How to 準備好一場英文演講?

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
本篇文章節錄至台大國際英語演講社(NTU Toastmasters)社課內容。
取自Google
有些人天生就是好的講者,在台上侃侃而談,閃閃發光。
但更多時候好的表現呼應「台上一分鐘,台下十年功」的道理。
演講有分很多種,有特別針對某項主題(產品介紹、學術演講)等,也有針對自身經歷,發表個人感受的,本篇著重內容為後者。閱讀時可以當作工具性文章,儲備這些知識以備未來使用。但我更建議你把它當作工作坊的形式,準備好紙跟筆,跟著我一起把一篇演講稿寫出來吧!
延伸思考:你最有印象的 TED Talk 是哪一部?(TED Talk傳送門 → TED Talk

如何寫一篇好的講稿?

好的內容

「我要寫什麼內容?」是創作者最頭痛的問題。但在你否決掉自己的生活很無聊,除了日復一日的工作外,相信我你活了那麼久一定有可以跟別人分享的經歷!想想看是甚麼造就了獨特的你?近期遇到甚麼事件?對你的影響是什麼?你在這事件中學習到什麼?這就是你可以分享的經歷,也是你可以在演講中傳遞出來的價值!
思考:Think about what experience makes you "you"? What makes you special?

【好的架構】

就像國高中寫作文時,我們有起承轉合,英文也有寫講稿時的架構。
好的演講架構的指標
  1. Background information (exposition)
    如同作文的「起」。交代事情發生的背景資訊。
  2. Rising action
    如同作文的「承」。我對於這個事件的回應/行動。
  3. Climax
    如同作文的「轉」,故事的高潮,也是最引人入勝的地方。
    比方說這個事件發生出乎我的意料。
  4. Falling action (optional)
    如同作文的「合」。我對於事件的後續回應/行動。
  5. Resolution
    如同作文的「合」。我對於事件的後續回應/行動。
    通常也是在這個時候,帶出想要傳遞給聽眾的價值。
在此我採用史蒂夫·賈伯斯 (Steve Jobs)對史丹佛大學畢業生演說的部分內容做例子。全文的中英對照可參考此文章 & 影片。
Background information: 賈伯斯從他的家庭故事開始說起。
Rising action: 養父母承諾賈伯斯的生母會將他送往大學就讀。而賈伯斯真的進入大學。
Climax:
因為看不出上大學的價值,所以輟學。
Falling action:
雖然沒有宿舍,用少少的錢購買食物,但學習到的文字藝術課程是無價的。
Resolution:
傳遞的價值是「生命中的每一個點,往回看,都會以某種方式互相連接著」。
思考:依照freytag's pyramid 五步驟構想一個事件,你對他的回應,事件如何持續運發酵,你對它的後續回應,最後寫出你要傳遞的價值。

【好的文筆】

  1. 著重細節 Focus on Details
(1) Show, don' t tell:用描述的方式呈現畫面感,讓觀眾身歷其境。

與其說:By my third year, I finally made it to the national stage. I was extremely nervous to stand on the stage and face the judges, audience, and the other competitors.
不如說:By my third year, I finally made it to the national stage. That was my first time understanding how fast my heart could pound. I could barely eat breakfast, because when I ate something, I just wanted to throw up.
(2) No spoilers:讓真正的結局留到後面再揭曉。

與其說:My speech was a mess. I screwed it up. My brain just went blank. My legs and arms were all trembling. I couldn’t control my body, feeling overwhelmed by the stress and couldn’t utter a complete sentence.

不如說:I took a deep breath. I looked at the judges and the audience, feeling overwhelmed by the pressure. When I wanted to say the first word, my throat was locked by the extreme nervousness.
(3) Use Dialogue:用對話讓內容變有趣。

