在一切尚未成形前,你——The Japanese House 〈Boyhood〉

閱讀時間約 7 分鐘


點下播放鍵,〈Boyhood〉的前奏是跳動著的單音,而樂音隨著歌曲的行進疊加,彷彿一條河流,不斷重新注入、湧動、濺起水花。而後,向前生長。


在一切尚未成形之前

I could have been somebody else, but I've been out looking for me.

我本可以成為的人是那麼多,但我卻無法停止尋找自己。

歌詞的第一句,便讓我無法自拔的掉入了Amber Bain 的歌聲裡。

還記得那個一切尚未成形的魔幻時候嗎?

那時候的我們有著輕快的心跳,總是急著向前,卻又不清楚自己想要跑去的前方究竟通往何處。

又或是那個彷彿有什麼啟示在你面前降下的瞬間,你覺得,伸手就能觸摸到自己真正的模樣。在那個你如此深信的瞬間,你便擁有了全世界。

「你小時候是什麼樣子的?」前幾天朋友在搖晃的火車上轉頭問我,我卻發現自己只能以片段的記憶嘗試將那曾屬於我的世界拼湊回來。從那個在幼兒園門廊對著阿嬤的背影哭泣的自己,到現在剪著短髮,淚點極高的我,在這之間的我是向著哪裡前進,又是否到達了呢?

成長是個曖昧不明的過程,唯一清晰的,大概只有某些閃閃發光的碎片瞬間。而〈Boyhood〉就像是把那些散落於過往的發光時刻一一拾回,壓縮,精準的喚起了成長中,身上的一切都在將你向前推擠,卻還不清楚自己要往哪踏出下一步的焦急感受。

那時,一切都還未成形,也因此,我們犯錯、悔恨、感到疼痛。

也因此,我們有無限可能。




Verse1:

-------

I could have been somebody else

我本可以成為任何人

But I've been out looking for me

但我卻無法停止尋找自己

It doesn't matter what I tell myself

無論我如何嘗試無視

For a moment there I swear I saw me

有一瞬間,我發誓我找到了自己

I went to meet somebody new

那天我與某個新認識的人會面

Changed beneath the evening light

在傍晚微弱的光線下,似乎有什麼被改變了

And she held me kind of like you do

而她抱著我的方式讓我想起你

I hope you know

我希望你能知道


Verse2:

-------

I could have been somebody who

我本可以成為那個

You wanted to have around to hold

你會想將之留在身邊的人

I should have jumped when you told me to

當你呼喚我時,我應該躍出那一步的

I wanna change but it's nothing new

我渴望改變但那已變得如此老套

And if I grow, I'm gonna get so old

而若我繼續這樣的長大,我將會變得好老

Will you hold me like you always do?

你還會繼續像往常一樣抱著我嗎?


Verse3:

-------

I used to be somebody else

我曾經是另一個人

And I'm still out looking for me

而今我還在尋找自己

I go out and try to chase myself

嘗試各種事物只為了追捕自己

Find someone that might restore me

為了修補自己墜入愛河

I could have been somebody new

我本可以丟掉自己,重新開始

And I'm talking to myself again

而我又開始自言自語了

But I don't know who I'm talking to

但我並不清楚是想讓誰聽見

I think it's you

我想,是你


verse4:

------

I could have been somebody who

我本可以成為那個

You wanted to have around to hold

你會想將之留在身邊的人

I should have jumped when you told me to

當你呼喚我時,我應該跨出那一步的

I wanna change but it's nothing new

我渴望改變卻又覺得乏味

And if I grow, I'm gonna get so old

而若我繼續長大,我將變得好老

Will you hold me like you always do?

你還會像往常一樣抱著我嗎?

I could have been somebody who

我本可以成為任何人

You wanted to have around to hold

任何你會喜歡的人

I should have jumped when you told me to

當你呼喚我——我應該躍出那一步的

I wanna change but it's nothing new

我仍渴望改變,但那已變得如此老套

And if I grow, I'm gonna get so old

而若我持續這樣長大,我將老去

Will you hold me like you always do?

你還會繼續留在我身邊嗎?


也許在成長的過程中,我們都會遇見那個人,在還不明瞭自己想成為誰時,就先明瞭了和想尋找的自己並行的,那個重要的「你」。

只是「想追尋的你」,和「我想成為的人」,並不總是朝著同一方向的。我愛你,也許在我還不明白前,我便無意識的追隨著你的腳步,然而,若我發現了真正的自己,是你無法認可的,你還會如往常抱著我嗎?

Will you hold me like you always do?

