〈高者箴言〉第 93-94 節:勿嘲他人之愛

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
93. Ástar firna skyli engi maðr annan aldregi; oft fá á horskan, er á heimskan né fá, lostfagrir litir.
任何人都不該嘲笑他人的愛情;姣好之於智者造成的打擊,比之於愚者更甚,由於美貌將滋生慾望。
94. Eyvitar firna er maðr annan skal, þess er um margan gengr guma; heimska ór horskum gerir hölða sonu sá inn máttki munr.
任何人都不該嘲笑他人墜入愛河,它能夠觸動無數人;愛的強大足以導致一位曾經的智者墮為愚者。
——《詩體埃達》(Poetic Edda),〈高者箴言〉(Hávamál),Stanza 93-94
人們彼此相愛,卻不見得願意彼此承認;甚至時常作為宿敵雙雙出現——有時妳比我更有魅力,有時我比妳更有才華——找尋平衡的雙人舞奏成迷失的圓舞曲,舞步技巧成了舞台的主角,角色儘管退位,甚至失去扮演動機,卻仍舞動著。最終雙方於舞台上溘然長逝卻不知自我已死。
愛情攸關自我認同,一種透過任意訂定契約來實踐的自由;然而,沒有任何的情感能透過契約制定出來——自由如妳,可能駕馭不了從內心自由奔流而出的愛——因而,或許殼蟻說,墜入愛河的人既自由又不自由。
所以,人們能做到恪守手機前,一面心浮氣躁地等候通知彈出,一面抱怨自己受到關係的束縛或限制。
每一支民族、每一種文化中皆不難見證愛情故事;它們訴說著人們如何相戀、如何努力爭取,最終獲致幸福又或者臣服於時代巨輪前的偉大犧牲。卻少見理當對稱出現的其他敘事——關於人們如何避免去愛、如何從愛中醒悟、如何面對彭湃情感時保持無動於衷。
商店書架上排列一本本愛情指南,或教導人如何整頓人際關係的管理法門;試圖安撫戀人們心頭的不確定感。在自由的時代,人們困惑的不再只是該如何去愛,書上都寫好了;可是,究竟想要愛什麼?又為什麼要去愛呢?
我們不可能控制自己的伴侶,因為只有出於自由意志的愛才是值得征服的;而出於自由意志的愛,又豈能征服呢?於是乎,人化身為愛的賭徒,癡迷於不確定性中夾雜著部分確定與更多的未知。
之於未知的探險,恰好適於充滿好奇心的智者,最難以抗拒的癮頭。一次次情感對弈中搶得先機時便暗暗自喜,落得灰頭土臉時則故作鎮定;有時嘲笑他人的醉心,有時嘲笑自己的慾望而又難以自拔——畢竟,慣於透過掌握知識並取巧操弄來獲取一切的智者,哪裡有什麼不確定性能動搖這份自負呢——這份自負便是愚昧的溫床。
兩節箴言,倘若出於恐懼未知至極的奧丁,反而更加具有積極的意義。敬畏未知是在呵護自己的無知;不知無知為何物者,某方面來說,或許亦不知悉該如何照料自己的愛。這樣的人,又如何能愛人呢?

〈高者箴言〉是什麼?

「Hávamál」出於《詩體埃達》,後者是乘載絕大多數「北歐神話」的經典;原作者不明,蒐集的詩歌橫跨 9-11 世紀;最終以古北歐語 (Old Norse)(更精確而言是古冰島語)流傳下來。
箴言錄似乎屬於一系列流傳久遠的諺語與建言,追認於古北歐異教神祇「奧丁」(Óðinn) 之口,正如同《聖經》追認於所羅門 (שְׁלֹמֹה) 那般;因而,這一章詩歌有「高者箴言錄」的稱呼。
這份追認並非無的放矢地猜測,全詩歌可分為六類主題,其中 (3)、(4)、(5) 被認為與奧丁息息相關:
  1. 生活化的諺語或忠告。
  2. 給洛德法夫尼爾 (Loddfáfnir) 的忠告。(名字字義上是「流浪歌者」)
  3. 獲取盧恩的知識。
  4. 盜取詩歌密酒。
  5. 關於女子與愛。
  6. 咒歌詠唱。
由於整部詩歌結構鬆散,幾乎殼蟻於任何主題底下穿插記述者的個人觀點,或許正因此看起來近乎是一部大雜燴。可是,這些詩歌所欲傳達的思想,或其組成之大部分元素皆無庸置疑稱得上是古老日耳曼人的智識結晶;歷經變遷依舊閃耀著光輝。
〈高者箴言〉系列文章通常是受這一部詩歌啟發,帶有異教人自己的詮釋與聯想來創作;補述這一段是希望大家有機會的話能親自接觸詩歌,或許能從中讀出截然不同的心得。
