<p class=lexical__paragraph><span style=white-space: pre-wrap;> 「倒楣」一詞本是江浙一帶的方言,指事不順利或運氣壞。 此語產生的時間算來不長,大約在明朝末年。那時候,中於「八股取士」的科舉制度嚴重地限制了廣大知識分子的聰明才智的發揮,加之考場舞弊之風甚盛,所以一般的讀書人要想中舉是極不容易的。為了求個吉利,舉子們在臨考之前一般都要在自家門前豎起一根旗桿,當地人稱之為「楣」。考中了,旗桿照豎不誤,考不中就把旗桿撤去,叫做「倒楣」。 後來,這個詞被愈來愈多的人用於口語和書面,直到現在。</span></p>