2410 動作就是動作 → 不定詞
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
410 動作就是動作 → 不定詞
如上篇所述, 一樣取材自紐約時報
4 Easy(ish) Steps Toward Happiness You Can Take Today
今天就可以邁向幸福的 4 個簡單步驟
因為中文為母語, 所以使用上沒有什麼形容詞, 動詞的概念. 前幾篇都是在講現在分詞當形容詞的概念, 但以中文而言動作就是動作, 如以下例句所述, 文法(文言文)的解釋會是：以不定詞當形容詞, 形容前面的名詞. 而中文就變成”動作” + 的 來描述這個名詞.
1. A more helpful way to look at this idea is to find purpose and meaning at work.
看待這個想法的一個更有用的方法是找到工作的目的和意義
2. Rather than focusing on work as a means to earn money, try to find genuine satisfaction and purpose in the work you do.
不要把工作當作賺錢的手段，而是試著在工作中找到真正的滿足感和目的。
3. This is permission to order a pizza for dinner tonight.
這是今晚晚餐訂披薩的許可。
如同現在分詞的用法, 不定詞一樣可以用子句來描述, 試著如前一篇所述, 請chatGPT幫忙一下, 下回分解
3會員
62內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~