【時事日文】「氣候變遷」和「全球暖化」的日文怎麼說？
閱讀時間約 1 分鐘
●氣候變遷
●気候変動 （きこうへんどう）
●全球暖化
●地球温暖化（ちきゅうおんだんか）
新聞：
美國國家冰雪資料中心（U.S. National Snow and Ice Data Center/ NSIDC）表示，今年冬季，南極洲周圍海洋的海冰面積減至紀錄新低，科學家擔憂氣候變遷造成的衝擊正在加重。
研究人員警告，白色海冰反射回太空的太陽光減少，也將加快全球暖化步調。
#南極洲 #海冰面積
#氣候變遷 #氣候變遷日文
#全球暖化 #全球暖化日文
#時事日文 #時事日語
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
你是否感覺到最近的天氣愈來愈熱，自2023年6月起，13個月的全球平均氣溫比工業革命前高出1.64°C，超過《巴黎協定》1.5°C上限。根據全球經濟論壇《2024年全球風險報告》，未來十年的十大風險議題，前四名都是環境風險相關的範疇，分別為：極端天氣事件。地球系統發生重大變化。生物多樣性喪失。...
最近氣溫一直往上升
天氣真的熱到受不了 只想大口吃冰消暑
在日本夏天的代表就是剉冰
當然還有 冰淇淋、冰棒等等
這些「冰」的單字怎麼說呢? 一次整理出來!
記得這些單字 在日本應該都點得到想吃的冰吧!
由每年的會議可以看出，趨勢是一年比一年快速急迫，方針從消極減少碳排轉移到積極使用再生能源與碳捕捉，甚至因為氣候災害這座冰山已越來越難避開，也下令全人類要做好撞上冰山的準備（氣候末日因應之道），這些方針會以國家->政府->企業->個人的方式影響到我們生活，每一個歷史決策都影響著人類的未來航道。
上禮拜因為太陽黑子異常活躍的關係，導致原本無法看見極光的地區也紛紛出現極光，主流媒體也相繼報導有關太陽黑子、太陽閃焰、地球磁及相關資訊，其實看到覺得鰻奇妙的，因為這些原本只有身心靈圈在關注的東西，現在卻能透過主流媒體傳播讓更多人得知地球目前正在轉變的事情。
這個月的專題，我選擇從“時尚”的角度切入來談永續，一來是呼應“永續”已經是目前全球最熱門、最時尚的話題；同時，引領潮流的時尚產業目前屬於高碳排、高污染的產業，如何讓更多人有機會了解，進而重新做出不一樣的購衣選擇，是我想再多做努力的，也希望曾經大量購衣的我能因此對地球有所補償。
氣候變遷對環境和生態系統造成了嚴重影響，本文分享了氣候變遷狀態、衝擊和環境風險，以及影響氣候穩定的變因。透過深入瞭解這些議題，能更好地意識到氣候變遷的重要性。
文字通り「何かが凝縮した」という意味で、一般的に水が零度を下回ったときに使用され、氷に「凝縮」する可能性がありますが、
「結露」には「元の状態に戻る」時があります。
地球上には多くの人が住んでいますが、「世界がどのように生まれ、どのように死んでいくのか」を気にしている人はどれくらいいるで
近年來全世界各地都飽受極端氣候之苦，全球許多地區遭受高溫、暴雨、乾旱、強風或大火侵襲，極端氣候的危機已經迫在眉睫。在剛落幕COP28會議中，世界各國間又達成什麼樣的共識呢？我們究竟有沒有機會延緩極端氣候對人類的衝擊？
本集許惠菁律師將就氣候變遷法案為簡單回顧，並分析與氣候變遷相關的法律問題。
前陣子每天都會收到冰島火山的快訊，近日終於緩和下來，岩漿與冰雪的紅白大對抗，暫時由冰雪略勝一籌。在台灣，相信大家今日也有感受到，比冰島高 10 度的惡寒。想像一下，這一檔寒流，若無預警地持續超過一年半，會是什麼狀況？那或許就是諸神命運 (Ragnarök) 的序曲。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
你是否感覺到最近的天氣愈來愈熱，自2023年6月起，13個月的全球平均氣溫比工業革命前高出1.64°C，超過《巴黎協定》1.5°C上限。根據全球經濟論壇《2024年全球風險報告》，未來十年的十大風險議題，前四名都是環境風險相關的範疇，分別為：極端天氣事件。地球系統發生重大變化。生物多樣性喪失。...
最近氣溫一直往上升
天氣真的熱到受不了 只想大口吃冰消暑
在日本夏天的代表就是剉冰
當然還有 冰淇淋、冰棒等等
這些「冰」的單字怎麼說呢? 一次整理出來!
記得這些單字 在日本應該都點得到想吃的冰吧!
由每年的會議可以看出，趨勢是一年比一年快速急迫，方針從消極減少碳排轉移到積極使用再生能源與碳捕捉，甚至因為氣候災害這座冰山已越來越難避開，也下令全人類要做好撞上冰山的準備（氣候末日因應之道），這些方針會以國家->政府->企業->個人的方式影響到我們生活，每一個歷史決策都影響著人類的未來航道。
上禮拜因為太陽黑子異常活躍的關係，導致原本無法看見極光的地區也紛紛出現極光，主流媒體也相繼報導有關太陽黑子、太陽閃焰、地球磁及相關資訊，其實看到覺得鰻奇妙的，因為這些原本只有身心靈圈在關注的東西，現在卻能透過主流媒體傳播讓更多人得知地球目前正在轉變的事情。
這個月的專題，我選擇從“時尚”的角度切入來談永續，一來是呼應“永續”已經是目前全球最熱門、最時尚的話題；同時，引領潮流的時尚產業目前屬於高碳排、高污染的產業，如何讓更多人有機會了解，進而重新做出不一樣的購衣選擇，是我想再多做努力的，也希望曾經大量購衣的我能因此對地球有所補償。
氣候變遷對環境和生態系統造成了嚴重影響，本文分享了氣候變遷狀態、衝擊和環境風險，以及影響氣候穩定的變因。透過深入瞭解這些議題，能更好地意識到氣候變遷的重要性。
文字通り「何かが凝縮した」という意味で、一般的に水が零度を下回ったときに使用され、氷に「凝縮」する可能性がありますが、
「結露」には「元の状態に戻る」時があります。
地球上には多くの人が住んでいますが、「世界がどのように生まれ、どのように死んでいくのか」を気にしている人はどれくらいいるで
近年來全世界各地都飽受極端氣候之苦，全球許多地區遭受高溫、暴雨、乾旱、強風或大火侵襲，極端氣候的危機已經迫在眉睫。在剛落幕COP28會議中，世界各國間又達成什麼樣的共識呢？我們究竟有沒有機會延緩極端氣候對人類的衝擊？
本集許惠菁律師將就氣候變遷法案為簡單回顧，並分析與氣候變遷相關的法律問題。
前陣子每天都會收到冰島火山的快訊，近日終於緩和下來，岩漿與冰雪的紅白大對抗，暫時由冰雪略勝一籌。在台灣，相信大家今日也有感受到，比冰島高 10 度的惡寒。想像一下，這一檔寒流，若無預警地持續超過一年半，會是什麼狀況？那或許就是諸神命運 (Ragnarök) 的序曲。