與其說:One day, my instructor called me to her office, asking whether I was willing to give a speech in the school assembly. So, I was forced by my teacher to give a speech in front of a thousand people.
不如說:
“Do you want to give a speech in front of the whole school?”
“Um……Can I say no?”
“No.”
So, I was forced by the teacher to deliver a speech in front of a thousand people.
思考:再次回看文稿,有哪些段落中的內容是可以修改得更好的?
2. 清楚的資訊
除了演講稿中要有要傳遞的價值外,要注意內文中不要加入不相關的資訊(像是不必然的因果關係)。最後,在演講結束時,可用 Call to action 收尾,告訴聽眾聽完我的演講之後,有甚麼可以進一步做的事情。
甚麼是 Call to action?
Call to action 有多種形式,在這個影片中歸類成三種:
  • Disturbance(擾亂):因為生活中有些事情不如意,導致你想要做些改變,並且呼籲聽眾一起做出改變。
  • Propel (推進):目的在啟發、激起動機。最常見的結語是呈現一句至理名言,或是提供一個開放性問題讓聽眾帶回家思考。
  • Evangilize(傳遞理念):像是商人在產品發表會上,最後會放公司的logo或購買連結,目的在促進銷售額度。

【好的表現】

  1. 吸睛的開場白(英文稱之為hook)
有一個吸睛的開場白,會在第一時間抓住聽眾的注意力,讓他們對你(講者)有良好的第一印象、引發他們的好奇心,進而繼續把內容聽下去。透過提問講一個(個人的)故事、陳述一個令人驚訝的統計數字、穿著獨特的服裝
延伸閱讀:這場 TED talk 講者是一個"用統計數字"呈現得很好的示範!
2. 演講技巧
大家一定有過因為老師講話太無聊( spoke in a boring monotone),而想睡覺或吐嘲的經驗吧!那具體要注意甚麼地方呢?
  • 聲音的豐富度 (Vocal variety): 包含音量大小 (volume)、音頻 (pitch)、語速(speed)、停頓點 (pause),像是在演講中使用對話,就可以依據說話者的年齡、職業、性別,進行聲音的詮釋,比方說政治人物講話速度偏慢,聲音較低,停頓點較多。善用這些可使演講更流暢!
延伸閱讀:聽聽歐巴馬道別演說的片段 
  • 跟觀眾的互動、眼神交流 (Eye contact)
其實聽眾很像被你在意,因為這樣就像真的在跟他們「對話」一樣!
  • 肢體語言 (Body language)
當我們緊張時,會傾向把身體蜷縮在一起。但是這麼做,觀眾其實讀得到你很緊張!保持開放的肢體語言,也有助於聽眾理解演講內容。好的做法包含:在上台前伸展四肢、遠離能讓你躲起來的障礙物(像是講台XD)

來看看好的肢體語言範例↓
最後的最後,克服心理障礙!
上面那些文稿撰寫技巧、演講技巧都需一步一步累積跟練習,不要被「我英文發音不好」、「我覺得犯錯很丟臉」的心魔影響,想想你報名英文演講的目的,不管是練英文、練膽量、有想傳達的訊息...,有想說的就去做吧!