▋ᛏᛁᛋᛁᛣ᛫ᚢᚴ᛫ᚼᛁᚱᛅᛣ᛫ᛁᚴ᛫ᚼᛅᛁᛏᛁ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᛣ᛬ᚢᛁᛚᚴᚢᛘᛁᚾ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᚦᛁᚴᛁ ▖女士們、先生們,我是異教人,歡迎來到異教人議會 ᛉ. 北歐神話、盧恩文字、維京人、異教 ᛉ. 講座/課程/文案/諮詢/藝文合作 ᚦᛅᚴᛅᚦᛁᛣ(謝謝你)
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
4/1 嘉義秋書室的講座結束了,感謝前來捧場的諸君!會後,有些心得想分享給大家。稍作檢討,感到自己本次太過專注於充實講座的學究式內容,輕忽掉銜接背景脈絡的工作;因此,這系列文章會不定期更新,試圖以比較輕鬆的方式補充。也歡迎講座邀約,我很樂意一講再講。
剛過沒多久,好快又到了下一個祭典時節——祈勝祭 (Sigrblót)——夏季的第一個滿月(古北歐傳統以夜晚作新的一日之始),也就是夏季的第一日。遠東亞熱帶地區的台灣近來已經能感受到氣溫逐漸回暖,春天乍到;但是對於古代斯堪地那維亞人而言,則是夏天即將開始的徵兆。
如果有追影視作品或打電動的興趣,「維京人」大概是「野蠻人」的另一個別稱;如果對於身心靈或占卜沒多少興趣,那麼「盧恩文字」也只會是「聽過有這樣的東西」;然而,「北歐民謠」卻可能是大多數台灣人與古北歐文化最親近的瞬間,在那幾分鐘裡,音律搭建出靜謐的峽灣、密林、灰濛的白日與篝火的夜晚圍繞著妳。
大家是不是還記得,同樣在年初,盧恩學家界才更新過「最古老盧恩銘文」的衛冕寶座;今年不知道怎麼回事,盧恩文字新發現大爆發!而且正好,最近為了介紹北歐民謠 Heilung 樂團的〈Anoana〉所寫的那些,殼蟻當作接下來本篇介紹的引文,推薦大家先讀過。
系列文最後一篇,除非我又中邪想要繼續寫剩下的歌詞…接續上一篇,這一次同樣要來簡介兩件文物上的銘文,最後再來一個總整理。希望大家這趟旅程下來能更深入感受到〈Anoana〉的趣味,也能因此欣賞 Heilung 樂團的用心。
大家還記得之前的盧恩曆嗎?以異教月亮曆法來看,而古日耳曼人節慶幾乎都是安排在滿月,今天 (2023/03/07) 正是滿月日,大家拿出自己的盧恩杖曆核對一下會發現(不要強人所難),又到了祭祀狄斯女神的日子了呢!
4/1 嘉義秋書室的講座結束了,感謝前來捧場的諸君!會後,有些心得想分享給大家。稍作檢討,感到自己本次太過專注於充實講座的學究式內容,輕忽掉銜接背景脈絡的工作;因此,這系列文章會不定期更新,試圖以比較輕鬆的方式補充。也歡迎講座邀約,我很樂意一講再講。
剛過沒多久,好快又到了下一個祭典時節——祈勝祭 (Sigrblót)——夏季的第一個滿月(古北歐傳統以夜晚作新的一日之始),也就是夏季的第一日。遠東亞熱帶地區的台灣近來已經能感受到氣溫逐漸回暖,春天乍到;但是對於古代斯堪地那維亞人而言,則是夏天即將開始的徵兆。
如果有追影視作品或打電動的興趣,「維京人」大概是「野蠻人」的另一個別稱;如果對於身心靈或占卜沒多少興趣,那麼「盧恩文字」也只會是「聽過有這樣的東西」;然而,「北歐民謠」卻可能是大多數台灣人與古北歐文化最親近的瞬間,在那幾分鐘裡,音律搭建出靜謐的峽灣、密林、灰濛的白日與篝火的夜晚圍繞著妳。
大家是不是還記得,同樣在年初,盧恩學家界才更新過「最古老盧恩銘文」的衛冕寶座;今年不知道怎麼回事,盧恩文字新發現大爆發!而且正好,最近為了介紹北歐民謠 Heilung 樂團的〈Anoana〉所寫的那些,殼蟻當作接下來本篇介紹的引文,推薦大家先讀過。
系列文最後一篇,除非我又中邪想要繼續寫剩下的歌詞…接續上一篇,這一次同樣要來簡介兩件文物上的銘文,最後再來一個總整理。希望大家這趟旅程下來能更深入感受到〈Anoana〉的趣味,也能因此欣賞 Heilung 樂團的用心。
大家還記得之前的盧恩曆嗎?以異教月亮曆法來看,而古日耳曼人節慶幾乎都是安排在滿月,今天 (2023/03/07) 正是滿月日,大家拿出自己的盧恩杖曆核對一下會發現(不要強人所難),又到了祭祀狄斯女神的日子了呢!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
愛而未竟,不是命運與人性的緣故,而是因為人類本來就不需要愛,人類本來就不該產生愛意的感覺。有可能,愛只是一種基因中因排列所導致的結果,某種早已既定且可被重複演繹出來的東西,人與人之間的愛並不獨特也不崇高,只是人類長久以來的自大與佔據世界中心的傲慢,使我們高估了自身對愛的重量的詮釋。
Thumbnail
