付費限定
鋒棱瘦骨成
閱讀時間約 13 分鐘
《房兵曹胡馬詩》（741年） 唐 · 杜甫
一個戰士有兩個最好的朋友，一個是手持的劍，一個是身下的馬匹，尤其是馬匹，進可攻敵逐北，橫行無忌，退，可避芒保全，託付生死!
這個「批」，不常見於現代語境字典的釋義！但文獻上有，它一脈相傳，遺留在方言中！
剖；削。北魏賈思勰《齊民要術·種蔥》：“兩耬重耩，竅瓠下之，以批契繫腰曳之。”石聲漢注：“批是從中劈破。”唐杜甫《房兵曹胡馬》詩：“竹批雙耳峻，風入四蹄輕。”仇兆鼇注：“批，削也。”宋陶穀《淸異錄·火寸》：“夜中有急，苦於作燈之緩，有智者批杉條，染硫黃，置之待用，一與火遇，得燄穗然。”元耶律楚材《贈蒲察元帥》詩之七：“品嘗春色批金橘，受用秋香割木瓜。”
《教育部閩南語字典》：用刀子將物品削成片狀。
- 批ㄆㄨㆤphue豬ㄉㄧ肉ㆠㄚㆷti‑bah削豬肉
- 批ㄆㄨㆤphue竹ㄉㄧㆶ篾ㆠㄧㆷ̇仔ㄚˋtik‑bi̍h‑á削竹篾
瘦骨，乾kian5也，《本義》乾，健也。謂馬的肢體強壯而不肥。
另外一個他山之石可以攻錯! 這是對另一個閩南語漢字研究者的詰問! 解說的有理有據，不是無的放矢之輩! 值得參考!
他的主要論點在於貧窮的閩南語 「san3-tshiah」 兩字! 著重在「tshiah」的音字探討。
他認為tshiah 是 tsiah音，字是「貧瘠」的「瘠」字!而不是字典寫的「赤」字! 貧瘠的另一個詞是「瘦瘠」! 同理，「瘦肉」，它以為字典寫的tshiah-bah 「赤肉」，應該是tsiah-bah 「瘠肉」。
此篇先說瘦肉的tshiah字音! 下篇說 散赤 san3-tshiah的 san3 字音!
赤肉的文獻:
61會員
920內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
中央山脈是我們的護國神山，但過去長期封山鎖海的政策，除了知道它為台灣最長的山脈，縱貫全島並分成了西大、東小不對稱的兩半，西部寬緩、東部險峻的地勢概念，寶島子民對它認識不多甚至陌生。《赤心巔峰》這部紀錄片創下八天16個小時《中央山脈 北南縱走》的最快紀錄，也讓我們得以窺視縱橫交錯、厚重山勢的險峻景致。
最近越來越多的零售業新老朋友都在問我，某互聯網企業正在醞釀推出更新的一個概念，在“新零售”橫空出世多年以後，再次探索下一個話題“即時零售”!
相信很多年輕朋友已經“回不去了”，我說的是懶饞族對外賣的依賴。不過我還是想問，是誰在為配送到家這最後一裏路的運費買單?後場加工、快速揀貨、攬收、配送、售後客服
好故事就是一個藉口，讓消費者知道你的產品有多好!
過去總以為要說出一個好故事，打動消費者的內心。然而真相是，一個好故事就是一個藉口，目的就是要讓消費者知道你的產品有多好!
「山或許會包容你，但絕不會放縱。」我想，這大概可以算是對本次行程與意外的最佳註腳。這並非將事件歸咎給山，而是在平安回來後，珍心感受到山這位老師扎扎實實給我們上了非常重要的一刻，或者，更像是一次當頭棒喝。石門東稜的那個夜晚，依仗著頭燈的光輝，我們來回奔波了近3小時，險些迷失在寒風四起的晦暗林間...
石門山東稜，一條日治時期討伐太魯閣族的古老路線，自石門山登山口啟登，再沿著自石門山東側延伸的稜脈一路下切塔次基里溪谷，探訪那鮮為人知的古關原，腳步最終來到屏風山山徑，爬上近700米的落差後，自屏風新登山口「下山」。而今知道這條路線的人不多，來訪需具備基本的探勘能力，卻也因此增添了一分神秘。
2022/4/16-17，石門山東稜出屏風完整記錄；人數16人；男女比12:4；老新比6:10
這是一條相當冷門的路線，卻也是百餘年前日軍侵略太魯閣族的討伐路線，登頂石門山後沿著東側稜線直下塔次基里溪谷，經過古關原後由屏風山傳統路下山，是一條具有些許挑戰性，卻也因此相當靜謐、有趣的路線。
通膨引發外界對於未來經濟前景的憂慮，零售銷售巨頭Target財報打響了第一槍，當天收盤跌幅近25%，連帶後來開出的零售銷售股如梅西百貨、沃爾瑪也是跌跌不休。而對於同是零售銷售巨頭的好市多而言，其強勁的會員制度是否能夠讓消費者繼續購物呢?還是消費者會因購買力減少而大幅縮減開支引發退訂潮呢?
