五台佛光

閱讀時間約 1 分鐘
「瞻仰大殿,咨嗟驚喜。 我們一向所抱著的國內殿宇必有唐構的信念,一旦在此得到一個實證了。」
據曹汛《林徽音先生年譜》,1937年6月間,梁思成與時年34歲的林徽音偕同事深探五台山台外僻遠區域,尋找在香客罕至、修繕困難等不利條件下反可能保存舊時構造的佛光寺。梁思成日後追憶時寫道:「我們騎馱騾入山,在陡峻的路上,迂迴著走,沿倚著岸邊,崎嶇危險,下面可以俯瞰田隴。田隴隨山勢彎轉,林木錯綺;近山婉婉在眼前,遠處則山巒環護,形式甚是壯偉……。」
五台山佛光寺正殿在文化上的價值,梁思成於另一篇文章歸結得很清楚:「……第九世紀中葉的三十幾尊佛像、同時期的墨迹以及一小幅的壁畫,再加上佛殿建築的本身,唐朝的四種藝術,就集中在這一座佛寺中保存下來。應該說,它是中國建築遺產中最可珍貴的無價之寶。」
不過,要了解佛光寺對梁、林等人的意義,還得著眼民族情感層面。當時,日本人指稱唐代木結構建築僅留存於奈良,中國境內反不可得見。這對於日本是至少自江戶時代以來中心與邊陲的反轉。而對中國來說,是禮失求諸野的不堪與不甘。梁思成一行人尋得佛光寺後,「瞻仰大殿,咨嗟驚喜。 我們一向所抱著的國內殿宇必有唐構的信念,一旦在此得到一個實證了。」
中日心理上的頡頏,終究激化為實際且血腥的侵略與抵抗。梁思成、林徽音等結束在佛光寺的測繪,又至別處考察,這才曉得盧溝橋事變已發生五天。用梁思成的話說:「當時訪求名勝所經的,都是來日敵寇鐵蹄所踐踏的地方。」
民國一百一十二年五月十日於嘉義鵲枝寫譯樓

延伸閱讀:「鵲枝寫譯樓」臉書版
圖片出處:中國第一國寶,藏在山西深山(一条視頻)
31會員
184內容數
觀今不忘古,讀史亦論今。篇章散見報刊。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
南鵲的沙龍 的其他內容
曹子健以詩名世,陳澄波以畫成家,怎麼會湊在一起?
威廉.夏特納實力演繹什麼叫跑錯棚,或者說「誤闖敵營」。
「從『未完成』的角度說,『五四』……在今天仍放射出親切的現實意義。」
讀《林徽音先生年譜》,於智識上最有啟發的地方,是一窺才女在藝術、設計等方面的才華。
林徽音一九二○年十七歲時隨父出國遊歷;呂碧城也在這一年赴美留學。
「二十四橋明月夜」這道「名菜」我聽過、讀過、隔著螢幕遠遠看過……
曹子健以詩名世,陳澄波以畫成家,怎麼會湊在一起?
威廉.夏特納實力演繹什麼叫跑錯棚,或者說「誤闖敵營」。
「從『未完成』的角度說,『五四』……在今天仍放射出親切的現實意義。」
讀《林徽音先生年譜》,於智識上最有啟發的地方,是一窺才女在藝術、設計等方面的才華。
林徽音一九二○年十七歲時隨父出國遊歷;呂碧城也在這一年赴美留學。
「二十四橋明月夜」這道「名菜」我聽過、讀過、隔著螢幕遠遠看過……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
寫在前面: 這是我人生第一次寫劇本,不是很成熟,是在2021年時寫的。 當時看到一位我很欣賞的,很有才氣又得過文學獎的文友(也是我的大學學弟,我們是在網路上認識才知道彼此念同一個大學)寫過很多舞台劇的劇本,覺得很有趣又很新鮮。從沒嘗試過這樣文體的我,就試著按著他的格式來寫看看,他本人也看過這
Thumbnail
這是我們的故事! 《這不是個大使館》由台灣國家兩廳院,與瑞士洛桑劇院共同製作的紀實舞台劇,導演史蒂芬.凱吉( Stefan Kaegi ) 找來退休國際大使吳建國、台灣數位外交協會理事長郭家佑,以及來自全球最大珍珠奶茶原料供應商的藝術家王思雅,三人用微型佈景與即時投影述說他們與台灣的故事!
Thumbnail
霜冰雪創作實驗劇團主辦的澳門老字號舞臺劇《澳》將於3月16、17日上演。故事圍繞一位失智症長者和一個社工女孩尋找記憶中的味道展開,串連起這座充滿人情味的小城,呼籲本澳文商、市民互相支持,繼續經營「澳門」這個老字號。
Thumbnail
這個舞台真的值得反覆聆聽!落葉歸根是一首異國他鄉打拼或是遊子,思念家鄉的一首歌曲。從三位歌者(陳楚生、Jeff、蔡國慶)的聲音堆疊,到舞台設計,真的都堪稱披荊斬棘第三季裡Top10的存在!
