妝點生活的詩句:羅青《吃西瓜的方法》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
這是羅青24歲時自費出版的詩集,記錄著他看世界的方式,包括四卷八輯,地點遍布臺灣各地,物品也從上天到下地。如今屆滿50年,以現在的觀點回頭看羅青的詩集,仍需讀者自行體會「吃西瓜的第〇種方式」。
新版《吃西瓜的方法》添入註解與補完當年缺漏的詩句,相隔50年的對照反倒像是古今兩位羅青的對話。在〈山水冊〉裡,羅青從玉山、阿里山一路抵達太魯閣,不知道半世紀之後,是否還能按圖索驥,找到詩句描繪的風景?最後增補兩首是他2022年重返太魯閣的啟發與成長。
羅青的詩有理科的框架,不僅是「吃西瓜的方法」,還包括〈詩人太魯閣創作歷程分析比較影響研究報告〉〈茶杯定理〉以及「柿子的綜合研究」,將柿子化為分析對象,客觀與主觀視角交叉在不同詩句。柿子已經跳脫水果的意義,羅青打造柿子的世界,有自己的個性與戀愛經驗,也隨著年華老去最終成為「垂死的柿子」(頁220)。
另一個重點則是「月亮‧月亮」,羅青發明「飛鳥體」格式,每一首詩皆以第二節固定兩行為軸心,第一三節為翼。此外,他並不侷限於自己看見的月亮,而是各方角度的月亮,代表每天跟我們擦肩而過的路人,偶爾熟悉但大部分陌生,經過之後只剩「空空白白的臉」(頁224)。
最後當然是〈吃西瓜的六種方法〉,根據羅青的後記,原本新版想更名為《吃西瓜的六種方法》,後來因為《吃西瓜的方法》早已刻在人們的記憶當中而作罷。看過這首詩一定會懷疑:「第六種方法是什麼?」但羅青解釋應該是第〇種,以呼應西瓜的形狀,內容則留給讀者想像。如今,也許有一部份讀者認為西瓜還能參選。
在羅青的詩裡,所有事物都有了自己的哲學;又或者,萬事萬物身邊都妝點著幾行詩。
為什麼會看到廣告
avatar-img
47會員
199內容數
看完書之後,找不到人對話,那就跟書說說話吧。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
近年來,台灣的出版社為因應或減少日本版權費的支出,熱衷投注於日文公版書(著名作家作品)的編譯,出現同一作家,出版社推出各自譯本的局面,這就給不諳日語的讀者多了比較譯本優劣的機會。在臺灣,北大路魯山人的藝術論並非主流讀物,其珍味食譜亦甚少出版,所以,出版社另闢蹊徑刊行他的美食王國圖譜,自然令美食家和日
Thumbnail
塞爾維亞裔詩人查爾斯・西米奇(Charles Simic)曾經把西瓜稱為「水果攤上的綠色佛陀」,不過,西瓜的祖先味道可能不太好,如果西米奇吃到西瓜的祖先,或許就不會這樣說了。 最近有一個關於西瓜基因體的大型研究,讓我們更深一層地了解這「綠色佛陀」的大小事!
Thumbnail
有些中國古詩裡的水果,其實跟我們現代吃的同名水果,是不一樣的東西。比方說「投我以木瓜,報之以瓊琚」裡的木瓜,根本不是現代的番木瓜,而是俗稱「寒梅」的貼梗海棠。古詩中的櫻桃,其實也不是現代的櫻桃,不過這兩種櫻桃的關係比兩種木瓜要近一點。
Thumbnail
這首關於榴槤的新詩描述了外婆的愛與榴槤的味道,以及作者對水果的情感和回憶。詩中通過外婆和榴槤的情形,詳細描述了作者的情感和回憶。
Thumbnail
臺灣寶島盛產水果,營養豐富的柳丁更是家家戶戶飯後餐桌上的常客,可惜大家往往忽略了吃柳丁的正確方法。  吃柳丁除了削皮或搾汁以外,最常見的吃法是將幾個柳丁一一切成六片,而且把切片的柳丁,不分彼此,全放置在水果盤裡。這樣一來,很可能吃到的最後一片並不是最甜的,如果不巧又是最酸的那粒,則整體感覺就很不舒
Thumbnail
2015年底,我們一家六口搬來台東。隔年四月,正逢洛神育苗的季節,有朋友送了幾棵洛神苗。當時不清楚洛神為何物,種到十一月開花結果了,才趕快去問人要怎麼處理。原來洛神花凋謝之後,留下的花萼會逐漸長大,成了我們所食用的洛神花,其實那個部位並不是花,也不是果實。
思考星雲:想吃榴蓮,就一定要去馬來西亞嗎?魔仔說:問星雲在極樂世界有沒有吃到榴蓮?不知道,因為思考星雲不一定就是星雲。星雲說:我來寫出這一段的次生佛法;想吃榴蓮,馬來西亞有。想去極樂世界,星雲有。小和寫下原生佛法:想衣得衣、想食得食,想榴蓮得榴蓮,想日本得日本。 思考星雲:想去日本,問極樂世界有沒
