看不見的燈下黑處

更新 發佈閱讀 2 分鐘
《嫉妒所未知的空白》、《記憶無非徹底看透的一切》安妮艾諾,大塊,2022。

《嫉妒所未知的空白》、《記憶無非徹底看透的一切》安妮艾諾,大塊,2022。

這段文字可能惹人不快或反感,要不然就是被扣上壞品味的標籤。我有權利寫下親身的經驗。事實就是事實,沒有高等或低劣的分別。對於這次經驗,如果我選擇輕描淡寫,我不啻在隱瞞相關事實;這樣一來,我也站到男性宰制的這一方。

我有點難描述閱讀安妮.艾諾的體驗,二二年她獲頒諾貝爾文學獎,年底,台譯本重新出版《嫉妒所未知的空白》和《記憶無非徹底看透的一切》。閱讀時被震懾於其直白毫不避諱(然而,我就這樣一直讀了下去,且每每都被坦露訴說的文字段落所折服)。查了資料,作品的自傳體裁並非全然虛構,可能呈現作者某個「虛實交雜」的親身經歷。

去查閱文本和作者之間的關係,虛構與否,真的不是一個讀者該做的事情,或者該說,一個受過訓練的讀者可能要更專注在文本上。我思考的事情是:何以我得去搜尋作者生平才能決定自己自己正在閱讀的文類?會不會安妮艾諾所寫的文字不僅僅是內容上對世界的挑釁,也是形式上對文學的挑釁。

我猜想那可能要稱作是「燈下黑」。

我們被訓練好的閱讀品味,那源自於社會和文化的滲透,不知覺地把某種主流文化當成是訴說的唯一形式。比方在之前讀《我受傷,故而我存在》指出的書寫作為一種表述,我們究竟是要走入結構之中,讓自己靠近權力核心,讓所表達的事物能夠跨進合理範疇裡,於是背棄的原本要表達的真實,順從了多數的語境,讓自己成為「多數所想像的少數」?

如果是這樣,那就是千辛萬苦地爬上了燈台,此後,就再也看不見燈下最黑暗之處。

然而,這是文學的本意嗎?

當在閱讀《記憶無非徹底看透的一切》,作者寫到做墮胎手術後到藥房買藥,這一整段混雜的強大恐懼、疼痛、孤獨的情緒,又害怕他者的眼光如炬,馬上拆穿敘事者沒有處方籤而無法購入相關的藥物時,國家與法律、性別與文化,像是巨大的網,覆蓋著底下「不合規矩」的人,再再迫使著讀者我(或多或少)也感受到那份窒息感。然而這就不是自己曾被訓練的小說形式,當不離題、不賣弄花腔、不刻意延宕或懸念,那讓我同感並忍耐著難受感而繼續讀下去的動力,是否便是一個身體記憶的呼救,無關乎他是虛構或紀實——即使虛構,那也是虛構了一群不曾真正說出經驗的「我們」這個群體。

(是,讀完之後,我最近一直在想著自己要不要把那些還不敢寫的事情,褪除包裝,直接寫出來,就像打翻油燈那樣,讓疼痛的火延燒到各處。)

另外,我特別喜歡《嫉妒所未知的空白》把那份愛恨交織的嫉妒寫得入骨,日日被此一情緒佔據,恨不得消滅掉這世界任何能取代自己的贗品。

心懷妒意時最奇妙的一點在於,整個城市、整個世界只有一個人的存在——自己永遠無法碰上面的一個人。



留言
avatar-img
白肉魚壽司愛好者
55會員
70內容數
正職是家庭主婦,不專業書評,不專業作者。 座右銘是「喜歡吃白肉魚壽司的人,是謙虛的人」。 大家都愛紅肉魚,而我盡力嘗出白肉魚的花香味。
2024/11/04
讀完之後一句話跑進我腦海:好直好直的散文。 然而,要如此坦承也順便坦承自己在這些很「直」的面向上被弄「彎」、從身體到心的感受,這樣關注自我轉變並向讀者坦白其實是很「散文」的。
Thumbnail
2024/11/04
讀完之後一句話跑進我腦海:好直好直的散文。 然而,要如此坦承也順便坦承自己在這些很「直」的面向上被弄「彎」、從身體到心的感受,這樣關注自我轉變並向讀者坦白其實是很「散文」的。
Thumbnail
2024/10/22
自我很難單獨存在,唯有在與他者的互動中不斷鏡映出自我;甚至自我也不止此時此刻一種樣貌,有時也流動非常,它發生在任何時刻,也會發生在寫作的當下。
Thumbnail
2024/10/22
自我很難單獨存在,唯有在與他者的互動中不斷鏡映出自我;甚至自我也不止此時此刻一種樣貌,有時也流動非常,它發生在任何時刻,也會發生在寫作的當下。
Thumbnail
2024/07/26
2024/07/26
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
2019/07/29 00:56 雜記日誌 拍圖
Thumbnail
2019/07/29 00:56 雜記日誌 拍圖
Thumbnail
我是一個不能讓人知道的存在,因為這個無需爭辯的事實,夜裡常常淚流不止。
Thumbnail
我是一個不能讓人知道的存在,因為這個無需爭辯的事實,夜裡常常淚流不止。
Thumbnail
就算我們看官覺得罪狀幾乎成立,它還是有背離事實的可能性。
Thumbnail
就算我們看官覺得罪狀幾乎成立,它還是有背離事實的可能性。
Thumbnail
這段文字可能惹人不快或反感,要不然就是被扣上壞品味的標籤。我有權利寫下親身的經驗。事實就是事實,沒有高等或低劣的分別。對於這次經驗,如果我選擇輕描淡寫,我不啻在隱瞞相關事實;這樣一來,我也站到男性宰制的這一方。
Thumbnail
這段文字可能惹人不快或反感,要不然就是被扣上壞品味的標籤。我有權利寫下親身的經驗。事實就是事實,沒有高等或低劣的分別。對於這次經驗,如果我選擇輕描淡寫,我不啻在隱瞞相關事實;這樣一來,我也站到男性宰制的這一方。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News