【時事日文】「立冬」的日文怎麼說?

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

●立冬

●立冬(りっとう)

 

新聞:
2023年11月8日是二十四節氣之一的「立冬」。 立冬表示冬季自此開始,「冬」亦有「終」或「凍」之意。 秋去冬來,民間習俗以此時進補,立冬時特重食補,主要用於補充元氣,抵禦冬日的寒冷。

 

#立冬 #立冬日文

#時事日文 #時事日語

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】 https://auth.matters.news/@scart1020

 

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

avatar-img
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
新聞: 每年11月6日舉行的防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日(International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict),是2001年11月5日,聯合國大會設立的國際日
新聞:日本政府公了2023年秋季紫綬褒章獲得者,頒發給在學術、藝術及文化等領域有卓越貢獻的人,共有684人和26家團體獲得,包括知名作家東野圭吾等。  
新聞:日本北海道地區每逢鄰近雪季,當地總會出現大量被稱為「雪蟲」的生物。
新聞: 每年11月1日是「世界純素日」(World Vegan Day)。 世界純素日是由英國純素協會(The Vegan Society)的會長兼主席的路易絲·渥利斯(Louise Wallis)於1994年設立。
新聞: 因應萬聖節,肯德基推出蔥花和皮蛋組合的「蔥花皮蛋蛋撻」,將於10月31日至12月4日限定販賣!
新聞: 無黨籍總統參選人郭台銘力拚百萬連署,在各地區廣設連署站,但卻爆出有人花錢買個資。 士林地檢署掌握情資、執行搜索,有涉案人員違反《總統副總統選舉罷免法》第87條,訊後分別交保,1名主嫌則遭到收押禁見,全案調查中。
新聞: 每年11月6日舉行的防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日(International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict),是2001年11月5日,聯合國大會設立的國際日
新聞:日本政府公了2023年秋季紫綬褒章獲得者,頒發給在學術、藝術及文化等領域有卓越貢獻的人,共有684人和26家團體獲得,包括知名作家東野圭吾等。  
新聞:日本北海道地區每逢鄰近雪季,當地總會出現大量被稱為「雪蟲」的生物。
新聞: 每年11月1日是「世界純素日」(World Vegan Day)。 世界純素日是由英國純素協會(The Vegan Society)的會長兼主席的路易絲·渥利斯(Louise Wallis)於1994年設立。
新聞: 因應萬聖節,肯德基推出蔥花和皮蛋組合的「蔥花皮蛋蛋撻」,將於10月31日至12月4日限定販賣!
新聞: 無黨籍總統參選人郭台銘力拚百萬連署,在各地區廣設連署站,但卻爆出有人花錢買個資。 士林地檢署掌握情資、執行搜索,有涉案人員違反《總統副總統選舉罷免法》第87條,訊後分別交保,1名主嫌則遭到收押禁見,全案調查中。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
立冬已至❄️,這是二十四節氣中的第十九個節氣,標誌著冬季的正式開始。天氣漸漸轉冷,萬物進入休養生息的狀態。 立冬不僅是季節的轉換,更是我們養生調整的好時機。在這個時節,讓我們注意保暖🍂,適當進補🍵,恢復元氣增強免疫力💪 在立冬後馬上就迎來我們的國際書展‼️涼涼的天氣很適合出外踏青呢~
Thumbnail
今日節氣交立秋。關於節氣,一年有四立...
Thumbnail
立秋是中國二十四節氣中的第13個節氣,標誌著一年中夏季的結束和秋季的開始。它通常出現在8月7日或8日左右。 一些關於立秋的特點: 氣候變化:立秋後,白天和夜晚的溫差開始變大,氣溫逐漸下降,秋高氣爽的秋天到來。 農業生產:稻谷開始收割,果樹陸續成熟。一些地區開始播種冬小麥和油菜。立秋是一個收獲和
Thumbnail
還有一天就是春分 不知道大家在那天會怎樣慶祝? 如果慶祝和她對我們生活中可以有什麼好幫助?