愛情之中跌跌撞撞,無人能夠保證一定成功;但基本大原則是,兩個人的愛最好均等。 對方太愛自己,但自己根本不愛,那就稱不上幸福;對方根本不那麼愛自己,而自己很愛,就會受到傷害。 最理想的情況是,對方愛自己多一點點,而自己也不討厭對方,這樣你在一段關係之中就會有優勢。 所以,如果大家的愛都不對等
Thumbnail
出處:WE-Understanding the Psychology of Romantic Love. By Robert Johnson(第十六章) 翻譯:陳珏吟 Jade Chen 浪漫之愛的真諦在於開創通往雙重啟示的道路:它帶領我們穿越西方思維的文字主義和物質主義,讓我們直接感受原型
喜歡和愛,是人類情感的兩座高塔,雖然它們看似相似,但卻有著微妙的差別。喜歡是一種輕飄飄的感覺,像是春風拂面,讓人心情愉悅。而愛則是一種深沉的情感,需要時間的累積和磨練,才能讓它變得更加堅固。 喜歡只在快樂時存在,當一切順利時,我們會覺得對對方產生了喜歡的感覺。但當遇到困難和挑戰時,這份喜歡可能會瞬
Thumbnail
真正的愛,都不是出於人,因為凡是出於人的愛,多少含有私情親誼、自逞英雄的虛榮心、或自我表彰的成分;然而神的愛,却完全沒有目的性,全然為人著想。就連當他變得極不可愛,仍能愛他,甚至可以為他犧牲,這就是真正的愛了。
Thumbnail
在現實中,愛情中的羅生門出現時,如何直面現實與愛情的矛盾,專輯《the album part one》的歌詞充滿了對愛與自由的探討。本文以此為切入點,探討愛情中的自由與現實的衝突,以及年輕的愛與成熟的愛的區別。
Thumbnail
無論是多高的牆壁,都擋不住愛情的翅膀。 你的眼睛是我的世界,而我的心是你的天空。 愛一個人無罪,愛錯一個人也無罪,重要的是你愛誰?
Thumbnail
愛的藝術源自佛洛姆的經典著作,闡述從孤獨到成熟的愛之道。本篇文章探討人類對愛的需求,解釋怎樣愛一個人,並指出「成熟的愛」和「不成熟的愛」之間的區別。
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
愛而未竟,不是命運與人性的緣故,而是因為人類本來就不需要愛,人類本來就不該產生愛意的感覺。有可能,愛只是一種基因中因排列所導致的結果,某種早已既定且可被重複演繹出來的東西,人與人之間的愛並不獨特也不崇高,只是人類長久以來的自大與佔據世界中心的傲慢,使我們高估了自身對愛的重量的詮釋。
Thumbnail
愛情之中跌跌撞撞,無人能夠保證一定成功;但基本大原則是,兩個人的愛最好均等。 對方太愛自己,但自己根本不愛,那就稱不上幸福;對方根本不那麼愛自己,而自己很愛,就會受到傷害。 最理想的情況是,對方愛自己多一點點,而自己也不討厭對方,這樣你在一段關係之中就會有優勢。 所以,如果大家的愛都不對等
Thumbnail
出處:WE-Understanding the Psychology of Romantic Love. By Robert Johnson(第十六章) 翻譯:陳珏吟 Jade Chen 浪漫之愛的真諦在於開創通往雙重啟示的道路:它帶領我們穿越西方思維的文字主義和物質主義,讓我們直接感受原型
喜歡和愛,是人類情感的兩座高塔,雖然它們看似相似,但卻有著微妙的差別。喜歡是一種輕飄飄的感覺,像是春風拂面,讓人心情愉悅。而愛則是一種深沉的情感,需要時間的累積和磨練,才能讓它變得更加堅固。 喜歡只在快樂時存在,當一切順利時,我們會覺得對對方產生了喜歡的感覺。但當遇到困難和挑戰時,這份喜歡可能會瞬
Thumbnail
真正的愛,都不是出於人,因為凡是出於人的愛,多少含有私情親誼、自逞英雄的虛榮心、或自我表彰的成分;然而神的愛,却完全沒有目的性,全然為人著想。就連當他變得極不可愛,仍能愛他,甚至可以為他犧牲,這就是真正的愛了。
Thumbnail
在現實中,愛情中的羅生門出現時,如何直面現實與愛情的矛盾,專輯《the album part one》的歌詞充滿了對愛與自由的探討。本文以此為切入點,探討愛情中的自由與現實的衝突,以及年輕的愛與成熟的愛的區別。
Thumbnail
無論是多高的牆壁,都擋不住愛情的翅膀。 你的眼睛是我的世界,而我的心是你的天空。 愛一個人無罪,愛錯一個人也無罪,重要的是你愛誰?
Thumbnail
愛的藝術源自佛洛姆的經典著作,闡述從孤獨到成熟的愛之道。本篇文章探討人類對愛的需求,解釋怎樣愛一個人,並指出「成熟的愛」和「不成熟的愛」之間的區別。