出土文獻學界鬧笑話
閱讀時間約 1 分鐘
大學的時候唸的是中文系，系上有位教授專長是聲韻學，是位很有內涵的老先生。
他在上課的時候跟我們說了個故事，是這樣的︰
他曾經在文字學會當了一小段時間的代理理事長。
有一回，在中部某個大學舉辦一次出土文獻研討會，邀請他去主持。不過老師的專長是聲韻學，對於出土文獻並不很清楚，但他礙於人情還是去參加了，等到了那裡他才知道，原來所謂的出土文獻研討會，很多人都在亂講古音通轉。
我們老師雖然當下覺得很莫名其妙，可是也不方便表示什麼意見，打算靜靜的待到結束就好了，只是沒想到這中途竟發生了一段插曲⋯⋯
現場竟然有四名學者同時發表通假字的論文！他們還為了爭論誰講的通假最合理而產生了爭執，最後他們只好請「理事長」來主持個公道。
老師不愧為飽學之士，很快的便想出了一個方法︰
他心生一計，把學者甲、乙、丙、丁四人都到臺上來。
老師：「各位都認為這個字要通假沒錯吧？」
甲、乙、丙、丁：一起點頭
接著老師便走近學者甲問：「今音唸起來相同古音就可以相通嗎？沒有例證嗎？」
甲：（搖頭晃腦了幾十秒，接著全身發軟⋯⋯）
老師接著又走近學者乙問：「請問舌尖音和唇音怎麼通轉？」
B：（晃了十秒⋯⋯發軟⋯⋯）
老師只好再往學者丙走去，問：「為什麽你會想推翻古無輕唇⋯⋯」
學者丙、丁：（還沒問完⋯⋯就鞠躬道歉了！）
接著這場研討會剩下的時間裡，再也沒有學者談古音通轉了。
他在上課的時候跟我們說了個故事，是這樣的︰
他曾經在文字學會當了一小段時間的代理理事長。
有一回，在中部某個大學舉辦一次出土文獻研討會，邀請他去主持。不過老師的專長是聲韻學，對於出土文獻並不很清楚，但他礙於人情還是去參加了，等到了那裡他才知道，原來所謂的出土文獻研討會，很多人都在亂講古音通轉。
我們老師雖然當下覺得很莫名其妙，可是也不方便表示什麼意見，打算靜靜的待到結束就好了，只是沒想到這中途竟發生了一段插曲⋯⋯
現場竟然有四名學者同時發表通假字的論文！他們還為了爭論誰講的通假最合理而產生了爭執，最後他們只好請「理事長」來主持個公道。
老師不愧為飽學之士，很快的便想出了一個方法︰
他心生一計，把學者甲、乙、丙、丁四人都到臺上來。
老師：「各位都認為這個字要通假沒錯吧？」
甲、乙、丙、丁：一起點頭
接著老師便走近學者甲問：「今音唸起來相同古音就可以相通嗎？沒有例證嗎？」
甲：（搖頭晃腦了幾十秒，接著全身發軟⋯⋯）
老師接著又走近學者乙問：「請問舌尖音和唇音怎麼通轉？」
B：（晃了十秒⋯⋯發軟⋯⋯）
老師只好再往學者丙走去，問：「為什麽你會想推翻古無輕唇⋯⋯」
學者丙、丁：（還沒問完⋯⋯就鞠躬道歉了！）
接著這場研討會剩下的時間裡，再也沒有學者談古音通轉了。
2022.3.29
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
一項新研究發現，1公尺高、約為人類平均身高一半的巨大鸚鵡「海格力斯」鸚鵡，約1900萬年前棲息在紐西蘭。
前天龐貝古城公布了最新發現的壁畫是——火柴人！讓考古學家們表示大震驚的是...
