聾教育論壇。 有人可能會疑問:不是線上參與就可以了嗎? 何必大老遠跑去台北呢? 但是到了現場才
Thumbnail
首先得明白:聾人聽不到。 當聽到聾人朋友關門很大聲,會以為他們很生氣或沒禮貌,殊不知那只是因為聽不到而難以掌握動作的力道,無其他意思;當看到聾人朋友不懂耳熟能詳的成語,以為他們有點傻,殊不知那只是語言的使用方式不同罷了,他們在自己熟悉的領域還是可以很專業。
Thumbnail
首先得明白:聾人聽不到。 當聽到聾人朋友關門很大聲,會以為他們很生氣或沒禮貌,殊不知那只是因為聽不到而難以掌握動作的力道,無其他意思;當看到聾人朋友不懂耳熟能詳的成語,以為他們有點傻,殊不知那只是語言的使用方式不同罷了,他們在自己熟悉的領域還是可以很專業。
Thumbnail
協會的午餐時間,大家圍著一張桌子,也經常是手語和口語並行,我用非常破的手語表達一些單字,會手語的聽人一邊翻譯,手語老師若觀察到我的疑惑,會放慢動作教我一些基礎的句子。 在這張小小的餐桌上,有人用不同程度的手語溝通,也有人用口語聊天。以及就算沒有談話時,仍可以從對方的表情自然而然地觀察到
Thumbnail
協會的午餐時間,大家圍著一張桌子,也經常是手語和口語並行,我用非常破的手語表達一些單字,會手語的聽人一邊翻譯,手語老師若觀察到我的疑惑,會放慢動作教我一些基礎的句子。 在這張小小的餐桌上,有人用不同程度的手語溝通,也有人用口語聊天。以及就算沒有談話時,仍可以從對方的表情自然而然地觀察到
Thumbnail
如果想接觸聾人文化,人們不一定得將手語練習的爐火純青,首要能做的,是屏除某些既定的迷思,保持尊重與笑容。 「不同」並非用來評斷文化的高低優劣,是讓每個文化的重要及獨特性,都能有一方天地——在聾人以手語描繪而生,影像化的世界中,屬於他們的情感、信念,正熠熠生輝。
Thumbnail
如果想接觸聾人文化,人們不一定得將手語練習的爐火純青,首要能做的,是屏除某些既定的迷思,保持尊重與笑容。 「不同」並非用來評斷文化的高低優劣,是讓每個文化的重要及獨特性,都能有一方天地——在聾人以手語描繪而生,影像化的世界中,屬於他們的情感、信念,正熠熠生輝。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News