臉書廣告放棄自家歸因、核心受眾大風吹！移除健康、宗教、性取向、政治等興趣條件；零售媒體廣告風起雲湧！亞馬遜衝鋒陷陣、北美各大零售商迎頭跟上；AR 社群急先鋒：Snapchat 推出「食品掃描功能」、「AR 試穿工具與購物展示」。
近幾年山友開闢了一條依山傍海的稜線步道，沿途展望絕佳，野柳地質公園、野柳海洋世界、燭台雙嶼、基隆嶼、濱海公路和兩座漁港皆一覽無遺，可說是一條結合山海美景的優質路線～但是走起來並非想像中的浪漫，拉繩、攀岩、穿過樹林、灌木叢是無法避免的，想挑戰的人倒是可試試看！
巴黎香榭大道的咖啡店林立，咖啡杯碰撞聲，”Bonjour, ca va?” ，輕觸臉頰的法式招呼，以及義大利街頭餐廳中賓主盡歡的畫面，或將成為人們的記憶，只存留在我們的印象當中，永不復見。（除了台灣之外）
看看台灣的榮景。
from Taipei Walker
大胃王炸雞控終於等到「1公斤唐揚雞」！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
中央山脈是我們的護國神山，但過去長期封山鎖海的政策，除了知道它為台灣最長的山脈，縱貫全島並分成了西大、東小不對稱的兩半，西部寬緩、東部險峻的地勢概念，寶島子民對它認識不多甚至陌生。《赤心巔峰》這部紀錄片創下八天16個小時《中央山脈 北南縱走》的最快紀錄，也讓我們得以窺視縱橫交錯、厚重山勢的險峻景致。
最近越來越多的零售業新老朋友都在問我，某互聯網企業正在醞釀推出更新的一個概念，在“新零售”橫空出世多年以後，再次探索下一個話題“即時零售”!
相信很多年輕朋友已經“回不去了”，我說的是懶饞族對外賣的依賴。不過我還是想問，是誰在為配送到家這最後一裏路的運費買單?後場加工、快速揀貨、攬收、配送、售後客服
好故事就是一個藉口，讓消費者知道你的產品有多好!
過去總以為要說出一個好故事，打動消費者的內心。然而真相是，一個好故事就是一個藉口，目的就是要讓消費者知道你的產品有多好!
「山或許會包容你，但絕不會放縱。」我想，這大概可以算是對本次行程與意外的最佳註腳。這並非將事件歸咎給山，而是在平安回來後，珍心感受到山這位老師扎扎實實給我們上了非常重要的一刻，或者，更像是一次當頭棒喝。石門東稜的那個夜晚，依仗著頭燈的光輝，我們來回奔波了近3小時，險些迷失在寒風四起的晦暗林間...
石門山東稜，一條日治時期討伐太魯閣族的古老路線，自石門山登山口啟登，再沿著自石門山東側延伸的稜脈一路下切塔次基里溪谷，探訪那鮮為人知的古關原，腳步最終來到屏風山山徑，爬上近700米的落差後，自屏風新登山口「下山」。而今知道這條路線的人不多，來訪需具備基本的探勘能力，卻也因此增添了一分神秘。
2022/4/16-17，石門山東稜出屏風完整記錄；人數16人；男女比12:4；老新比6:10
這是一條相當冷門的路線，卻也是百餘年前日軍侵略太魯閣族的討伐路線，登頂石門山後沿著東側稜線直下塔次基里溪谷，經過古關原後由屏風山傳統路下山，是一條具有些許挑戰性，卻也因此相當靜謐、有趣的路線。
通膨引發外界對於未來經濟前景的憂慮，零售銷售巨頭Target財報打響了第一槍，當天收盤跌幅近25%，連帶後來開出的零售銷售股如梅西百貨、沃爾瑪也是跌跌不休。而對於同是零售銷售巨頭的好市多而言，其強勁的會員制度是否能夠讓消費者繼續購物呢?還是消費者會因購買力減少而大幅縮減開支引發退訂潮呢?
臉書廣告放棄自家歸因、核心受眾大風吹！移除健康、宗教、性取向、政治等興趣條件；零售媒體廣告風起雲湧！亞馬遜衝鋒陷陣、北美各大零售商迎頭跟上；AR 社群急先鋒：Snapchat 推出「食品掃描功能」、「AR 試穿工具與購物展示」。
近幾年山友開闢了一條依山傍海的稜線步道，沿途展望絕佳，野柳地質公園、野柳海洋世界、燭台雙嶼、基隆嶼、濱海公路和兩座漁港皆一覽無遺，可說是一條結合山海美景的優質路線～但是走起來並非想像中的浪漫，拉繩、攀岩、穿過樹林、灌木叢是無法避免的，想挑戰的人倒是可試試看！
巴黎香榭大道的咖啡店林立，咖啡杯碰撞聲，”Bonjour, ca va?” ，輕觸臉頰的法式招呼，以及義大利街頭餐廳中賓主盡歡的畫面，或將成為人們的記憶，只存留在我們的印象當中，永不復見。（除了台灣之外）
看看台灣的榮景。
from Taipei Walker
大胃王炸雞控終於等到「1公斤唐揚雞」！