Thumbnail
冬至,是中華傳統節日中一個擁有悠久歷史與深厚文化底蘊的節氣。隨著寒冷的季節漸臻極致,冬至的來臨標誌著陽光漸長、陰影漸短的節氣交替。而在這個值得慶祝的日子裡,湯圓作為冬至不可或缺的美食,更是民間團圓、祈福祭祖的象徵,承載了人們對美好生活的嚮往與期許。 冬至的英文詮釋 冬至的英文表述為Winter
Thumbnail
正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。
Thumbnail
節氣:立春 「立春」是二十四個節氣中的第一個,通常在每年的二月四日或五日。 古人把立春當做一年之始,有揭開春天序幕的意思,表示萬物復甦,大地回春。 不過立春時節的天氣多變化,要特別小心不要著涼了。有句俗話「春天後母面」, 就是形容早春天氣陰晴不定、冷暖無常,就像繼母的臉色喜怒無常。
Thumbnail
大寒,是二十四節氣中的最後一個節氣,每年在1月19至21日之間。 這時是北半球許多地方一年中最冷的時期。 這一天因為比小寒的氣候還要寒冷,所以稱為大寒。 而今年的大寒是1月20日星期六。 中醫建議最佳養生之道是早睡晚起。 所以我早早就放棄了摸黑趕早騎車的念頭,關掉了閙鐘;隨著身體的狀態來進
Thumbnail
今天是立冬, 你/妳準備好迎接冬天的到來了嗎?🌲 節氣的轉換,我們來到了一年的最後一個季節。 最近的你們好嗎? 是否已經在計畫著聖誕節或是新年呢? 這一次的主題和關係有關。各式各樣的人總是在我們的生活中來去,有些人深深留下了很長的一道軌跡,有些人相處的時間或許不常,想起時卻總
Thumbnail
冬至後到農曆過年又叫「三九天」,古人說三九補一冬來年無病痛,三九天中第一個節氣就是小寒。若能在此時調養好身體,就能健健康康的度過寒冬。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
立冬已至❄️,這是二十四節氣中的第十九個節氣,標誌著冬季的正式開始。天氣漸漸轉冷,萬物進入休養生息的狀態。 立冬不僅是季節的轉換,更是我們養生調整的好時機。在這個時節,讓我們注意保暖🍂,適當進補🍵,恢復元氣增強免疫力💪 在立冬後馬上就迎來我們的國際書展‼️涼涼的天氣很適合出外踏青呢~
Thumbnail
今日節氣交立秋。關於節氣,一年有四立...
Thumbnail
立秋是中國二十四節氣中的第13個節氣,標誌著一年中夏季的結束和秋季的開始。它通常出現在8月7日或8日左右。 一些關於立秋的特點: 氣候變化:立秋後,白天和夜晚的溫差開始變大,氣溫逐漸下降,秋高氣爽的秋天到來。 農業生產:稻谷開始收割,果樹陸續成熟。一些地區開始播種冬小麥和油菜。立秋是一個收獲和
Thumbnail
還有一天就是春分 不知道大家在那天會怎樣慶祝? 如果慶祝和她對我們生活中可以有什麼好幫助?
Thumbnail
冬至,是中華傳統節日中一個擁有悠久歷史與深厚文化底蘊的節氣。隨著寒冷的季節漸臻極致,冬至的來臨標誌著陽光漸長、陰影漸短的節氣交替。而在這個值得慶祝的日子裡,湯圓作為冬至不可或缺的美食,更是民間團圓、祈福祭祖的象徵,承載了人們對美好生活的嚮往與期許。 冬至的英文詮釋 冬至的英文表述為Winter
Thumbnail
正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。
Thumbnail
節氣:立春 「立春」是二十四個節氣中的第一個,通常在每年的二月四日或五日。 古人把立春當做一年之始,有揭開春天序幕的意思,表示萬物復甦,大地回春。 不過立春時節的天氣多變化,要特別小心不要著涼了。有句俗話「春天後母面」, 就是形容早春天氣陰晴不定、冷暖無常,就像繼母的臉色喜怒無常。
Thumbnail
大寒,是二十四節氣中的最後一個節氣,每年在1月19至21日之間。 這時是北半球許多地方一年中最冷的時期。 這一天因為比小寒的氣候還要寒冷,所以稱為大寒。 而今年的大寒是1月20日星期六。 中醫建議最佳養生之道是早睡晚起。 所以我早早就放棄了摸黑趕早騎車的念頭,關掉了閙鐘;隨著身體的狀態來進
Thumbnail
今天是立冬, 你/妳準備好迎接冬天的到來了嗎?🌲 節氣的轉換,我們來到了一年的最後一個季節。 最近的你們好嗎? 是否已經在計畫著聖誕節或是新年呢? 這一次的主題和關係有關。各式各樣的人總是在我們的生活中來去,有些人深深留下了很長的一道軌跡,有些人相處的時間或許不常,想起時卻總
Thumbnail
冬至後到農曆過年又叫「三九天」,古人說三九補一冬來年無病痛,三九天中第一個節氣就是小寒。若能在此時調養好身體,就能健健康康的度過寒冬。