Thumbnail
在這個美食的舞台上,外燴成了一場引人入勝的表演,創意廚師們像舞台上的演員一樣,用心設計每一道菜品,將食材的美味和色彩展現得淋漓盡致,營造出令人驚豔的外燴派對。
Thumbnail
舞台,有大有小,珍貴的只是演出者的心境。 人的一生多是在尋找舞台,人生的舞台。
Thumbnail
為何愛上舞台劇?每一個演員都是非常重要的 因為每個人都是世界的小螺絲 每個人都有可能是你的角色,同一齣戲在不同時期感受到的,投射的角色都不同 去年我投射在女兒上,今年我投射在母親角色上,在每個不同時期我們扮演不同角色 而舞台劇為何讓人著迷?因為 你藉由台上角色情感釋放也把自己的情感釋放,在舞台
Thumbnail
Bruce Springsteen 自傳《生來奔跑》,我記得很清楚,是在兩年前的九月,在誠品中山 R79 店所買的,因為那是在流氓阿德的小型演唱會之後,他就在書店外的廣場上開唱。 德哥那時剛發表新作《溫一壺青春下酒》,我早就已把主打歌〈虧欠〉聽到滾瓜爛熟,於是就動嘴跟著唱,然後被他發現,並有點小訝
Thumbnail
看著劇,回想起小時候的土地公廟 即便印象已模糊 但挨著媽媽前往的感覺仍忘不掉 有點迷戀永遠在那的山茶花 那簽到的筆記本,酸到不行的脆梅,土地公廟 也想著會不會有天也要面臨別離 差點也紅了眼眶 很喜歡幾乎貫穿整劇的線香味迷蔓在整個空間的呈現方式 彷彿我們也跟著他們一起信仰 一起跟著土地公說話
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
寫在前面: 這是我人生第一次寫劇本,不是很成熟,是在2021年時寫的。 當時看到一位我很欣賞的,很有才氣又得過文學獎的文友(也是我的大學學弟,我們是在網路上認識才知道彼此念同一個大學)寫過很多舞台劇的劇本,覺得很有趣又很新鮮。從沒嘗試過這樣文體的我,就試著按著他的格式來寫看看,他本人也看過這
Thumbnail
這是我們的故事! 《這不是個大使館》由台灣國家兩廳院,與瑞士洛桑劇院共同製作的紀實舞台劇,導演史蒂芬.凱吉( Stefan Kaegi ) 找來退休國際大使吳建國、台灣數位外交協會理事長郭家佑,以及來自全球最大珍珠奶茶原料供應商的藝術家王思雅,三人用微型佈景與即時投影述說他們與台灣的故事!
Thumbnail
霜冰雪創作實驗劇團主辦的澳門老字號舞臺劇《澳》將於3月16、17日上演。故事圍繞一位失智症長者和一個社工女孩尋找記憶中的味道展開,串連起這座充滿人情味的小城,呼籲本澳文商、市民互相支持,繼續經營「澳門」這個老字號。
Thumbnail
這個舞台真的值得反覆聆聽!落葉歸根是一首異國他鄉打拼或是遊子,思念家鄉的一首歌曲。從三位歌者(陳楚生、Jeff、蔡國慶)的聲音堆疊,到舞台設計,真的都堪稱披荊斬棘第三季裡Top10的存在!
Thumbnail
在這個美食的舞台上,外燴成了一場引人入勝的表演,創意廚師們像舞台上的演員一樣,用心設計每一道菜品,將食材的美味和色彩展現得淋漓盡致,營造出令人驚豔的外燴派對。
Thumbnail
舞台,有大有小,珍貴的只是演出者的心境。 人的一生多是在尋找舞台,人生的舞台。
Thumbnail
為何愛上舞台劇?每一個演員都是非常重要的 因為每個人都是世界的小螺絲 每個人都有可能是你的角色,同一齣戲在不同時期感受到的,投射的角色都不同 去年我投射在女兒上,今年我投射在母親角色上,在每個不同時期我們扮演不同角色 而舞台劇為何讓人著迷?因為 你藉由台上角色情感釋放也把自己的情感釋放,在舞台
Thumbnail
Bruce Springsteen 自傳《生來奔跑》,我記得很清楚,是在兩年前的九月,在誠品中山 R79 店所買的,因為那是在流氓阿德的小型演唱會之後,他就在書店外的廣場上開唱。 德哥那時剛發表新作《溫一壺青春下酒》,我早就已把主打歌〈虧欠〉聽到滾瓜爛熟,於是就動嘴跟著唱,然後被他發現,並有點小訝
Thumbnail
看著劇,回想起小時候的土地公廟 即便印象已模糊 但挨著媽媽前往的感覺仍忘不掉 有點迷戀永遠在那的山茶花 那簽到的筆記本,酸到不行的脆梅,土地公廟 也想著會不會有天也要面臨別離 差點也紅了眼眶 很喜歡幾乎貫穿整劇的線香味迷蔓在整個空間的呈現方式 彷彿我們也跟著他們一起信仰 一起跟著土地公說話