感謝大家看到這邊!!
我知道內文有點多,但其實在演講這塊,眉眉角角很多,我還有很多東西想分享 XD。總的來說 ~ 這篇花了我三個小時整理、撰寫,希望架構是清楚,內容是豐富且對你有幫助的!
歡迎在底下留言、糾錯,大家一起互相交流吧!
為什麼會看到廣告
avatar-img
60會員
38內容數
台大心理系學生,在腦神經文獻、fMRI影像中心流轉後,覺得離「人」越來越疏遠。從新定位自己喜歡心理的原因後,以更貼近人性的UX為自學目標,此專題整理我在YouTube、edX、coursera上的課程,以及過去大學課堂上的內容,希望透過輸出,更進一步參透這個結合設計、心理學、美學、統計學(?) 的神祕領域。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Ruby Cheng的沙龍 的其他內容
若在山跟海之間,一定要選一個的話,我選海。 至少去年年底前的我是這麼覺得的。 偶然機會下進到深山裡,才發現是多麼不同的心境。 很寧很靜。 其實一直都有山友在,在高山上煮茶聊天,分享切好的芭樂, 我們也會對著裊裊氤氳高喊新年快樂, 期待著是否真有山神能聽到我們的問候。 但那種全世界都靜止了的感覺,我未
在閱讀原文書的時候,你也有以下的疑惑嗎? - 為甚麼有人讀書可以讀那麼快? - 為什麼我讀完書之後,記不住書裡的內容? - 怎麼樣可以快速掌握書中的重點? - 遇到不會的單字我該一個一個查嗎? 註:本篇內容為參與台大教發中心與EMI教學資源中心合辦的「E 英語閱讀力工作坊」的整理筆記。 許多人在閱
「我今天騎車去早餐店」+「我點了燒餅油條」,這兩個句子加入過渡詞「然後」變成「我今天騎車去早餐店,然後點了燒餅油條」,是不是更通順一些? 就像中文一樣,缺少了過渡詞,句子就僅僅是挨在一起而已,而不會夠成一個完整的故事。以下就來幫大家整理常見的英文過渡詞吧! Transition words 添加訊息
“招聘經理是買家,你是產品,你需要給他一個購買的理由。”              __Heifetz,Knockout CV的作者 履歷投遞是找到工作的第一步,你要用一張A4紙濃縮並清楚地傳達你是誰。 在下筆寫過去經歷時,總遇到相似的問題:要寫甚麼?怎麼寫?要/不要包含什麼?等等,以上的問題在這
【品味,從知識開始】書籍推薦 + 設計乾貨分享 為甚麼品味如此重要? 品味可以學嗎?如何培養品味?
若在山跟海之間,一定要選一個的話,我選海。 至少去年年底前的我是這麼覺得的。 偶然機會下進到深山裡,才發現是多麼不同的心境。 很寧很靜。 其實一直都有山友在,在高山上煮茶聊天,分享切好的芭樂, 我們也會對著裊裊氤氳高喊新年快樂, 期待著是否真有山神能聽到我們的問候。 但那種全世界都靜止了的感覺,我未
在閱讀原文書的時候,你也有以下的疑惑嗎? - 為甚麼有人讀書可以讀那麼快? - 為什麼我讀完書之後,記不住書裡的內容? - 怎麼樣可以快速掌握書中的重點? - 遇到不會的單字我該一個一個查嗎? 註:本篇內容為參與台大教發中心與EMI教學資源中心合辦的「E 英語閱讀力工作坊」的整理筆記。 許多人在閱
「我今天騎車去早餐店」+「我點了燒餅油條」,這兩個句子加入過渡詞「然後」變成「我今天騎車去早餐店,然後點了燒餅油條」,是不是更通順一些? 就像中文一樣,缺少了過渡詞,句子就僅僅是挨在一起而已,而不會夠成一個完整的故事。以下就來幫大家整理常見的英文過渡詞吧! Transition words 添加訊息
“招聘經理是買家,你是產品,你需要給他一個購買的理由。”              __Heifetz,Knockout CV的作者 履歷投遞是找到工作的第一步,你要用一張A4紙濃縮並清楚地傳達你是誰。 在下筆寫過去經歷時,總遇到相似的問題:要寫甚麼?怎麼寫?要/不要包含什麼?等等,以上的問題在這
【品味,從知識開始】書籍推薦 + 設計乾貨分享 為甚麼品味如此重要? 品味可以學嗎?如何培養品味?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
春夏必備的超透氣洞洞鞋! Q彈厚底可以無痛增高 走起來也更舒適~ 還能一秒變換涼鞋、拖鞋! 鞋身用造型和紋路去展現質感 讓素色鞋面更百搭! 隨意簡單的搭配就很好看 就連休閒洋裝打起來也無違和! 這個夏天一定要擁有一雙洞洞鞋吧✌︎(°͈ꆚ°͈)ว 📣Crocs洞洞鞋限時下殺只要
Thumbnail
momo店+ S999純銀四葉草項鍊,精緻細膩,代表愛情、希望、信念與幸運,是送給自己或別人的完美禮物。限時下殺299元起,超取免運!
In today’s digital age, Instagram has become one of the most popular social media platforms, with over a billion active users. Whether you're an influ
Thumbnail
Modern technologies, like the HEIC format used by Apple, allow you to maintain high image quality with smaller file sizes. However, this format isn’t
Learning how to lock Shopify store is essential. Whether redesigning, launching a product, or taking a break, restricting access is invaluable.
