語言意義的流失與濫用

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

世界上絕大多數的意義,都在我們的能力不足裡無所察覺隨風而逝。能力及語言的限制,也就是生命的限制。

-評論家.南方朔

語言承載思想,語言豐富細緻,代表思想豐富細緻,要改變思想,也要先改變語言。

據說住在極地的民族,會有五、六十種字句形容雪的不同種類,邊疆的遊牧民族也用六、七十種單字描述不同花色與樣貌的馬。當我們愈是關心,想得愈深,分辨能力愈強,就會發展出更多更細膩的語言來對應。

若是這種論點是正確的話,那麼目前社會的發展就令人擔心了,因為全世界的言語溝通愈來粗糙,簡直快速地弱智化,更麻煩的是,語言的暴力,甚至為了一己私利與機心而將語言的扭曲,也似乎見怪不怪了!

不知道是不是網路新的溝通與回應的盛行影響,總覺得現在的人,尤其年輕人言語愈來愈粗魯,不知道也沒有能力使用委婉有禮貌的話語,而政治人物隨意操控語言顛倒是非更令人嘆息!

不過倒是想到,幾千年來,華人性格裏一直有著「名不正者言不順」的顧慮,所以演變出非常令人驚嘆的文字修飾功力。這在我讀小學時就深深有所體會,記得當時少棒比賽是國家大事,在威廉波特的世界少棒現場轉播更是每個人絕對不能錯過的,往往半夜看完比賽,第二天還是把所有報紙買齊,仔仔細細地再重溫幾次精彩的比賽過程。

當年就覺得非常神奇,中國時報頭版標題:「中華隊大勝日本隊」,嗯,當然是我們贏,可是聯合報的標題這麼寫著:「中華隊大敗日本隊」,哇,中華隊真是太厲害了,不管是「大勝」或「大敗」都是我們贏?!

這種文字運用之妙,不只媒體記者會,官員會,連我們平凡的老百姓也經常因為立場或情緒而有不同的箴貶,比如說,同樣一個人同樣個性,與我們同個圈圈的人,我們說他思慮周密,若是我們不喜歡的人,就批評說城府很深;同樣表現,我們情緒好會稱讚幽默風趣,情緒不好會說真是三八噁心!

也因此,這些年,我們在報章或官員民意代表口中說得冠冕堂皇義正嚴辭的:「保護民眾身家安全,重要的治山防洪計劃」,到了現場去看,或許絕大部份只是消化預算或者假藉著工程實際主要作利益輸送的不當建設,有時候看了實在非常痛心。

這些年,上行下效,「硬拗」的風氣簡直是無處不在,再加上華人高超的語言與文字藝術推波助瀾,事實真相就淹沒在許多似是而非的言論裏了!

記得孔子曾經當魯國大官,他一上任就想殺掉沒有實際犯罪的少正卯,只因為他太會講話,顛倒黑白。哎,若以孔老夫子的標準,來到當今的台灣,當他打開電視,翻閱報紙的話,我看啊,那些電視上絕大部份的名嘴們,恐怕腦袋都要搬家了呢!