前言
恭賀新喜、開工大吉！
學徒身在熱烘烘的紐西蘭南島每天被爆表的紫外線指數給曬的向黑炭似的，真想躲回北半球的寒冬避暑。
當然，在華人稀少的南島過農曆新年是沒有鞭炮、春聯或者除夕春晚廢片可以感受到新年氛圍的。但還是能跟三五好友串串門子，喝著我們馬爾堡的白蘇維翁白酒（Sauvignon Bl
延續上一篇的展覽主題，這次要分享周邊商品的開箱，在開箱之前想說一件趣事我這幾天夢到了我在金字塔裡面甚至出現木乃伊ww，雖然醒來已經不太記得夢境是什麼了，但我記得最清楚的是「木乃伊」是一個特別的夢呢！ 我真的好想趕緊到埃及旅遊去。
分享完趣事就要來開箱啦，首先先來一張周邊大合照，拍攝這張照片時候其
這禮拜最重要的事情就是去台北參觀埃及展，距離上次來台北是來參觀提姆波頓展覽(這個之後也會寫上來和大家分享)
一大早起床帶著期待又興奮的心情，和男友一同坐上高鐵前往台北，在路上我一直想著等下到展廳一定要好好體驗個夠，心滿意足在離開💕(周邊也要好好的買齊xdd)
展區位於:台北國立台灣科學教育園區
世界文明的起源究竟在哪裡，距今有多長時間，到底與外太空文明有沒有聯繫，宇宙中究竟有沒有外星人？
在馬祖南竿最西邊的小澳口芙蓉澳，從林義和開發、漁業黃金歲月、戰地政務到如今是馬祖養殖淡菜最大宗的海域，從小在芙蓉澳長大的陳孝民大哥，見證著澳口不同時期的流動軌跡。
這次在烈嶼旅途中幸運的遇到正在採收芋頭的農友夫婦，兩位親切的分享芋頭採收技巧、大小分類、市場銷售，及當地生活故事，以前只熟悉桌上的芋頭蛋糕、貨架上的生芋頭、葉子長得像姑婆芋，對於它的生長環境不曾接觸，這次就讓我們跟著芋農夫婦的腳步認識芋仔吧！
義大利文化部在本月8日宣布在托斯卡尼地區一處古溫泉遺址，發現了一批青銅像和約5000枚的銅、銀和金幣，將可能重寫伊特魯里亞（Etruria）文明過渡到古羅馬帝國的歷史！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
一項新研究發現，1公尺高、約為人類平均身高一半的巨大鸚鵡「海格力斯」鸚鵡，約1900萬年前棲息在紐西蘭。
前天龐貝古城公布了最新發現的壁畫是——火柴人！讓考古學家們表示大震驚的是...
前言
恭賀新喜、開工大吉！
學徒身在熱烘烘的紐西蘭南島每天被爆表的紫外線指數給曬的向黑炭似的，真想躲回北半球的寒冬避暑。
當然，在華人稀少的南島過農曆新年是沒有鞭炮、春聯或者除夕春晚廢片可以感受到新年氛圍的。但還是能跟三五好友串串門子，喝著我們馬爾堡的白蘇維翁白酒（Sauvignon Bl
延續上一篇的展覽主題，這次要分享周邊商品的開箱，在開箱之前想說一件趣事我這幾天夢到了我在金字塔裡面甚至出現木乃伊ww，雖然醒來已經不太記得夢境是什麼了，但我記得最清楚的是「木乃伊」是一個特別的夢呢！ 我真的好想趕緊到埃及旅遊去。
分享完趣事就要來開箱啦，首先先來一張周邊大合照，拍攝這張照片時候其
這禮拜最重要的事情就是去台北參觀埃及展，距離上次來台北是來參觀提姆波頓展覽(這個之後也會寫上來和大家分享)
一大早起床帶著期待又興奮的心情，和男友一同坐上高鐵前往台北，在路上我一直想著等下到展廳一定要好好體驗個夠，心滿意足在離開💕(周邊也要好好的買齊xdd)
展區位於:台北國立台灣科學教育園區
世界文明的起源究竟在哪裡，距今有多長時間，到底與外太空文明有沒有聯繫，宇宙中究竟有沒有外星人？
在馬祖南竿最西邊的小澳口芙蓉澳，從林義和開發、漁業黃金歲月、戰地政務到如今是馬祖養殖淡菜最大宗的海域，從小在芙蓉澳長大的陳孝民大哥，見證著澳口不同時期的流動軌跡。
這次在烈嶼旅途中幸運的遇到正在採收芋頭的農友夫婦，兩位親切的分享芋頭採收技巧、大小分類、市場銷售，及當地生活故事，以前只熟悉桌上的芋頭蛋糕、貨架上的生芋頭、葉子長得像姑婆芋，對於它的生長環境不曾接觸，這次就讓我們跟著芋農夫婦的腳步認識芋仔吧！
義大利文化部在本月8日宣布在托斯卡尼地區一處古溫泉遺址，發現了一批青銅像和約5000枚的銅、銀和金幣，將可能重寫伊特魯里亞（Etruria）文明過渡到古羅馬帝國的歷史！