在〈Boyhood〉中,便可以自歌詞中看見這樣的拉扯,在對於嶄新的自己、陌生的世界躍躍欲試的同時,也滲透進了不安與猶疑。我發誓我知道自己的模樣了,在那一瞬間,我卻也等同於在自己和你之間做出選擇。

我本可以成為那個你會將之留在身邊的人,但我選擇了我的世界。


The Japanese House 小介紹


Amber Bain(圖片取自 The Japanese House ig)

Amber Bain(圖片取自 The Japanese House ig)

The Japanese House,本名 Amber Bain 的她,是個現年28歲,居住於英國倫敦的音樂創作者。

初次讓我認識The Japanese House 的歌,是她於2017年發行的〈Saw You In a Dream〉,收錄於同名專輯裡的這首歌曲,有著迷幻而朦朧的歌詞與電子音旋律,歌手質地特殊,可說是「中性」的嗓音,更使整首歌瀰漫著如同歌名一般,獨有的微醺氛圍。

然而,在聽到她今年六月剛發行的專輯《In the End It Always Does》之前,我並不知道,The Japanese House ,居然是一個獨立的歌手,而非樂團的名字。因為這個小小的誤會,我帶著歉疚的心,在好好聆聽過她的其他歌曲後,深受歌詞中對於自身情感、性別的摸索的描繪吸引,也為她如呢喃般細膩的嗓音折服。