或許我們都必須對語言的使用多一點警覺,並且重新找回語言的敏感度與能力,多閱讀詩集或許是一個好方法。

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
李偉文的沙龍
8會員
86內容數
李偉文的沙龍的其他內容
2025/02/07
 一個人自認快樂與否有三種決定因素:幸福設定點,生活環境以及意向活動。     幸福設定點決定了將近一半的快樂因素,這跟個人特質一樣,會隨著一個人成長成熟而變得穩定,可以說是先天的因素。     生活環境只佔百分之十快樂與否的決定因素。生活環境包括了正面或負面的事件(一個快樂或受創的童年,有高學
Thumbnail
2025/02/07
 一個人自認快樂與否有三種決定因素:幸福設定點,生活環境以及意向活動。     幸福設定點決定了將近一半的快樂因素,這跟個人特質一樣,會隨著一個人成長成熟而變得穩定,可以說是先天的因素。     生活環境只佔百分之十快樂與否的決定因素。生活環境包括了正面或負面的事件(一個快樂或受創的童年,有高學
Thumbnail
2025/02/06
 很多人在職時因為工作壓力太大,下班後只想窩在沙發上看電視,假日也在補眠跟購物中度過,沒有閒情逸致培養業餘興趣或參加社團,整個人就會對什麼都沒有興致,整天盯著電視看,失去生活的熱情。     繪畫大師畢卡索曾經說過一句很有意思的話:「我花了很多年的時間,才變得年輕!」是啊!多少人從進入學校就開始變
Thumbnail
2025/02/06
 很多人在職時因為工作壓力太大,下班後只想窩在沙發上看電視,假日也在補眠跟購物中度過,沒有閒情逸致培養業餘興趣或參加社團,整個人就會對什麼都沒有興致,整天盯著電視看,失去生活的熱情。     繪畫大師畢卡索曾經說過一句很有意思的話:「我花了很多年的時間,才變得年輕!」是啊!多少人從進入學校就開始變
Thumbnail
2025/02/05
(一)什麼是和解?為什麼要和解? 隨著歲月成長,我們經歷過許多事情遇到許多人,記憶絕大多數隨風而逝,了無痕跡,但是在不同的生命階段,總會有些人,有些事,在我們心裡留下深深的印記,或許有人傷害過我們,我們也曾經辜負過別人,這些傷痕與遺憾,都需要藉由和解來撫平。 最近有個媒體曾經對熟齡族做調查,發現
2025/02/05
(一)什麼是和解?為什麼要和解? 隨著歲月成長,我們經歷過許多事情遇到許多人,記憶絕大多數隨風而逝,了無痕跡,但是在不同的生命階段,總會有些人,有些事,在我們心裡留下深深的印記,或許有人傷害過我們,我們也曾經辜負過別人,這些傷痕與遺憾,都需要藉由和解來撫平。 最近有個媒體曾經對熟齡族做調查,發現
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
當然不行,這就是網路極化現象的一個表徵,你在A語言沒人,一定編不贏母語是A的國家。但可以編輯本國語吧?台灣人的語言優勢,要分辨中國怎樣洗歷史認知,應該很簡單,只要中文維基跟其他語言資料對照,中文農場跟外語比較,清清楚楚。
Thumbnail
當然不行,這就是網路極化現象的一個表徵,你在A語言沒人,一定編不贏母語是A的國家。但可以編輯本國語吧?台灣人的語言優勢,要分辨中國怎樣洗歷史認知,應該很簡單,只要中文維基跟其他語言資料對照,中文農場跟外語比較,清清楚楚。
Thumbnail
世界上絕大多數的意義,都在我們的能力不足裡無所察覺隨風而逝。能力及語言的限制,也就是生命的限制。 -評論家.南方朔 語言承載思想,語言豐富細緻,代表思想豐富細緻,要改變思想,也要先改變語言。 據說住在極地的民族,會有五、六十種字句形容雪的不同種類,邊疆的遊牧民族也用六、七十種單字描述不同花色與樣貌的
Thumbnail
世界上絕大多數的意義,都在我們的能力不足裡無所察覺隨風而逝。能力及語言的限制,也就是生命的限制。 -評論家.南方朔 語言承載思想,語言豐富細緻,代表思想豐富細緻,要改變思想,也要先改變語言。 據說住在極地的民族,會有五、六十種字句形容雪的不同種類,邊疆的遊牧民族也用六、七十種單字描述不同花色與樣貌的
Thumbnail
  可能是工作嗜好而對這方面比較敏感,最近十多年能深刻感受到台灣中文的牆烈變化。   語言變化大致上有兩類:內部自發性的演變、外部影響的改變。
Thumbnail
  可能是工作嗜好而對這方面比較敏感,最近十多年能深刻感受到台灣中文的牆烈變化。   語言變化大致上有兩類:內部自發性的演變、外部影響的改變。
Thumbnail
方格子寄信給我,說超過 30 天沒發文可以變成魔法師。這是很可愛的推播。不知道超過60天沒發文能不能轉職成賢者?
Thumbnail
方格子寄信給我,說超過 30 天沒發文可以變成魔法師。這是很可愛的推播。不知道超過60天沒發文能不能轉職成賢者?
Thumbnail
寫出來發現,這篇文章純屬找駡。行吧,歡迎反駁,有理有據就算是吵起來我也喜歡,因爲對完善想法有益;也依然歡迎無故謾駡,前提是您得罵得過我~ 一、中文的局限 二、漢字拉丁化 三、漢語是否需要結構性改革
Thumbnail
寫出來發現,這篇文章純屬找駡。行吧,歡迎反駁,有理有據就算是吵起來我也喜歡,因爲對完善想法有益;也依然歡迎無故謾駡,前提是您得罵得過我~ 一、中文的局限 二、漢字拉丁化 三、漢語是否需要結構性改革
Thumbnail
每隔一段時間,尤其是大考或畢業季節,語文能力就會被拿出來討論一下,順便強調一下文言文還有去中國化這個議題 。 雖然每年這些吹捧文言文的中國崇拜者都會被打臉,但他們依然每年都會炒作這個議題,反正她們有媒體優勢。 但我們還是好好討論一下這個問題好了。 因此你要先看的是分母。
Thumbnail
每隔一段時間,尤其是大考或畢業季節,語文能力就會被拿出來討論一下,順便強調一下文言文還有去中國化這個議題 。 雖然每年這些吹捧文言文的中國崇拜者都會被打臉,但他們依然每年都會炒作這個議題,反正她們有媒體優勢。 但我們還是好好討論一下這個問題好了。 因此你要先看的是分母。
Thumbnail
任何民族都有其自身發展出的文化, 所謂文化, 簡言之就是生活方式及其所創造之典章制度, 文物乃至思維邏輯, 但這些都會邊受到其生存空間自然條件的制約, 因此不同生存空間的民族, 會產生不同形式的文化, 也因此「文化」只有不同而無優劣之分, 不過文化中所創造的物質部份, 則是可以比較其優劣.  因此
Thumbnail
任何民族都有其自身發展出的文化, 所謂文化, 簡言之就是生活方式及其所創造之典章制度, 文物乃至思維邏輯, 但這些都會邊受到其生存空間自然條件的制約, 因此不同生存空間的民族, 會產生不同形式的文化, 也因此「文化」只有不同而無優劣之分, 不過文化中所創造的物質部份, 則是可以比較其優劣.  因此
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News