Thumbnail
When selecting an overhead crane for warehouse operations, one of the key factors to consider is the lifting height. The lifting height of an overhead
Thumbnail
Introduction: The Impact of Lighting Design on Living Quality Lighting design is often overlooked during interior design and home renovations, yet
Thumbnail
嗨,在準備客戶簡報或會議活動時,是不是有一些困惑或經常遇到一些問題呢?今天我們來聊聊幾個常見的簡報迷思,幫助你提升簡報效果,讓你的表達更有力!
Thumbnail
《說話的力量》揭示了人人皆可成為演講家的秘訣。只要有值得分享的想法,每個人都能做好演講。從篝火旁的古老故事到現代的TED舞台,演講的核心在於講述有價值的故事,並與觀眾建立聯繫。這本書不僅適合有演講需求的人,更是提升口頭表達及寫作技巧的寶貴指南。
  一個演講中真誠的部分取決於它鑲嵌在世界的什麼場合,而這樣的真誠,也往往是讓這場演講能有最大啟發性與價值的核心要素。在這個時代裡面,最常有機會帶來啟發性的是學校畢業演講。無論講者是誰、通常在乎什麼,這天將這一切內容組織起來的思路會非常接近「如果我是一個要獨自面對社會的年輕人,我最需要怎樣的建議」。
Thumbnail
透過「與作家有約」的校園演講,提出了演講前需要注意的事項,包括提早到達場地、測試簡報設備、調整心態、傾聽主人的聲音、給聽眾驚喜、同理心看待、回饋給關鍵人物和為下一場演講做準備。
Thumbnail
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
春夏必備的超透氣洞洞鞋! Q彈厚底可以無痛增高 走起來也更舒適~ 還能一秒變換涼鞋、拖鞋! 鞋身用造型和紋路去展現質感 讓素色鞋面更百搭! 隨意簡單的搭配就很好看 就連休閒洋裝打起來也無違和! 這個夏天一定要擁有一雙洞洞鞋吧✌︎(°͈ꆚ°͈)ว 📣Crocs洞洞鞋限時下殺只要
Thumbnail
momo店+ S999純銀四葉草項鍊,精緻細膩,代表愛情、希望、信念與幸運,是送給自己或別人的完美禮物。限時下殺299元起,超取免運!
In today’s digital age, Instagram has become one of the most popular social media platforms, with over a billion active users. Whether you're an influ
Thumbnail
Modern technologies, like the HEIC format used by Apple, allow you to maintain high image quality with smaller file sizes. However, this format isn’t
Learning how to lock Shopify store is essential. Whether redesigning, launching a product, or taking a break, restricting access is invaluable.
Thumbnail
When selecting an overhead crane for warehouse operations, one of the key factors to consider is the lifting height. The lifting height of an overhead
Thumbnail
Introduction: The Impact of Lighting Design on Living Quality Lighting design is often overlooked during interior design and home renovations, yet
Thumbnail
嗨,在準備客戶簡報或會議活動時,是不是有一些困惑或經常遇到一些問題呢?今天我們來聊聊幾個常見的簡報迷思,幫助你提升簡報效果,讓你的表達更有力!
Thumbnail
《說話的力量》揭示了人人皆可成為演講家的秘訣。只要有值得分享的想法,每個人都能做好演講。從篝火旁的古老故事到現代的TED舞台,演講的核心在於講述有價值的故事,並與觀眾建立聯繫。這本書不僅適合有演講需求的人,更是提升口頭表達及寫作技巧的寶貴指南。
  一個演講中真誠的部分取決於它鑲嵌在世界的什麼場合,而這樣的真誠,也往往是讓這場演講能有最大啟發性與價值的核心要素。在這個時代裡面,最常有機會帶來啟發性的是學校畢業演講。無論講者是誰、通常在乎什麼,這天將這一切內容組織起來的思路會非常接近「如果我是一個要獨自面對社會的年輕人,我最需要怎樣的建議」。
Thumbnail
透過「與作家有約」的校園演講,提出了演講前需要注意的事項,包括提早到達場地、測試簡報設備、調整心態、傾聽主人的聲音、給聽眾驚喜、同理心看待、回饋給關鍵人物和為下一場演講做準備。