嗯,又是個值得循環播放一下午的專輯。


《In the End It Always Does》收聽連結





留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
發芽耳機的沙龍 的其他內容
〈Dreams〉大概是聽到The Cranberries 這個名字後前幾個浮現於腦海的歌曲,而這也正是英國影集《北愛少女》第一集開頭所播放的背景音樂,乍聽之下會覺得相當合適,青春的不確定感與滿滿蘊藏的可能性,是這首歌為《北愛少女》下的最佳註解 然而隨著影集的前進,你會發覺他們兩者之間的連結遠不僅於此
🎧 本篇文章要介紹的歌曲是 Rufus Wainwright 的 〈Go Or Go Ahead〉🎧
〈Dreams〉大概是聽到The Cranberries 這個名字後前幾個浮現於腦海的歌曲,而這也正是英國影集《北愛少女》第一集開頭所播放的背景音樂,乍聽之下會覺得相當合適,青春的不確定感與滿滿蘊藏的可能性,是這首歌為《北愛少女》下的最佳註解 然而隨著影集的前進,你會發覺他們兩者之間的連結遠不僅於此
🎧 本篇文章要介紹的歌曲是 Rufus Wainwright 的 〈Go Or Go Ahead〉🎧
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
好奇心 我記得我在初中、高中的時候就有這個疑問「為甚麼那麼多人選工作不是選回自己本科專業?竟然不選它,當初又為甚麼要選這個科目?」我那時帶著這個「好奇心」問了很多的大人,你們猜他們是怎樣回答我? 最多人的回答是「當初只是想要讀大學,那個科系都不重要。」這個是我最常聽到的;也有的是「當初喜歡的科沒選上
Thumbnail
在電腦裡搜尋舊檔案,突然看見幾個檔名奇怪的文字檔,例如「春天」、「旅行」、「媽媽」之類不明所以的檔案。 打開名為「午睡」的文檔,內容記敘才剛上小學的女兒,在房間的小白板上寫同學名字,問她在做什麼,她答說是記不乖乖午睡的同學名字。一番探查才知道,女兒不喜歡午睡,最羨慕可以不必午睡,坐在講台上記名字的同
Thumbnail
病情越來越嚴重了,手麻不見了,但臉麻的狀況加劇,原本只有右臉頰會麻,漸漸擴張到左臉、額頭、眼窩……。
Thumbnail
疫情爆發了,居家工作中;親人生病了,常常要兩地跨縣市往返。 今天,我正在租屋處居家工作中,突然覺得右腳的小趾頭麻麻的沒感覺,接著是右手也麻麻的,因為本身有些疾病的緣故,加上覺得可能是坐姿不良才造成的麻感,伸個懶腰甩甩手,貼個磁力貼,吃個消炎藥,就沒當一回事繼續工作了。 過了幾天,麻痺的感覺沒有消失
Thumbnail
嗨!雖然不知道你(妳)是因為哪個關鍵字的緣故才打開這個頁面,先歡迎來到焦慮國喔~ 這個專題發想的原因很簡單,就是我得了廣泛性焦慮症(GAD)了(登登)。 雖然很痛苦,但又不想這段時間就這樣白白的過去了,什麼都沒留下。
Thumbnail
下一秒,我們都無法估計將會發生什麼事。這一秒、這一分鐘、這一小時、這一天、這個月、這一年,眼前的人景物都不是必然繼續存在。轉變的時間單位是瞬間,不論花上多少時間苦心經營,不管已是多少年的習慣,轉變在毫無預警下發生,叫人措手不及。
Thumbnail
知名嬰幼兒食品廠商「樂扉寶寶米餅」遭爆食安問題,不只違法使用工業用氮氣填充米餅,極可能造成食用的嬰孩的嚴重影響,更糟前員工踢爆,製作環境髒亂不堪,鏡頭前的負責人蔡文淵曾稱「做食品是良心事業」「自己的親朋好友要敢吃我的產品」,如今看來令人感到格外諷刺。 一個家庭的新生命誕生,必定是件喜事,全家從老到小
Thumbnail
依納爵靈修神恩的特質是:「在一切事物上找到天主及在天主內找到一切」 天主在哪裡?天主在這世上,我們所經驗的一切安排裡。這一切經驗都有祂愛的旨意,臣服於這當下的一切吧,但不要讓魔鬼(貪愛、迷色、嫉恨)佔據了你的心,所以,警醒吧!但不要緊張惶恐,因為不論我們經歷什麼,耶穌基督都無時無刻的與我們同
Thumbnail
兩年過後的如今,我漸漸理解在兩人生活之中、共有的生命之外,除了純粹的戀愛,仍有更重要的諾言:關於願不願意後退一點點自我,願不願意在風雨狂盛的有時,建造一座無人拜訪的章魚滑梯洞穴,安穩其中,看看內心的風暴,兩人的爭執,總有雨過天晴的一時。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
好奇心 我記得我在初中、高中的時候就有這個疑問「為甚麼那麼多人選工作不是選回自己本科專業?竟然不選它,當初又為甚麼要選這個科目?」我那時帶著這個「好奇心」問了很多的大人,你們猜他們是怎樣回答我? 最多人的回答是「當初只是想要讀大學,那個科系都不重要。」這個是我最常聽到的;也有的是「當初喜歡的科沒選上
Thumbnail
在電腦裡搜尋舊檔案,突然看見幾個檔名奇怪的文字檔,例如「春天」、「旅行」、「媽媽」之類不明所以的檔案。 打開名為「午睡」的文檔,內容記敘才剛上小學的女兒,在房間的小白板上寫同學名字,問她在做什麼,她答說是記不乖乖午睡的同學名字。一番探查才知道,女兒不喜歡午睡,最羨慕可以不必午睡,坐在講台上記名字的同
Thumbnail
病情越來越嚴重了,手麻不見了,但臉麻的狀況加劇,原本只有右臉頰會麻,漸漸擴張到左臉、額頭、眼窩……。
Thumbnail
疫情爆發了,居家工作中;親人生病了,常常要兩地跨縣市往返。 今天,我正在租屋處居家工作中,突然覺得右腳的小趾頭麻麻的沒感覺,接著是右手也麻麻的,因為本身有些疾病的緣故,加上覺得可能是坐姿不良才造成的麻感,伸個懶腰甩甩手,貼個磁力貼,吃個消炎藥,就沒當一回事繼續工作了。 過了幾天,麻痺的感覺沒有消失
Thumbnail
嗨!雖然不知道你(妳)是因為哪個關鍵字的緣故才打開這個頁面,先歡迎來到焦慮國喔~ 這個專題發想的原因很簡單,就是我得了廣泛性焦慮症(GAD)了(登登)。 雖然很痛苦,但又不想這段時間就這樣白白的過去了,什麼都沒留下。
Thumbnail
下一秒,我們都無法估計將會發生什麼事。這一秒、這一分鐘、這一小時、這一天、這個月、這一年,眼前的人景物都不是必然繼續存在。轉變的時間單位是瞬間,不論花上多少時間苦心經營,不管已是多少年的習慣,轉變在毫無預警下發生,叫人措手不及。
Thumbnail
知名嬰幼兒食品廠商「樂扉寶寶米餅」遭爆食安問題,不只違法使用工業用氮氣填充米餅,極可能造成食用的嬰孩的嚴重影響,更糟前員工踢爆,製作環境髒亂不堪,鏡頭前的負責人蔡文淵曾稱「做食品是良心事業」「自己的親朋好友要敢吃我的產品」,如今看來令人感到格外諷刺。 一個家庭的新生命誕生,必定是件喜事,全家從老到小
Thumbnail
依納爵靈修神恩的特質是:「在一切事物上找到天主及在天主內找到一切」 天主在哪裡?天主在這世上,我們所經驗的一切安排裡。這一切經驗都有祂愛的旨意,臣服於這當下的一切吧,但不要讓魔鬼(貪愛、迷色、嫉恨)佔據了你的心,所以,警醒吧!但不要緊張惶恐,因為不論我們經歷什麼,耶穌基督都無時無刻的與我們同
Thumbnail
兩年過後的如今,我漸漸理解在兩人生活之中、共有的生命之外,除了純粹的戀愛,仍有更重要的諾言:關於願不願意後退一點點自我,願不願意在風雨狂盛的有時,建造一座無人拜訪的章魚滑梯洞穴,安穩其中,看看內心的風暴,兩人的爭執,總有雨過天晴的一時。