Thumbnail
1988-2012 洛夫.九歌出版.2023/04. 推薦給: ❦ 喜歡讀詩的人 ❦ 喜歡洛夫的人 我一直覺得「詩」很難懂。 可能因為看不懂,無法頓悟詩人想傳達的意思。 也可能因為文體很"不整齊",不知如何規則的讀? 直到有一次聽到楊照談他的《迷路的詩》, 他說,就是詩的
Thumbnail
本文泛談羅智成早期詩集中,建構一位理想傾聽者,以訴說作自我探索的作品特徵。
Thumbnail
《曲江陪鄭八丈南史飲》(758年) 唐 · 杜甫 引用典故:傍青門 雀啄江頭楊柳花hua,鵁鶄鸂鶒滿晴沙sa。 自知白髮非春事,且盡芳尊戀物華hua5。 近侍即今難浪迹,此身那得更無家ka。 丈人才力猶強健,豈傍青門學種瓜kua。 「居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠則憂其君。」 - 如今的
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
近年來,台灣的出版社為因應或減少日本版權費的支出,熱衷投注於日文公版書(著名作家作品)的編譯,出現同一作家,出版社推出各自譯本的局面,這就給不諳日語的讀者多了比較譯本優劣的機會。在臺灣,北大路魯山人的藝術論並非主流讀物,其珍味食譜亦甚少出版,所以,出版社另闢蹊徑刊行他的美食王國圖譜,自然令美食家和日
Thumbnail
塞爾維亞裔詩人查爾斯・西米奇(Charles Simic)曾經把西瓜稱為「水果攤上的綠色佛陀」,不過,西瓜的祖先味道可能不太好,如果西米奇吃到西瓜的祖先,或許就不會這樣說了。 最近有一個關於西瓜基因體的大型研究,讓我們更深一層地了解這「綠色佛陀」的大小事!
Thumbnail
有些中國古詩裡的水果,其實跟我們現代吃的同名水果,是不一樣的東西。比方說「投我以木瓜,報之以瓊琚」裡的木瓜,根本不是現代的番木瓜,而是俗稱「寒梅」的貼梗海棠。古詩中的櫻桃,其實也不是現代的櫻桃,不過這兩種櫻桃的關係比兩種木瓜要近一點。
Thumbnail
這首關於榴槤的新詩描述了外婆的愛與榴槤的味道,以及作者對水果的情感和回憶。詩中通過外婆和榴槤的情形,詳細描述了作者的情感和回憶。
Thumbnail
臺灣寶島盛產水果,營養豐富的柳丁更是家家戶戶飯後餐桌上的常客,可惜大家往往忽略了吃柳丁的正確方法。  吃柳丁除了削皮或搾汁以外,最常見的吃法是將幾個柳丁一一切成六片,而且把切片的柳丁,不分彼此,全放置在水果盤裡。這樣一來,很可能吃到的最後一片並不是最甜的,如果不巧又是最酸的那粒,則整體感覺就很不舒
Thumbnail
2015年底,我們一家六口搬來台東。隔年四月,正逢洛神育苗的季節,有朋友送了幾棵洛神苗。當時不清楚洛神為何物,種到十一月開花結果了,才趕快去問人要怎麼處理。原來洛神花凋謝之後,留下的花萼會逐漸長大,成了我們所食用的洛神花,其實那個部位並不是花,也不是果實。
思考星雲:想吃榴蓮,就一定要去馬來西亞嗎?魔仔說:問星雲在極樂世界有沒有吃到榴蓮?不知道,因為思考星雲不一定就是星雲。星雲說:我來寫出這一段的次生佛法;想吃榴蓮,馬來西亞有。想去極樂世界,星雲有。小和寫下原生佛法:想衣得衣、想食得食,想榴蓮得榴蓮,想日本得日本。 思考星雲:想去日本,問極樂世界有沒
Thumbnail
1988-2012 洛夫.九歌出版.2023/04. 推薦給: ❦ 喜歡讀詩的人 ❦ 喜歡洛夫的人 我一直覺得「詩」很難懂。 可能因為看不懂,無法頓悟詩人想傳達的意思。 也可能因為文體很"不整齊",不知如何規則的讀? 直到有一次聽到楊照談他的《迷路的詩》, 他說,就是詩的
Thumbnail
本文泛談羅智成早期詩集中,建構一位理想傾聽者,以訴說作自我探索的作品特徵。
Thumbnail
《曲江陪鄭八丈南史飲》(758年) 唐 · 杜甫 引用典故:傍青門 雀啄江頭楊柳花hua,鵁鶄鸂鶒滿晴沙sa。 自知白髮非春事,且盡芳尊戀物華hua5。 近侍即今難浪迹,此身那得更無家ka。 丈人才力猶強健,豈傍青門學種瓜kua。 「居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠則憂其君。」 - 如今的